Disambishil

43 Nzal* yading yikash nakash mwi ngand. 2 Chawiy papwishau kuda yakuda yalandau mu Idjibit, tatukwau wayileja anch: “Chirikany utulandinanyaku yakuda.” 3 Chad Yuda wamuleja anch: “Ikuny winou watubabeshin patok anch: ‘Ukumananyap kand chifu cham anch wezinanyap ni mwanamakwen.’ 4 Anch witiy anch tuya ni mwanamakwetu, tukuya kukulandin yakuda. 5 Pakwez anch walik, tukuyap. Mulong ikuny winou watulejin anch: ‘Ukumananyap kand chifu cham anch wezinanyap ni mwanamakwen.’” 6 Isarel wayipula anch: “Mulong wak wanletidinanya mar mwamu kusutin kumulej ikuny winou anch ukwetingany mwanamakwen mukwau?” 7 Awiy amwakula anch: “Ikuny winou watwipwil yipul piur petu ni piur pa anamakwetu anch: ‘Ov, tatukwen uchid mwom? Ukwetingany mwanamakwen mukwau?’ Ni twamulejin uyakin. Mutapu ik twafanyidina kwijik anch ukutwel anch: ‘Muletany mwanamakwen kunoku’?”

8 Kupwa Yuda wamulembijeka tatukwend anch: “Nginkay nsand niya nend, ni tulika tuya chakwel kangal twafany pamwing ni anetu. 9 Am nipan kal mulong wa kumuking. Anch kwamushiken chom, yama ukupupa. Anch nikuchirishidinayap, nikusal chitil ku mes mey chikupu. 10 Pakwez mud anch twalabangap nakash mwamu, ing pinap twayang kal ni kuchirik kand tupamp twaad.”

11 Chawiy tatukwau Isarel wayileja anch: “Komb anch chid mwamu, salany mwamu: Sendany yom yiwamp ya mwi ngand yetu mu mifuku yen, umutwadinany ikuny winou mud chipan: ulaaj wa bom* ukemp, woch ukemp, ladanom, yol ya mitond yikweta ulaaj, m apistash ni maamand. 12 Sendany nfalang tupamp twaad, ni sendany kand nfalang jakuchirishinanyau mu mifuku yen. Mulong pamwing ap idimbin. 13 Musendany mwanamakwen ni chirikany kwa ikuny winou. 14 Nzamb Mwin Dikand Dawonsu amubachikap ikuny winou kukovilany riy, chakwel amulikishaku mwanamakwen mukwau ni Benjamin. Pakwez am, anch nifanyidin kushal makas mamwamu, nikushal makas mamwamu!”

15 Chawiy an a Isarel asenda chipan chinech ni nfalang tupamp twaad. Chad atumbuka, akwat weny mu kuyang mu Idjibit pamwing ni Benjamin, ni imana kand kurutu kwa Jozef. 16 Jozef payimanay ad pamwing ni Benjamin, kapamp kamwing wamuleja kalam wa chikumbu chend anch: “Yitwala amakuny inay ku chikumbu, jip annam ni isuk yakuda, mulong akuda pamwing niyamam pa midi ap.” 17 Kapamp kamwing, ikuny winou wasala yom yamulejau, ni wayitwala ku chikumbu cha Jozef. 18 Pakwez payitwalau ku chikumbu cha Jozef, amakuny inay ova wom ni asambisha kulond anch: “Atulet kal kunoku mulong wa nfalang jatuchirishinau mu mifuku yetu patweza kapamp ka kusambish. Pinap akimbin kutukwat, kutwikadish asuk ni kutambul ayimbur etu!”

19 Chawiy aseja kud kalam wa chikumbu cha Jozef ni amuleja ku chis cha chikumbu anch: 20 “Tulikishinaku amboku, nsalejam! Tweza kunoku kapamp ka kusambish mulong wa kuland yakuda. 21 Pakwez pitwashika pa ndond ya kulal ni twasambish kufungul mifuku yetu, twakashimuka nfalang mu mufuku wa muntu ni muntu, nfalang jetu jawonsu jading jiwanyidin. Chawiy tusotin kujichirish ayinetu. 22 Ni pinap twezang kand ni nfalang jikwau mulong wa kuland yakuda. Twijap nany wateka nfalang mu mifuku yetu.” 23 Kupwa kalam wayileja anch: “Kwikil kwau mulong. Kangal wovany wom. Nzamb wen ni Nzamb wa tatukwen ndiy wateka nfalang mu mifuku yen. Yama natambula nfalang jen.” Kupwa wayiletinay Simeyon.

24 Chad ikuny winou wayandjika mu chikumbu cha Jozef ni wayinkisha mem ma kowal ku mend ni yakuda ya ayimbur au. 25 Arijeka chipan cha kumwinkish Jozef pakwezay pa midi, mulong atesha anch akudil kwinakwa. 26 Pandamay Jozef mu chikumbu, amwinkisha chipan chinech ni amuzengamina pansh. 27 Kupwa wayipula anch akasiken ni wayipula kand anch: “Nchik tatukwen ipal wanlejanya? Ov, uchid mwom?” 28 Chad awiy amwakula anch: “Kashalapol wey, tatukwetu ukasiken kwend. Uchid mwom.” Kupwa amuzengamina ni abwikam pansh.

29 Pamumanay Benjamin, mwan wa makwend, wayipula anch: “Ov, ndiy winou mwanchen kasulans wanlejanya? Wawejinaku anch: “Nzamb akuyukish, mwanam.” 30 Kupwa Jozef wabudika mau pol, mulong warumbangana mu manang pamumanay mwanchend, ni wakimba ndond ya kudidin. Chawiy wandama mu kapalakany kakwau ni wadila nakash. 31 Kupwa wowala mu mes ni wisuma wabudik pol, walond anch: “Letany yakuda.” 32 Amutekina Jozef yakuda pa amwinend, anamakwend niyau pa ayinau, In Idjibit niyau idila panrau. In Idjibit kadangangap pamwing nau In Hebereu mulong chid chom chitakanena kud awiy.

33 Anamakwend a Jozef ading ashich kurutu kwend, kusambishin ku mwan wa kusambish djat ku kasulans ni ading akat kutalijan oku akat kushimok. 34 Jozef wadandamena kudosh yakuda ku tebur wendendiy ni kuyitum ku tebur wa awiy, pakwez wamuvudishina Benjamin yakuda tupamp tutan kusutamu ya akwau awonsu. Chawiy ada ni kuna pamwing ni ndiy djat kamu ni pikutinau.