Lukijoitten kirjeitä
Jälleensyntyminen
Luin kiinnostuneena artikkelinne ”Oletko elänyt joskus aiemmin?” [Suomeksi 22.5.1982] Olin yllättynyt siksi ettei siinä viitattu lainkaan Psalmiin 90:3 eikä Matteuksen 3:9:ään. Molemmat raamatunkohdat kertovat ikuisuudesta enemmän kuin koko teidän artikkelinne. Psalmista 90 me luemme: ”Sinä palautat ihmiset takaisin tomuun ja sanot: ’Palatkaa jälleen, te ihmisten lapset’.” [Kirkkoraamattu] Siinä ei sanota, milloin, miten, missä tai millaisena ihminen tulee jälleen; siinä sanotaan vain, ETTÄ hän palaa. Johannes Kastajan mukaan ihminen voisi palata jopa kiven muodossa, sillä hän sanoi kerran juutalaisille: ”Jumala voi näistä kivistä herättää lapsia Aabrahamille.”
H. L., Länsi-Saksa
Tuossa artikkelissa ei viitattu näihin raamatunkohtiin, koska kumpikaan niistä ei liity tarkasteltavana olleeseen aiheeseen. On ilmeistä, että Psalmi 90:3 viittaa ihmisen ’palaamiseen’ tomuun, josta hänet on otettu, eikä hänen ’palaamiseensa’ elämään jälleensyntyneenä. Katolinen ”Jerusalemin Raamattu” (samoin kuin muut käännökset) esittävät oikean ajatuksen, kun ne sanovat: ”Sinä voit palauttaa ihmisen tomuun sanomalla: ’Palatkaa sinne missä te olitte, te ihmisten pojat!’” Matteuksen 3:9 taas kiinnittää huomion siihen, ettei Jumalan kyky herättää Aabrahamin jälkeläisiä kuolleista ollut riippuvainen siitä, että näiden olisi pitänyt olla hänen lihallisia jälkeläisiään alenevassa polvessa. Ihmisistä, joilla ei ollut lihallisia siteitä Aabrahamin ja jotka siten olivat kuin ”kiviä”, saattoi siitä huolimatta tulla Jeesukseen Kristukseen omaamansa uskon välityksellä Aabrahamin hengellisiä poikia. Fariseukset ja saddukeukset eivät ilmaisseet tällaista uskoa, vaan he luottivat siihen, että he ovat Aabrahamin luonnollisia jälkeläisiä alenevassa polvessa. Näin ollen kummallakaan raamatunkohdalla ei voida tukea ihmisten jälleensyntymisen epäraamatullista oppia. – TOIM.
Huumeitten väärinkäyttö
Aloin äskettäin lukea joitakin vanhempia Herätkää-lehden numeroita. Ensimmäiseksi luin 22. lokakuuta 1977 päivätyn numeron [suomeksi 22.12.1977], jossa oli esimerkiksi sellaisia artikkeleita kuin ”Huumeiden käyttö tiukentaa maailmanlaajuista otettaan”, ”– – Ovatko sitten kaikki huumeet vaarallisia?” ja ”Matkamme huumeiden orjuuteen – ja takaisin”. Olin aiemmin sopinut erään ystäväni kanssa, että menisin tuona iltana ulos polttamaan ensimmäistä ’khaya’-annostani [khaya on erästä huumetta]. Jos muistatte, koko lehti saarnasi hasiksen ja marihuanan polttoa vastaan. Varmasti juuri nämä artikkelit pelastivat minut. Muutoin olisin 23-vuotiaana ja toista vuotta opiskelevana astunut huumeiden maailmaan. Huomaan, miten elämäni on muuttunut seitsemän viime kuukauden aikana. Niinpä vaikka olenkin köyhä, olen päättänyt tulla Herätkää-lehden säännölliseksi tilaajaksi.
P. B. T., Ghanan yliopisto
Lukijoitten kirjeitä
Haluan onnitella teitä tällä kirjeellä ”Lukijoitten kirjeitä” -palstan johdosta. Tämä palsta on herättänyt kiinnostustani, sillä toisten ihmisten mielipiteet panevat minut katselemaan aineistoa erilaisesta näkökulmasta. Herätkää-lehdessä 22. joulukuuta 1981 [suomeksi 22.3.1982] eräs mikrobiologian opiskelija lausui mielipiteensä geenien siirtoa käsitelleestä artikkelista, joka oli ilmestynyt samana vuonna elokuun 22. päivän numerossa. Hänen mielipiteensä sai minut lukemaan tuon artikkelin uudelleen. Luin myös huolellisesti teidän hänelle antamanne vastauksen, jonka esittämään näkökantaan itsekin yhdyn. Tämä ei ollut ensimmäinen kerta, kun olen lukenut jonkin artikkelin uudelleen sen johdosta, että lehtenne on julkaissut muitten esittämiä mielipiteitä.
J. L. A. M., Brasilia