BIBLIJOS EILUČIŲ PAAIŠKINIMAI
Efeziečiams 3:20. „[Dievas] gali padaryti nepalyginti daugiau, negu mes prašome ar išmanome“
„Tam, kuris savo galybe, veikiančia mumyse, gali padaryti nepalyginti daugiau, negu prašome ar įsivaizduojame, tebūna šlovė“ (Efeziečiams 3:20, 21, „Naujojo pasaulio“ vertimas).
„Tam, kuris savo jėga, veikiančia mumyse, gali padaryti nepalyginti daugiau, negu mes prašome ar išmanome, jam tebūna šlovė“ (Efeziečiams 3:20, 21, Lietuvos Biblijos draugijos išleistas vertimas, 1999).
Efeziečiams 3:20 prasmė
Apaštalas Paulius išreiškė pasitikėjimą, kad Dievas pajėgus atsakyti į savo tarnų maldas ir įgyvendinti jų lūkesčius taip, kaip jie net neįsivaizduoja. Jo atsakymas gali pranokti visa, ko jie tikisi ar viliasi.
„Tam, kuris savo galybe, veikiančia mumyse“. Čia kalbama apie Dievą Jehovą.a Jam „tebūna šlovė dėl bendruomenės ir Kristaus Jėzaus“, kaip Paulius rašo 21 eilutėje. Anot apaštalo, Dievas gali suteikti mums jėgų, kad įstengtume vykdyti jo valią (palygink su Filipiečiams 4:13).
Apie Jehovos gebėjimą padėti savo tarnams apaštalas Paulius 20 eilutėje pabrėžia kai ką labai reikšmingo. Anot vieno žinyno, čia jis kalba ne vien apie „galimybę ar tikimybę, kad Dievas ko nors imsis, o apie jo galią viską padaryti“. Gerų norų vedamas draugas ne visada pajėgus padėti. O Jehova padarys ką tik prireikia, kad pasirūpintų savo tarnais. Jis vienintelis turi neribotą galią ir valdžią (Izaijo 40:26).
„Gali padaryti nepalyginti daugiau, negu prašome ar įsivaizduojame“. Jehova savo tarnus gali aprūpinti dosniai, net su pertekliumi. Jis pajėgus padėti daug labiau, nei tikimės ar įsivaizduojame.
Žodžiais „nepalyginti daugiau, negu prašome ar įsivaizduojame“ Paulius norėjo pasakyti, kad Dievo pagalba gali pranokti visus mūsų lūkesčius. Krikščioniui galbūt atrodo, kad jo problemos per sunkios, neišsprendžiamos. Kartais jis net nebežino ko maldoje prašyti. Bet Jehova turi išmanymo, kaip padėti. Atėjus metui Dievas išspręs visas problemas taip, kaip nė nenumanėme (Jobo 42:2; Jeremijo 32:17). O dabar jis suteikia jėgų visa ištverti ir neprarasti džiaugsmo (Jokūbo 1:2, 3).
Efeziečiams 3:20 kontekstas
Apaštalas Paulius šį laišką adresavo krikščionims, gyvenantiems Mažosios Azijos mieste Efeze (dabar Turkijos teritorija). Paulius išvardija daugelį dalykų, kuriuos minėjo melsdamasis už tenykščius bendratikius (Efeziečiams 3:14–21). Apaštalas prašė Dievą, kad jiems padėtų pažinti Kristaus meilę, tai yra mylėti vienas kitą taip kaip Kristus. Savo žodžius Paulius užbaigia gyriumi Jehovai (Efeziečiams 3:20, 21).
Šiame trumpame vaizdo siužete apžvelgiamas Laiško efeziečiams turinys.
a Jehova yra Dievo vardas (Psalmyno 83:18). Apie tai – straipsnyje „Kas yra Jehova?“