Disambishil
46 Chawiy Isarel wasenda yom yend yawonsu,* wakwat weny mukuyang. Pashikay ku Ber-sheba, wapana yakupesh kud Nzamb wa tatukwend Izak. 2 Chad Nzamb wamutazuka Isarel mu chishimushimu uchuku anch: “Jakobu, Jakobu!” Ndiy wakula anch: “Vude, Nsalejam!” 3 Nzamb walonda anch: “Yam Nzamb wakin, Nzamb wa tatukwey. Kangal wov wom wa kuya mu Idjibit, mulong mwinimwa nikukwikadish muchid ujim nakash. 4 Am amwinam nikuya ney mu Idjibit ni yam nikeza kakuchirish kand. Jozef ukez kabwik mes mey nich chikas chend.”*
5 Kupwa Jakobu wadokala ku Ber-sheba, ni anend amusenda pamwing ni anau ni akajau mu matemb* matumay Farao mulong wa weny. 6 Asenda annam au ni yom yapitau mwi ngand ya Kanaan. Chawiy Jakobu washika mu Idjibit pamwing ni dijuku dend dawonsu. 7 Jakobu weza ni dijuku dend dawonsu: Anend amakuny ni amband, ni ijukurend amakuny ni amband.
8 Am mawiy majin ma an a Isarel, an a Jakobu andama mu Idjibit: Riben ndiy wading mwan wa kusambish wa Jakobu.
9 An a Riben ading Anok, Palu, Eziron ni Karimi.
10 An a Simeyon ading Jemuwel, Yamin, Ohad, Jakin, Zowar ni Shaul, mwan wa mband umwing Mwin Kanaan.
11 An a Levi ading Gershon, Kehat ni Merari.
12 An a Yuda ading Er, Onan, Shela, Perez ni Zera. Pakwez Er ni Onan afila mwi ngand ya Kanaan.
An a Perez ading Eziron ni Amul.
13 An a Isakar ading Tola, Puva, lob ni Shimiron.
14 An a Zabulon ading Sered, Elon ni Jahilel.
15 Inay awiy an amakuny a Leya, amuvadinay Jakobu ku Padan-aram, kuwejaku ni mwanend mband Dina. Anend awonsu amakuny ni amband ading makum masatu ni asatu (33).
16 An a Gad ading Zifiyon, Agi, Shuni, Esibon, Eri, Arod ni Areli.
17 An a Azer ading Imina, Isva, Isvi, Beriya ni mpanyau Sera.
An a Beriya ading Heber ni Malikiel.
18 Inay awiy an a Zilpa, mwilomb wamwinkishau Leya kud tatukwend Laban. An awonsu amuvadinau Jakobu kud Zilpa ading dikum ni musamban (16).
19 An a Rashel, mband wa Jakobu, ading Jozef ni Benjamin.
20 Mwi ngand ya Idjibit, Asenat mwan mband a Potifera, mwin kupesh wa ku musumb wa On,* wamuvadina Jozef Manase ni Efrayim.
21 An a Benjamin ading Bela, Beker, Ashibel, Gera, Naman, Ehi, Rosh, Mupim, Hupim ni Ared.
22 Inay awiy an amuvadinau Jakobu kud Rashel: Awonsu ading dikum ni anying (14).
23 Mwan* a Dan wading Hushim.
24 An a Nefitali ading Jayisel, Guni, Jezer ni Shilem.
25 Inay awiy an a Bila, mwilomb wamwinkishau Rashel kud tatukwend Laban. An awonsu amuvadinau Jakobu kud Bila ading sambwad.
26 An awonsu a Jakobu andama mu Idjibit, ading makum musamban ni musamban (66), kudoshaku amawenend. 27 Jozef wavala an aad mu Idjibit. Antu awonsu a mu dijuku da Jakobu andama mu Idjibit ading makum sambwad (70).
28 Jakobu wamutuma Yuda mulong wa kumulej Jozef anch wading ukimbin kushik ku Goshen. Pashikau ku Goshen, 29 Jozef wayileja antu kumukasin ditemb* ni waya kumusankan tatukwend ku Goshen. Piyijikishay kud tatukwend, Jozef wamubwikata* ni wadila mu chisu kanang.* 30 Kupwa Isarel wamuleja Jozef anch: “Katat nikutwish chad kufa; mulong naman kal chifu chey ni nijik kal anch uchid mwom.”
31 Kupwa Jozef wayileja anamakwend ni antu a mu dijuku da tatukwend anch: “Nikimbin kuya kumwijikishamu Farao anch: ‘Anamakwam ni antu a mu dijuku da tatukwam ading mwi ngand ya Kanaan ashik kal kunoku. 32 Amakuny inay ading atufung ni in kupit yivam. Ezang ni amikoku au, ampemb au, angomb au ni yom yau yawonsu.’ 33 Anch Farao wakutazukany ni wakwipulany anch: ‘Mudimu ik usadininganya?’ 34 Mwakulany anch: “Kudosh kwa angakiril etu, etu atushalapol ey tuding in kupit yivam kudosh ku usand wetu.’ Mwamu ukutwish kushakamany mwi ngand ya Goshen, mulong In Idjibit ayikisining atufung a amikoku.