Watchtowerjeva SPLETNA KNJIŽNICA
Watchtowerjeva
SPLETNA KNJIŽNICA
Slovenščina
  • SVETO PISMO
  • PUBLIKACIJE
  • SHODI
  • Ezekiel 8
  • Sveto pismo – prevod novi svet

Za ta izbor ni na voljo nobenega videoposnetka.

Žal je pri nalaganju videoposnetka prišlo do napake.

Ezekiel – kratka vsebina

      • Ezekiel je v videnju prenesen v Jeruzalem (1–4)

      • Nagnusne stvari v templju (5–18)

        • Ženske objokujejo Tamuza (14)

        • Moški častijo sonce (16)

Ezekiel 8:1

Podčrtne opombe

  • *

    Nanaša se na šesto leto pregnanstva kralja Jojahina, Ezekiela in drugih Judov. (Glej Ezk 1:2.)

  • *

    Dobesedno »se je name spustila roka«.

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp (preučevalna izdaja),

    2/2018, str. 3

    »Vse Sveto pismo«, str. 134

    Stražni stolp,

    1. 2. 1989, str. 9

Ezekiel 8:2

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »od tistega, kar je bilo videti kot njegov pas«.

  • *

    Ali »elektrum«. To je naravna zlitina zlata in srebra.

Navzkrižne navedenke

  • +Dan 7:9
  • +Ezk 1:4, 27

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 2. 1989, str. 9

Ezekiel 8:3

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »malik«.

Navzkrižne navedenke

  • +Jer 20:2; Ezk 9:2
  • +5Mz 32:16

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 2. 1989, str. 9

Ezekiel 8:4

Navzkrižne navedenke

  • +2Mz 40:34
  • +Ezk 1:27, 28

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    1. 2. 1989, str. 9

Ezekiel 8:5

Podčrtne opombe

  • *

    Ali »malika«.

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 1. 1993, str. 27

    1. 2. 1989, str. 9

Ezekiel 8:6

Navzkrižne navedenke

  • +2Kn 36:14
  • +Jer 26:4, 6

Ezekiel 8:10

Podčrtne opombe

  • *

    Hebrejski izraz, ki se prevaja z »nagnusni maliki«, se zdi soroden besedi za »iztrebke« in se uporablja za izražanje zaničevanja.

Navzkrižne navedenke

  • +3Mz 11:10
  • +2Mz 20:4, 5

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 1. 1993, str. 27

    1. 8. 1986, str. 16

Ezekiel 8:11

Navzkrižne navedenke

  • +2Kr 22:3, 4; 25:22; Jer 26:24
  • +Ezk 16:17, 18

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 1. 1993, str. 27

    1. 8. 1986, str. 16

Ezekiel 8:12

Navzkrižne navedenke

  • +Iz 29:15; Ezk 9:9

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    »Vse Sveto pismo«, str. 134

    Stražni stolp,

    1. 8. 1986, str. 16–17

Ezekiel 8:14

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 1. 1993, str. 28

    1. 2. 1989, str. 9–10

    Dopovedovanje, str. 159

Ezekiel 8:15

Navzkrižne navedenke

  • +2Kn 36:14

Ezekiel 8:16

Navzkrižne navedenke

  • +2Kn 4:9
  • +5Mz 4:19; 2Kr 17:16; Jer 8:1, 2

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 1. 1993, str. 28

Ezekiel 8:17

Podčrtne opombe

  • *

    Očitno gre za vejice, ki so jih uporabljali pri malikovanju.

Navzkrižne navedenke

  • +2Kr 21:16; Jer 19:4; Ezk 9:9

Kazala

  • Raziskovalni pripomoček

    Stražni stolp,

    15. 1. 1993, str. 28

    1. 2. 1989, str. 9–10

Ezekiel 8:18

Podčrtne opombe

  • *

    Dobesedno »moje oko ne bo usmiljeno«.

Navzkrižne navedenke

  • +Ezk 5:11; 7:9
  • +Iz 1:15; Mih 3:4

Vzporedni prevodi

S klikom na številko vrstice se vam prikaže svetopisemska vrstica v vzporednem prevodu.

Splošno

Ezek. 8:2Dan 7:9
Ezek. 8:2Ezk 1:4, 27
Ezek. 8:3Jer 20:2; Ezk 9:2
Ezek. 8:35Mz 32:16
Ezek. 8:42Mz 40:34
Ezek. 8:4Ezk 1:27, 28
Ezek. 8:62Kn 36:14
Ezek. 8:6Jer 26:4, 6
Ezek. 8:103Mz 11:10
Ezek. 8:102Mz 20:4, 5
Ezek. 8:112Kr 22:3, 4; 25:22; Jer 26:24
Ezek. 8:11Ezk 16:17, 18
Ezek. 8:12Iz 29:15; Ezk 9:9
Ezek. 8:152Kn 36:14
Ezek. 8:162Kn 4:9
Ezek. 8:165Mz 4:19; 2Kr 17:16; Jer 8:1, 2
Ezek. 8:172Kr 21:16; Jer 19:4; Ezk 9:9
Ezek. 8:18Ezk 5:11; 7:9
Ezek. 8:18Iz 1:15; Mih 3:4
  • Sveto pismo – prevod novi svet
  • Preberite v: Prevod novi svet (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Sveto pismo – prevod novi svet
Ezekiel 8:1–18

Ezekiel

8 V šestem letu*, petega dne šestega meseca, sem sedel v svoji hiši, pred menoj pa so sedeli judovski starešine. Takrat je name začela delovati moč* Vrhovnega gospoda Jehova. 2 Zagledal sem nekoga, ki je bil podoben ognju. Od njegovega pasu* navzdol je bil ogenj,+ od njegovega pasu navzgor pa je bilo nekaj sijočega, nekaj, kar je bilo videti kakor bleščeča zlitina zlata in srebra*.+ 3 Iztegnil je nekaj, kar je bilo videti kakor roka, in me zgrabil za lase. V videnju, ki sem ga dobil od Boga, me je duh dvignil med zemljo in nebo ter me prenesel v Jeruzalem k notranjim vratom,+ ki gledajo proti severu, tja, kjer je stala podoba*, ki vzbuja ljubosumnost.+ 4 Tam sem videl slavo Izraelovega Boga,+ ki je bila podobna temu, kar sem v videnju videl v dolini.+

5 Nato mi je rekel: »Sin človekov, poglej, prosim, proti severu.« Tako sem pogledal proti severu in severno od vrat, ki vodijo k oltarju, pri vhodu, sem videl tisto podobo*, ki vzbuja ljubosumnost. 6 Rekel mi je: »Sin človekov, ali vidiš, kako grozne in nagnusne stvari počenjajo Izraelci,+ stvari, zaradi katerih sem se zelo oddaljil od svojega svetišča?+ Toda videl boš še bolj nagnusne stvari.«

7 Nato me je pripeljal k vhodu na dvorišče in zagledal sem luknjo v zidu. 8 Rekel mi je: »Sin človekov, povečaj, prosim, to luknjo v zidu.« Ko sem jo povečal, sem zagledal vhod. 9 Naročil mi je: »Vstopi in poglej, kako grozne in nagnusne stvari počenjajo tukaj.« 10 Vstopil sem in zagledal upodobitve najrazličnejših plazečih se živali in drugih odvratnih živali+ ter vse nagnusne malike* izraelskega ljudstva,+ izklesane vsenaokrog po steni. 11 Pred njimi je stalo 70 izraelskih starešin, med katerimi je bil tudi Šafánov+ sin Jaazanjá. Vsak je imel v roki svojo kadilnico, iz katere se je dvigal oblak dišečega kadila.+ 12 Vprašal me je: »Sin človekov, ali si videl, kaj izraelski starešine počenjajo v temi, vsak v sobi, v kateri ima malike? Govorijo namreč: ‚Jehova nas ne vidi. Jehova je zapustil deželo.‘«+

13 Rekel mi je tudi: »Videl boš še bolj nagnusne stvari, ki jih počenjajo.« 14 Nato me je pripeljal k severnim vratom Jehovove hiše. Tam sem videl ženske, ki so sedele in objokovale boga Tamúza.

15 Nadalje mi je rekel: »Ali si videl to, sin človekov? Toda videl boš še bolj nagnusne stvari od tega.«+ 16 Zatem me je pripeljal na notranje dvorišče Jehovove hiše.+ Tam je bilo pri vhodu v Jehovov tempelj, med preddverjem in oltarjem, kakih 25 moških. S hrbtom so bili obrnjeni proti Jehovovemu templju, z obrazom pa proti vzhodu in so se klanjali soncu.+

17 Rekel mi je: »Ali vidiš to, sin človekov? Ali Judovemu ljudstvu ni dovolj, da tukaj počenjajo te nagnusne stvari, da deželo polnijo z nasiljem+ in me še naprej žalijo? Zdaj pa mi pod nos molijo še vejice*. 18 Zato bom ves jezen obračunal z njimi. Ne bom se jih usmilil* niti jim ne bom pokazal sočutja.+ Čeprav bodo na ves glas vpili, jih ne bom slišal.«+

Publikacije v slovenščini (1970–2026)
Odjava
Prijava
  • Slovenščina
  • Deli
  • Nastavitve
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pogoji uporabe
  • Politika zasebnosti
  • Nastavitve zasebnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Deli