1 Korintiečiams 10:13. „Dievas ištikimas“

„Jūs nesate patyrę kitokių mėginimų, kaip tik žmonėms įprastus. Dievas ištikimas – jis neleis jūsų mėginti virš jūsų jėgų. Užėjus mėginimui, jis duos išeitį, kad pajėgtumėte atsilaikyti“ (1 Korintiečiams 10:13, „Naujojo pasaulio“ vertimas).

„Jums tekę išmėginimai tėra žmogiški. Dievas ištikimas. Jis neleis jūsų mėginti virš jūsų jėgų, bet su išmėginimu duos ir išeitį, kad galėtumėte atsilaikyti“ (1 Korintiečiams 10:13, Lietuvos Biblijos draugijos išleistas vertimas, 1999).

1 Korintiečiams 10:13 prasmė

Šioje eilutėje iškeliama graži Dievo savybė – ištikimybė. Krikščionys gali pasikliauti jo pagalba, ypač kai patiria išmėginimų ar pagundų.

„Jūs nesate patyrę kitokių mėginimų, kaip tik žmonėms įprastus.“ Krikščionys neišvengia pagundų padaryti tai, kas nepatinka Dievui, ar kitokių mėginimų. Nors jie gali būti nelengvi, nėra neįprasti. Išbandymus patiria ir atlaiko daugelis žmonių. Vadinasi, pajėgūs atlaikyti ir krikščionys.

„Dievas ištikimas.“ Jehovaa yra visiškai patikimas. Jis nuosekliai tesi savo pažadą nepalikti tų, kurie jį myli, yra jam ištikimi ir klusnūs (Pakartoto Įstatymo 7:9; Psalmyno 9:10; 37:28). Tad Dievo garbintojai gali neabejoti, kad jis tesės ir kitus du pažadus, toliau paminėtus toje pačioje eilutėje.

„Jis neleis jūsų mėginti virš jūsų jėgų.“ Dievas ištikimai rūpinasi, kad bandymai jo tarnui netaptų nepakeliami. Jis žino kiekvieno galimybių ribas (Psalmyno 94:14).

„Užėjus mėginimui, jis duos išeitį, kad pajėgtumėte atsilaikyti.“ Dievas gali išbandymą nutraukti arba suteikti savo tarnui jėgų jį ištverti. Pavyzdžiui, jis gali parodyti išeitį per savo šventąją dvasią, paguosti mintimis iš Biblijos arba pagelbėti per kitus savo tarnus (Jono 14:26; 2 Korintiečiams 1:3, 4; Kolosiečiams 4:11).

1 Korintiečiams 10:13 kontekstas

Šioje Laiško korintiečiams dalyje Paulius primena Izraelio tautos istoriją ir sako, kad jai nutikę dalykai yra įspėjimas visiems Dievo tarnams (1 Korintiečiams 10:11). Paulius pamini kelis išmėginimus ir gundymus. Pavyzdžiui, izraelitai buvo viliojami į stabmeldystę ir lytinį palaidumą (1 Korintiečiams 10:6–10). Kai kurie neatsilaikė. Tai primindamas Paulius sako, kad krikščionys turi saugotis perdėto pasitikėjimo savo jėgomis ir nemanyti, kad jokie gundymai jų neįveiks (1 Korintiečiams 10:12). Ir iškart po to skaitome apaštalo padrąsinamus žodžius 1 Korintiečiams 10:13. Ištikimi Dievo garbintojai pajėgūs atlaikyti bet kokį mėginimą.

Šiame trumpame vaizdo siužete apžvelgiamas Pirmo laiško korintiečiams turinys.