वॉचटावर ऑनलाइन लायब्ररी
वॉचटावर
ऑनलाइन लायब्ररी
मराठी
  • बायबल
  • प्रकाशने
  • सभा
  • उत्पत्ती २१
  • पवित्र शास्त्र नवे जग भाषांतर

या भागासाठी व्हिडिओ उपलब्ध नाही.

माफ करा. काही तांत्रिक कारणांमुळे व्हिडिओ चालू होऊ शकला नाही.

उत्पत्ती रूपरेषा

      • इसहाकचा जन्म (१-७)

      • इश्‍माएल इसहाकला चिडवतो (८, ९)

      • हागार आणि इश्‍माएलला पाठवून दिलं जातं (१०-२१)

      • अब्राहामचा अबीमलेखसोबत करार (२२-३४)

उत्पत्ती २१:१

समासातील संदर्भ

  • +उत्प १८:१०

उत्पत्ती २१:२

समासातील संदर्भ

  • +इब्री ११:११
  • +उत्प १७:२१; १८:१०, १४; रोम ९:९

उत्पत्ती २१:३

समासातील संदर्भ

  • +उत्प १७:१९; यहो २४:३; रोम ९:७

उत्पत्ती २१:४

समासातील संदर्भ

  • +उत्प १७:१२; लेवी १२:३; प्रेका ७:८

उत्पत्ती २१:६

तळटीपा

  • *

    किंवा कदाचित, “माझ्यावर हसेल.”

उत्पत्ती २१:९

समासातील संदर्भ

  • +उत्प १६:४, १५
  • +उत्प १५:१३; गल ४:२२, २९

इंडेक्स

  • संशोधन मार्गदर्शक

    टेहळणी बुरूज,

    ८/१५/२००१, पृ. २६

    तरुण लोक विचारतात, पृ. १५१

उत्पत्ती २१:१०

समासातील संदर्भ

  • +उत्प १५:२, ४; गल ४:३०

उत्पत्ती २१:११

समासातील संदर्भ

  • +उत्प १७:१८

उत्पत्ती २१:१२

तळटीपा

  • *

    शब्दशः “तिचा आवाज.”

  • *

    शब्दशः “बीज.”

समासातील संदर्भ

  • +उत्प १७:१९; रोम ९:७; इब्री ११:१८

उत्पत्ती २१:१३

तळटीपा

  • *

    किंवा “संतती.” शब्दशः “बीज.”

समासातील संदर्भ

  • +गल ४:२२
  • +उत्प १६:९, १०; १७:२०; २५:१२, १६

उत्पत्ती २१:१४

समासातील संदर्भ

  • +उत्प २५:५, ६
  • +उत्प २२:१९

उत्पत्ती २१:१७

समासातील संदर्भ

  • +उत्प १६:११
  • +उत्प १६:७, ८

उत्पत्ती २१:१८

समासातील संदर्भ

  • +१इत १:२९-३१

उत्पत्ती २१:२०

तळटीपा

  • *

    किंवा “धनुष्यबाण चालवणारा.”

समासातील संदर्भ

  • +उत्प १६:१६

उत्पत्ती २१:२१

समासातील संदर्भ

  • +गण १०:१२

उत्पत्ती २१:२२

समासातील संदर्भ

  • +उत्प २०:१७, १८; २६:२६, २८

उत्पत्ती २१:२३

समासातील संदर्भ

  • +उत्प २०:१४, १५

उत्पत्ती २१:२५

समासातील संदर्भ

  • +उत्प २६:१५, २०

उत्पत्ती २१:३१

तळटीपा

  • *

    म्हणजे कदाचित, “शपथेची विहीर” किंवा “सातांची विहीर.”

समासातील संदर्भ

  • +उत्प २६:३२, ३३

उत्पत्ती २१:३२

समासातील संदर्भ

  • +उत्प २६:२६, २८
  • +उत्प १०:१३, १४; २६:१

उत्पत्ती २१:३३

तळटीपा

  • *

    एक हिरवंगार झाड. याला बारीक पानं आणि पांढरी व गुलाबी फुलं असतात.

समासातील संदर्भ

  • +स्तो ९०:२; यश ४०:२८; १ती १:१७
  • +उत्प १२:८, ९; २६:२५

इंडेक्स

  • संशोधन मार्गदर्शक

    सभा पुस्तिकेसाठी संदर्भ,

    २/२०२०, पृ. ६

उत्पत्ती २१:३४

तळटीपा

  • *

    शब्दशः “खूप दिवस.”

  • *

    किंवा “विदेशी म्हणून राहिला.”

समासातील संदर्भ

  • +इब्री ११:८, ९

समान भाषांतरे

इतर संबंधीत वचन पाहाण्यासाठी, वचनाच्या अंकावर क्लिक करा

इतर

उत्प. २१:१उत्प १८:१०
उत्प. २१:२इब्री ११:११
उत्प. २१:२उत्प १७:२१; १८:१०, १४; रोम ९:९
उत्प. २१:३उत्प १७:१९; यहो २४:३; रोम ९:७
उत्प. २१:४उत्प १७:१२; लेवी १२:३; प्रेका ७:८
उत्प. २१:९उत्प १६:४, १५
उत्प. २१:९उत्प १५:१३; गल ४:२२, २९
उत्प. २१:१०उत्प १५:२, ४; गल ४:३०
उत्प. २१:११उत्प १७:१८
उत्प. २१:१२उत्प १७:१९; रोम ९:७; इब्री ११:१८
उत्प. २१:१३गल ४:२२
उत्प. २१:१३उत्प १६:९, १०; १७:२०; २५:१२, १६
उत्प. २१:१४उत्प २५:५, ६
उत्प. २१:१४उत्प २२:१९
उत्प. २१:१७उत्प १६:११
उत्प. २१:१७उत्प १६:७, ८
उत्प. २१:१८१इत १:२९-३१
उत्प. २१:२०उत्प १६:१६
उत्प. २१:२१गण १०:१२
उत्प. २१:२२उत्प २०:१७, १८; २६:२६, २८
उत्प. २१:२३उत्प २०:१४, १५
उत्प. २१:२५उत्प २६:१५, २०
उत्प. २१:३१उत्प २६:३२, ३३
उत्प. २१:३२उत्प २६:२६, २८
उत्प. २१:३२उत्प १०:१३, १४; २६:१
उत्प. २१:३३स्तो ९०:२; यश ४०:२८; १ती १:१७
उत्प. २१:३३उत्प १२:८, ९; २६:२५
उत्प. २१:३४इब्री ११:८, ९
  • पवित्र शास्त्र नवे जग भाषांतर
  • १
  • २
  • ३
  • ४
  • ५
  • ६
  • ७
  • ८
  • ९
  • १०
  • ११
  • १२
  • १३
  • १४
  • १५
  • १६
  • १७
  • १८
  • १९
  • २०
  • २१
  • २२
  • २३
  • २४
  • २५
  • २६
  • २७
  • २८
  • २९
  • ३०
  • ३१
  • ३२
  • ३३
  • ३४
पवित्र शास्त्र नवे जग भाषांतर
उत्पत्ती २१:१-३४

उत्पत्ती

२१ यहोवाने सांगितलं होतं, त्याप्रमाणे त्याने साराची आठवण केली आणि साराविषयी दिलेलं वचन यहोवाने पूर्ण केलं.+ २ सारा गरोदर राहिली+ आणि अब्राहामच्या म्हातारपणी, देवाने त्याला वचन दिलेल्या वेळी,+ तिने अब्राहामच्या मुलाला जन्म दिला. ३ अब्राहामने सारापासून झालेल्या आपल्या मुलाचं नाव इसहाक+ ठेवलं. ४ देवाच्या आज्ञेप्रमाणे,+ अब्राहामने आपला मुलगा इसहाक आठ दिवसांचा झाल्यावर त्याची सुंता केली. ५ इसहाक झाला तेव्हा अब्राहाम १०० वर्षांचा होता. ६ तेव्हा सारा म्हणाली: “देवाने मला हसवलं आहे; जो कोणी हे ऐकेल तोही माझ्यासोबत हसेल.”* ७ मग ती म्हणाली: “‘सारा मुलांना दूध पाजेल,’ असं अब्राहामला कोणी म्हणालं असतं का? तरीही मी त्याच्या म्हातारपणी त्याच्या मुलाची आई झाले आहे.”

८ इसहाक मोठा झाला. त्याचं दूध तोडण्याच्या दिवशी अब्राहामने मोठी मेजवानी दिली. ९ पण इजिप्तच्या हागारला+ अब्राहामपासून जो मुलगा झाला होता, तो इसहाकला चिडवत आहे+ असं साराने पाहिलं. १० म्हणून ती अब्राहामला म्हणाली: “या दासीला आणि तिच्या मुलाला इथून हाकलून द्या. या दासीचा मुलगा माझ्या मुलासोबत, इसहाकसोबत वारस होणार नाही!”+ ११ पण आपल्या मुलाबद्दल साराचं हे बोलणं अब्राहामला मुळीच आवडलं नाही.+ १२ तेव्हा देव अब्राहामला म्हणाला: “तुझ्या मुलाबद्दल आणि दासीबद्दल सारा जे बोलली त्याचं वाईट वाटून घेऊ नकोस. तिचं* ऐक, कारण जे इसहाकपासून येतील त्यांना तुझी संतती* म्हटलं जाईल.+ १३ आणि या दासीच्या मुलापासूनही+ मी एक राष्ट्र बनवीन,+ कारण तोही तुझा मुलगा* आहे.”

१४ मग अब्राहामने पहाटे उठून हागारला भाकर आणि चामड्याच्या पिशवीत पाणी भरून दिलं. त्याने ते तिच्या खांद्यावर ठेवलं आणि तिला तिच्या मुलासोबत पाठवून दिलं.+ तेव्हा ती निघून गेली आणि बैर-शेबाच्या+ रानात भटकत राहिली. १५ शेवटी त्या चामड्याच्या पिशवीतलं पाणी संपलं, तेव्हा तिने आपल्या मुलाला झुडपांच्या खाली ठेवलं. १६ मग ती काही अंतरावर जाऊन बसली, कारण ती म्हणाली: “मी माझ्या मुलाला मरताना पाहू शकत नाही.” असं म्हणून ती तिथेच बसून मोठ्याने रडू लागली.

१७ तेव्हा देवाने त्या मुलाचा आवाज ऐकला+ आणि देवाच्या दूताने आकाशातून हाक मारून हागारला विचारलं:+ “हागार, काय झालं? घाबरू नकोस, कारण देवाने तुझ्या मुलाचा आवाज ऐकला आहे. १८ ऊठ आणि आपल्या मुलाला उभं राहायला मदत कर आणि त्याला आपल्या हाताचा आधार दे, कारण मी त्याला एक मोठं राष्ट्र बनवीन.”+ १९ तेव्हा देवाने तिचे डोळे उघडले आणि तिला एक विहीर दिसली. मग तिने जाऊन चामड्याच्या पिशवीत पाणी भरलं आणि ते आपल्या मुलाला प्यायला दिलं. २० तो मुलगा+ मोठा होत गेला आणि देव त्याच्यासोबत होता. तो रानात राहू लागला आणि तिरंदाज* झाला. २१ तो पारानच्या रानात+ राहू लागला आणि त्याच्या आईने इजिप्तच्या एका मुलीशी त्याचं लग्न करून दिलं.

२२ त्याच काळात अबीमलेख आणि त्याचा सेनापती पीकोल अब्राहामला म्हणाले: “तू जे काही करतोस त्यात देव तुझ्यासोबत आहे.+ २३ म्हणून आता तू इथे देवाची अशी शपथ घे, की तू माझ्याशी, माझ्या मुलांशी आणि माझ्या वंशजांशी कधीही बेइमानी करणार नाहीस; आणि जसं मी तुला एकनिष्ठ प्रेम दाखवलं आहे, तसंच एकनिष्ठ प्रेम तूही मला आणि ज्या देशात तू राहत आहेस त्या देशाच्या लोकांना दाखवशील.”+ २४ तेव्हा अब्राहाम म्हणाला: “मी शपथ घेतो.”

२५ पण अबीमलेखच्या सेवकांनी जबरदस्तीने बळकावलेल्या विहिरीबद्दल+ अब्राहामने त्याच्याकडे तक्रार केली. २६ अबीमलेखने उत्तर दिलं: “मी याबद्दल आजच ऐकतोय. हे कोणी केलं मला माहीत नाही; तूही मला काही सांगितलं नाहीस.” २७ तेव्हा अब्राहामने अबीमलेखला मेंढरं आणि गुरंढोरं दिली आणि त्या दोघांनी एकमेकांशी करार केला. २८ अब्राहामने कळपातून सात मेंढ्या वेगळ्या केल्या, २९ तेव्हा अबीमलेखने अब्राहामला विचारलं: “तू या सात मेंढ्या वेगळ्या का काढल्यास?” ३० तेव्हा अब्राहाम म्हणाला: “ही विहीर मी खोदली आहे, याची साक्ष म्हणून या सात मेंढ्या तू माझ्याकडून घे.” ३१ यावरून त्याने त्या ठिकाणाचं नाव बैर-शेबा* असं ठेवलं,+ कारण तिथे त्या दोघांनी शपथ घेतली होती. ३२ अशा रितीने, त्यांनी बैर-शेबा इथे एकमेकांशी करार केला.+ त्यानंतर अबीमलेख आणि त्याचा सेनापती, पीकोल हे पलिष्ट्यांच्या+ देशात निघून गेले. ३३ मग अब्राहामने बैर-शेबा इथे एशेलचं* झाड लावलं आणि तिथे त्याने सर्वकाळाचा देव+ यहोवा, याचं नाव घेऊन प्रार्थना केली.+ ३४ अब्राहाम पलिष्ट्यांच्या देशात बराच काळ* राहिला.*+

मराठी वॉचटावर लायब्ररी (१९७५-२०२६)
लॉग आऊट
लॉग इन
  • मराठी
  • शेअर करा
  • पसंती
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • वापरण्याच्या अटी
  • खासगी धोरण
  • प्रायव्हसी सेटिंग
  • JW.ORG
  • लॉग इन
शेअर करा