یہوواہ کے گواہوں کی آن لائن لائبریری
یہوواہ کے گواہوں کی
آن لائن لائبریری
اُردو
  • بائبل
  • مطبوعات
  • اِجلاس
  • 1-‏سلاطین 3
  • کتابِ‌مُقدس—‏ترجمہ نئی دُنیا

اِس حصے میں کوئی ویڈیو دستیاب نہیں ہے۔

ہم معذرت خواہ ہیں کہ ویڈیو لوڈ نہیں ہو سکی۔

1-‏سلاطین کے ابواب کا خاکہ

      • سلیمان کی فِرعون کی بیٹی سے شادی ‏(‏1-‏3‏)‏

      • یہوواہ خواب میں سلیمان پر ظاہر ہوتا ہے ‏(‏4-‏15‏)‏

        • سلیمان دانش‌مندی مانگتے ہیں ‏(‏7-‏9‏)‏

      • سلیمان دو ماؤں کے مُقدمے کا فیصلہ کرتے ہیں ‏(‏16-‏28‏)‏

1-‏سلاطین 3:‏1

حوالے

  • مطالعے کے حوالے

    مینارِنگہبانی،‏

    1/‏12/‏2011، ص.‏ 16-‏17

1-‏سلاطین 3:‏4

فٹ‌نوٹس

  • *

    لفظی ترجمہ:‏ ”‏بڑی“‏

1-‏سلاطین 3:‏7

فٹ‌نوٹس

  • *

    یا ”‏چھوٹا لڑکا“‏

  • *

    لفظی ترجمہ:‏ ”‏اور مجھے باہر جانے اور اندر آنے کا نہیں پتہ۔“‏

1-‏سلاطین 3:‏9

فٹ‌نوٹس

  • *

    یا شاید ”‏مشکل۔“‏ لفظی ترجمہ:‏ ”‏بھاری“‏

حوالے

  • مطالعے کے حوالے

    مینارِنگہبانی،‏

    1/‏7/‏2007، ص.‏ 17

1-‏سلاطین 3:‏11

فٹ‌نوٹس

  • *

    لفظی ترجمہ:‏ ”‏جانیں“‏

  • *

    لفظی ترجمہ:‏ ”‏مُقدمے سُن سکو۔“‏

1-‏سلاطین 3:‏14

فٹ‌نوٹس

  • *

    لفظی ترجمہ:‏ ”‏تمہارے دن لمبے کروں گا۔“‏

1-‏سلاطین 3:‏15

فٹ‌نوٹس

  • *

    یا ”‏شراکت“‏

1-‏سلاطین 3:‏28

فٹ‌نوٹس

  • *

    لفظی ترجمہ:‏ ”‏کا خوف رکھنے لگے“‏

دوسرے ترجموں میں

اِس واقعے کو کسی اَور کتاب میں کھولنے کے لیے آیت کے نمبر پر کلک کریں۔
  • کتابِ‌مُقدس—‏ترجمہ نئی دُنیا
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
کتابِ‌مُقدس—‏ترجمہ نئی دُنیا
1-‏سلاطین 3:‏1-‏28

سلاطین کی پہلی کتاب

3 سلیمان نے مصر کے بادشاہ فِرعون کے ساتھ رشتے‌داری کر کے اُس سے گٹھ‌جوڑ کر لیا۔ اُنہوں نے فِرعون کی بیٹی سے شادی کر لی اور اُسے تب تک داؤد کے شہر میں رکھا جب تک اُن کے گھر، یہوواہ کے گھر اور یروشلم کے گِرد دیوار کی تعمیر مکمل نہیں ہو گئی۔ 2 لیکن لوگ ابھی تک اُونچی جگہوں پر قربانیاں پیش کر رہے تھے کیونکہ اُس وقت تک یہوواہ کے نام کی بڑائی کے لیے کوئی گھر نہیں بنایا گیا تھا۔ 3 سلیمان اپنے والد داؤد کے قوانین پر عمل کرنے سے یہوواہ کے لیے محبت ظاہر کرتے رہے۔ لیکن وہ اُونچی جگہوں پر قربانیاں اور نذرانے پیش کرتے تھے تاکہ اِن کا دُھواں اُٹھے۔‏

4 بادشاہ سلیمان قربانیاں پیش کرنے جِبعون گئے کیونکہ وہ اُونچی جگہ سب سے خاص*‏ تھی۔سلیمان نے وہاں قربان‌گاہ پر 1000 بھسم ہونے والی قربانیاں پیش کیں۔ 5 جِبعون میں یہوواہ رات کو ایک خواب میں سلیمان پر ظاہر ہوا اور اُن سے پوچھا:‏ ”‏بتاؤ مَیں تمہیں کیا دوں؟“‏ 6 اِس پر سلیمان نے کہا:‏ ”‏تُو نے اپنے بندے اور میرے والد داؤد کے لیے عظیم اٹوٹ محبت ظاہر کی ہے کیونکہ وہ وفاداری، نیکی اور سچے دل سے تیری راہوں پر چلتے رہے۔ تُو آج بھی اُن سے عظیم اٹوٹ محبت کرتا ہے۔ اِسی لیے تُو نے اُنہیں ایک بیٹا دیا جو اُن کے تخت پر بیٹھے۔ 7 اب میرے خدا یہوواہ!‏ تُو نے اپنے اِس بندے کو میرے والد داؤد کی جگہ بادشاہ بنایا ہے حالانکہ مَیں کم‌عمر*‏ ہوں اور ناتجربہ‌کار ہوں۔‏*‏ 8 تیرا یہ بندہ اُن لوگوں میں شامل ہے جنہیں تُو نے چُنا ہے، اُن لوگوں میں جو اِتنے زیادہ ہیں کہ اُنہیں گنا نہیں جا سکتا۔ 9 کون اِس لائق ہے کہ تیری اِس بڑی*‏ قوم کا اِنصاف کر سکے؟ اِس لیے اپنے بندے کو ایک فرمانبردار دل عطا کر تاکہ مَیں تیرے بندوں کا اِنصاف کر سکوں اور اچھے اور بُرے میں تمیز کر سکوں۔“‏

10 یہوواہ سلیمان کی یہ درخواست سُن کر خوش ہوا۔ 11 خدا نے اُن سے کہا:‏ ”‏تُم نے اپنے لیے لمبی عمر، دولت یا اپنے دُشمنوں کی موت*‏ نہیں مانگی بلکہ سمجھ‌داری مانگی تاکہ تُم مُقدموں کا صحیح فیصلہ کر سکو۔‏*‏ 12 اِس لیے مَیں تمہاری درخواست پوری کروں گا۔ مَیں تمہیں دانش اور سمجھ سے بھرا دل عطا کروں گا تاکہ جیسے پہلے کبھی تُم جیسا کوئی نہیں ہوا، آئندہ بھی تُم جیسا کوئی نہ ہو۔ 13 اِس کے ساتھ ساتھ مَیں تمہیں وہ بھی دوں گا جس کی تُم نے درخواست نہیں کی یعنی دولت اور شان‌وشوکت تاکہ تمہاری زندگی میں تُم جیسا کوئی اَور بادشاہ نہ ہو۔ 14 اگر تُم اپنے باپ داؤد کی طرح میرے معیاروں اور حکموں پر عمل کرو گے اور میری راہوں پر چلو گے تو مَیں تمہیں لمبی زندگی بھی دوں گا۔“‏*‏

15 جب سلیمان جاگے تو اُنہیں احساس ہوا کہ یہ ایک خواب تھا۔ پھر وہ یروشلم گئے اور یہوواہ کے عہد کے صندوق کے سامنے کھڑے ہوئے اور بھسم ہونے والی قربانیاں اور صلح*‏ والی قربانیاں پیش کیں اور اپنے سب خادموں کے لیے ایک ضیافت رکھی۔‏

16 بعد میں دو فاحشائیں بادشاہ کے پاس آئیں اور اُس کے سامنے کھڑی ہو گئیں۔ 17 ایک عورت نے کہا:‏ ”‏میرے مالک!‏ مَیں اور یہ عورت ایک ہی گھر میں رہتی ہیں۔ میرا بچہ پیدا ہوا اور اُس وقت یہ بھی گھر پر ہی تھی۔ 18 میرا بچہ ہونے کے بعد تیسرے دن اِس عورت کا بھی بچہ پیدا ہوا۔ اُس وقت صرف ہم دونوں گھر پر تھیں۔ ہمارے سوا کوئی اَور نہیں تھا۔ 19 رات کو اِس کا بچہ مر گیا کیونکہ یہ اُس کے اُوپر لیٹ گئی تھی۔ 20 پھر یہ آدھی رات کو اُٹھی جب آپ کی یہ غلام سو رہی تھی۔ اِس نے میرے بیٹے کو میرے پاس سے اُٹھا کر اپنے پاس سُلا لیا اور اپنے مرے ہوئے بیٹے کو میرے پاس لِٹا دیا۔ 21 جب مَیں صبح اپنے بیٹے کو دودھ پلانے کے لیے اُٹھی تو مَیں نے دیکھا کہ وہ مرا ہوا ہے۔ جب مَیں نے اُسے غور سے دیکھا تو مجھے پتہ چلا کہ یہ میرا بیٹا نہیں ہے جسے مَیں نے جنم دیا تھا۔“‏ 22 لیکن دوسری عورت نے کہا:‏ ”‏نہیں، زندہ بچہ میرا بیٹا ہے اور مرا ہوا بچہ تمہارا بیٹا ہے!‏“‏ مگر پہلی عورت نے کہا:‏ ”‏نہیں، مرا ہوا بچہ تمہارا بیٹا ہے اور زندہ بچہ میرا بیٹا ہے۔“‏ اِس طرح وہ بادشاہ کے سامنے بحث کرنے لگیں۔‏

23 آخرکار بادشاہ نے کہا:‏ ”‏ایک کہتی ہے:‏ ”‏زندہ بچہ میرا بیٹا ہے اور مرا ہوا بچہ تمہارا بیٹا ہے!‏“‏ اور دوسری کہتی ہے:‏ ”‏نہیں، مرا ہوا بچہ تمہارا بیٹا ہے اور زندہ بچہ میرا بیٹا ہے!‏“‏“‏ 24 پھر بادشاہ نے کہا:‏ ”‏میرے پاس ایک تلوار لاؤ۔“‏ بادشاہ کے پاس ایک تلوار لائی گئی۔ 25 تب بادشاہ نے کہا:‏ ”‏زندہ بچے کے دو ٹکڑے کر دو۔ آدھا بچہ ایک عورت کو دے دو اور آدھا دوسری کو۔“‏ 26 یہ سنتے ہی زندہ بچے کی اصلی ماں بادشاہ سے مِنت‌سماجت کرنے لگی کیونکہ اُس کے دل میں اپنے بیٹے کے لیے ممتا اُبلنے لگی۔ اُس نے کہا:‏ ”‏میرے مالک!‏ مَیں آپ کی مِنت کرتی ہوں کہ اِسے نہ ماریں۔ اِسے اِس عورت کو دے دیں۔“‏ لیکن دوسری عورت نے کہا:‏ ”‏یہ نہ مجھے ملے گا اور نہ تمہیں!‏ کر دیں اِس کے دو ٹکڑے!‏“‏ 27 اِس پر بادشاہ نے کہا:‏ ”‏بچے کو نہ مارو!‏ اِسے پہلی عورت کو دے دو کیونکہ وہی اِس کی ماں ہے۔“‏

28 سارے اِسرائیل نے بادشاہ کے اِس فیصلے کے بارے میں سنا اور وہ بادشاہ کا گہرا احترام کرنے لگے*‏ کیونکہ اُنہوں نے دیکھا کہ خدا نے اُسے اِنصاف کرنے کے لیے دانش‌مندی دی ہے۔‏

اُردو زبان میں مطبوعات (‏2026-‏2000)‏
لاگ آؤٹ
لاگ اِن
  • اُردو
  • شیئر کریں
  • ترجیحات
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • اِستعمال کی شرائط
  • رازداری کی پالیسی
  • رازداری کی سیٹنگز
  • JW.ORG
  • لاگ اِن
شیئر کریں