Van onze lezers

Hulp voor gehandicapten

Ik heb het bijzonder aanmoedigende artikel (22 oktober 1988) echt gewaardeerd. Iemand die gehandicapt is, hoeft niet altijd geholpen te worden om gelukkig te kunnen zijn. Mijn rechterarm is geamputeerd. Aan tafel werd op elke beweging die ik maakte gelet om mij maar te kunnen helpen. Ik werd bediend, mijn brood werd in stukjes gesneden en mijn fruit geschild, en zelfs mijn kaas werd voor me afgesneden. Natuurlijk was dit pure vriendelijkheid, maar ik ging een inwendige wrok koesteren tegen de mensen die het beste met me voorhadden. En op het laatst zei ik niet eens dank je wel meer. Als ik alleen ben, doe ik verwonderlijk genoeg alles met veel genoegen zelf. Hartelijk dank voor de afgebeelde handige snufjes; ik had nooit gedacht dat zulke dingen bestonden. Ze zijn eenvoudig, maar ze helpen echt.

C. C., Frankrijk

Ik wil u bedanken voor het Ontwaakt!-artikel „Begrip opbrengen voor de problemen van stotteraars” (8 november 1986). Ik heb het gelezen en herlezen, diepbewogen, daar ik word gediscrimineerd door personen die stotteraars sarren en bespotten. Nu heb ik eindelijk een tijdschrift dat het probleem ernstig neemt en fijn materiaal biedt over dit ingewikkelde en zelden besproken onderwerp. Door het artikel vernam ik over de arts die gespecialiseerd is in spraakproblemen en ik ben nu bij zo’n dokter onder behandeling. Ik vind dat uw redactie een literatuurprijs verdient.

J. M. S., Brazilië

Stervende kinderen

Ik heb waardering voor de manier waarop het artikel „Miljoenen kinderen sterven” (22 september 1988) maatregelen uiteenzette die ouders kunnen nemen om hun kinderen te helpen ondanks ongunstige omstandigheden gezond te blijven. Het is waar dat borstvoeding anticonceptioneel werkt. Ik hoop echter niet dat sommige lezeressen zullen concluderen dat borstvoeding een betrouwbaar voorbehoedmiddel is. Als kraamverpleegster weet ik uit ervaring dat veel moeders die borstvoeding als een voorbehoedmiddel zien en zich daarop verlaten, zwanger worden.

A. S., Verenigde Staten

A. S. heeft gelijk. Ons artikel was globaal genomen bedoeld voor gebieden in de wereld waar voorbehoedmiddelen vaak niet verkrijgbaar zijn. Er stond alleen in vermeld dat borstvoeding „het weer op gang komen van de menstruatie na de geboorte van een baby vertraagt”. Borstvoeding is verre van onfeilbaar. — Red.

Het huiswerk van ouders

Voor mij, als moeder en onderwijzeres, was Ontwaakt! van 8 september 1988 een grote hulp. Ik wist de belangstelling van het schoolhoofd te wekken voor het onderwerp „Ouders — Ook u hebt huiswerk!” Op een ouderbijeenkomst liet zij zich heel lovend uit over het materiaal en deelde vellen aan de ouders uit waarop zij een aantal suggesties uit het tijdschrift had gekopieerd. Vervolgens liet zij hun het tijdschrift zien om hun te laten weten waar zij het materiaal vandaan had.

M. G. S., Brazilië

Glaucoom

Het artikel (8 mei 1988) was goed geschreven en goed onderbouwd. Ik zal het op onze wekelijkse stafvergadering ter sprake brengen en onze 31 employés er attent op maken zodat zij onze patiënten over dit uitstekende speciale artikel kunnen inlichten.

D. D. S., MD, FACS, directeur oogkliniek, hoogleraar oftalmologie, Verenigde Staten