Ankalansambu

 2 “Mulong amasalay asuburil nsuk jau mu Isarel,

mulong antu akat kwipan kwa kwisotin,

mushimanany Yehova!

 4 Yehova, pawabudika ku Seyir,

pawadokala mwi ngand ya Edom,

divu dazala, diur dadjisha mem,

ruval wanaka.

 5 Mikandu yasukumoka* kurutu kwa Yehova,

inge, ap Sinay niyend wasukumoka kurutu kwa Yehova, Nzamb wa Isarel.

 6 Pa chirung cha Shamigar mwan wa Anat,

pa chirung cha Jayel, mu jinjil mwauma chau;

in kwendangan endinang ching mu tujil tukemp.

 7 In ku makunku a mu Isarel kamekanap kand;

kamekanap kushik ni pinatumbukina am, Debora,

kushik ni pinatumbukina mud maku mu Isarel.

 8 Antu atonda anzamb asu;

chawiy njit jalanka ku yis ya misumb.

Pakach pa amasalay tunan makum manying (40 000) a mu Isarel,

kwamekanap kand rikibu ap kalembil.*

 9 Muchim wam ud pamwing nau atulal a Isarel,

ayila kwa kwisotin pamwing ni antu.

10 En ukata kukandamany pa ayimbur asunzirikina,

en ushichanya pa ambulangach awamp nakash,

ni en wendinanya mu jinjil,

tongijokany!

11 Masok ma antu akata kupan mem mateshikana ku jindond jikatau kuvit mem;

ading akat kulond kwinakwa piur pa yom yiwamp yasalay Yehova,

yom yiwamp yasalau antu a ku makunku ma mu Isarel.

13 Antu ashalaku eza kud ayilol;

antu a Yehova eza kud am mulong wa kurish nau antu akweta usu nakash.

14 Antu ada mwi nkurubuk adokala kwa Efrayim;

akat kukulondul ey Benjamin, pakach pa antwey.

Kwa Makir kwadokala atulal,

ni kwa Zabulon kwadokala antu akweta mukombu wa kuyandjik nich antu mu usalay.*

15 Antakel a mu muchid wa Isakar ading ni Debora,

mwa Isakar, mwawiy kand mwa Barak.

16 Mulong wak wading ushich pakach pa mafund maad,*

oku ukat kuyitesh atufung ading ayipepidina annam au mishiy?

17 Galad washala ushad wa Yordan;

ni mulong wak Dan washala piswimp ni maat?

Azer wading ushich pakad kusal chom ku chikum cha karung,

ni washakama piswimp ni yaw yend.

18 Antu a Zabulon ateka mwom yau mu ubaj* kushik ni mu chilik cha kufa;

Nefitali niyend wasala mwamu pa mikandu.

19 Ku Taanak, piswimp ni mem ma Megido,

ant eza ni arisha;

ant a ku Kanaan arisha,

20 Atutumbu arisha padingau mwiur;

padingau mu jinjil jau, amurishikisha Sisera.

21 Wit* wa Kishon wayisenda akankuny,

wit mukur, inge, wit wa Kishon.

22 Kupwa atubar abulola yikwazabal yau pansh

pamatokau amakwal au ni kuchin mau nich ujim.

23 Mwangel wa Yehova ulondin anch: ‘Mushingany Meroz,

inge, yishingany antu ashichamu,

mulong kezinap kumukwash Yehova,

kezinap kumukwash Yehova ni amakuny a usu.’

24 Mband uyukina nakash pakach pa amband awonsu,

ud Jayel mband wa Heber Mwin Keni;

ndiy uyukina nakash pakach pa amband awonsu ashicha mu minkand.

26 Wanona rupopu ra mwinkand ni chikas chend,

ni wanona marto* mu chikas chend cha katatuku.

Wamubulay Sisera, wamupuchola mutu,

wamupampa rupopu ni wamwandjikar pa mbar a matu.

27 Sisera wawila mu mend mend, wawa ni wiyala pansh;

wawila mu mend mend ni wawa kalal;

pin pawilay apa, pawiy paburamenay ni amupandakana.

28 Mband umwing wading utadidin pa dididish,

makwend a Sisera wading unanikidin pa mapan ma nsambu ja pa dididish,

‘Mulong wak ditemb dend* dalab kal ni kwez?

29 Amband akweta manang nakash a mu chipang chend amwakula;

inge, niyend amwinend wilondodinang chisu chawonsu anch:

30 ‘Katat akat kwanganijan yom yabuwangau,

changadim umwing ap ayangadim aad kud isalay mwawonsu,

masun ma ulombu kushalijan kud Sisera, masun ma ulombu kushalijan,

disun da kutayok nawamp, disun da ulombu kushalijan, masun maad ma kutayok nawamp

makutek mu jinshing ja in kubuw.’

31 A! Yehova, chifanyidin akankuny ney awonsu ajiya,

pakwez antu akukatina ikal mud muten paukata kulank mu uyaj wau.”