Van onze lezers

Beschermende ouders

Dank u wel voor uw serie „Jonge mensen vragen . . .?” Ik denk in het bijzonder aan het artikel „Waarom willen mijn ouders mij nog steeds zo beschermen?” [22 maart 1985 in het Nederlands] Wanneer wij opgroeien begrijpen wij hier niet altijd de reden voor. Nu, als volwassene, ben ik er dankbaar voor dat mijn moeder mij zo beschermde, want vele bittere ervaringen zijn mij bespaard gebleven, en nu ben ik gelukkig getrouwd.

L. R., Italië

Uw stem

Mijn stem heeft altijd problemen gegeven. Een drie jaar geleden uitgevoerde operatie aan mijn stembanden had slechts weinig resultaat. Ik krijg altijd te horen dat ik diep moet ademhalen, maar niemand heeft mij ooit uitgelegd hoe ik dat moet doen. Het voortreffelijke artikel „Dat schitterende geschenk — Uw stem” [22 december 1984] is een antwoord op mijn gebeden. Nu begrijp ik hoe mijn ademhalingsstelsel werkt en wat ik moet doen om wat verbetering in mijn stem aan te brengen.

M. L. S., Brazilië

Dagboek van een ongeboren kind

„Ik werd zwanger en legde mij erbij neer dat ik geen keus had en het kind dus op de normale wijze geboren moest laten worden. Ik betreurde het zelfs dat ik zwanger was geworden. Vandaag huilde ik. Ik zal goed zorgen voor het kind dat ik draag, en gelukkig zijn als het geboren wordt. Heel hartelijk bedankt.” Dit waren de woorden van een jonge moeder die mij na mijn lezing aan de universiteit benaderde. Ik had tijdens mijn lezing het „Dagboek van een ongeboren kind” [22 november 1984 in het Nederlands] voorgelezen. Ik was diep ontroerd door dit ernstige artikel en dank u ervoor. Sinds het verscheen, heb ik het talloze keren in het openbaar gebruikt.

H. W., Japan

Seksueel misbruik van kinderen

Ik las uw uitgave over seksueel misbruik van kinderen [8 mei 1985 in het Nederlands]. Ik was mij niet bewust van de gevaren. Ik ben een jonge moeder en het gevaar van seksueel misbruik van kinderen was nooit in mij opgekomen. Nu weet ik welke gevaren er allemaal bestaan, en wat enkele dingen zijn die ik kan doen om te voorkomen dat het gebeurt. Ik wil u uit de grond van mijn hart bedanken.

J. M., New York (VS)

Ik wil u mijn oprechte dank betuigen voor uw artikel over „Seksueel misbruik van kinderen”. Als kind werd ik voortdurend seksueel misbruikt door mijn oudste broer. Ik vertelde het niet aan mijn moeder aangezien wij niet goed met elkaar konden praten, vooral niet over seks. Zij had nooit veel begrip, en mijn broer gebruikte gewoonlijk het dreigement: „Als je het ooit aan Ma vertelt, geeft ze je een pak slaag.” Dit was ook zo. Toen mijn moeder erachter kwam, gaf zij mij niet alleen een pak slaag, maar vernederde zij mij op verschillende manieren. Nu ben ik volwassen, maar ik heb nog een jong zusje dat te lijden heeft onder Moeders gebrek aan begrip. Ik probeer dat voor haar te compenseren. Maar ik zou de noodzaak van communicatie en begrip van de zijde van ouders voor hun kinderen willen beklemtonen. Wanneer het hieraan ontbreekt, kan er werkelijk schade uit voortvloeien.

J. G., Brazilië