Sargtorņa TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
Sargtorņa
TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
Latviešu
  • BĪBELE
  • PUBLIKĀCIJAS
  • SAPULCES
  • Maleahija 3
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums

Atlasītajam tekstam nav pieejams video.

Atvainojiet, ielādējot video, radās kļūda.

Maleahija. Satura pārskats

      • Ierodas Kungs, lai attīrītu savu templi (1—​5)

        • Līguma vēstnesis (1)

      • Mudinājums atgriezties pie Jehovas (6—​12)

        • Jehova nemainās (6)

        • ”Atgriezieties pie manis, tad es atgriezīšos pie jums!” (7)

        • Atnesiet desmito tiesu, tad Jehova izlies svētības (10)

      • Taisnie un ļaundari (13—​18)

        • Dieva priekšā piemiņai tiek rakstīta grāmata (16)

        • ”Redzēsiet atšķirību starp taisno un ļaundari” (18)

Maleahija 3:1

Paralēlo vietu norādes

  • +Mt 3:1—3; 11:7, 10; Mk 1:2—4; Lk 1:76; Jņ 1:6, 23; 3:28
  • +Ps 11:4

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis (studēšanai),

    maijs 2020, 4. lpp.

    Dieva valstība valda, 13.—21. lpp.

    Sargtornis,

    15. jūl. 2013, 10., 11. lpp.

    15. sept. 2010, 25. lpp.

    15. marts 2010, 23. lpp.

    30. lpp.

    1. apr. 2007, 22. lpp.

    1. jūn. 1995, 22. lpp.

    Izcilākais cilvēks, 38. nod.

Maleahija 3:2

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 1:25; Jer 2:22

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. nov. 2014, 30. lpp.

    15. maijs 1998, 15. lpp.

    1. jūn. 1995, 22., 23. lpp.

    Dieva valstība valda, 22., 23. lpp.

Maleahija 3:3

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 66:10; Spm 25:4; Zah 13:9

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Darba burtnīca ”Kristīgā Dzīve un Kalpošana”,

    dec. 2019, 3. lpp.

    Sargtornis,

    15. nov. 2014, 30. lpp.

    15. jūl. 2013, 11., 12. lpp.

    15. sept. 2010, 25., 26. lpp.

    1. apr. 2007, 22. lpp.

    15. maijs 1998, 15. lpp.

    1. jūn. 1995, 22., 23. lpp.

    Dieva valstība valda, 23., 24., 100., 101. lpp.

Maleahija 3:4

Paralēlo vietu norādes

  • +2Lk 7:1

Maleahija 3:5

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”neaizstāv svešzemnieku tiesības”.

Paralēlo vietu norādes

  • +5Mz 18:10, 12
  • +2Mz 20:7
  • +Spm 14:31; Jēk 5:4
  • +5Mz 24:17; Jes 1:17; Jēk 1:27
  • +2Mz 23:9; Zah 7:10

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    1. maijs 2002, 20.—22. lpp.

    1. jūn. 1995, 23. lpp.

Maleahija 3:6

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 43:10; 46:4; Jēk 1:17

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Tuvojieties Jehovam, 14., 15. lpp.

    Sargtornis,

    1. okt. 2004, 5. lpp.

    1. jūn. 1995, 23. lpp.

    Atmostieties!,

    8. jūn. 2000, 17. lpp.

Maleahija 3:7

Paralēlo vietu norādes

  • +5Mz 9:7; Apd 7:51
  • +Jer 3:12; Zah 1:3; Jēk 4:8

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    1. maijs 2002, 21. lpp.

    1. jūn. 1995, 23. lpp.

Maleahija 3:8

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    1. jūn. 1995, 23. lpp.

Maleahija 3:9

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai, iesp., ”Jūs mani nolādat ar lāstu”.

Maleahija 3:10

Paralēlo vietu norādes

  • +3Mz 27:30; 5Mz 14:28
  • +2Lk 31:11; Neh 12:44; 13:10
  • +5Mz 28:12
  • +3Mz 26:10; 2Lk 31:10; Spm 3:9, 10

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis. Raksti no 2007. gada angļu valodas numuriem. 3. daļa,

    30., 31. lpp.

    1. maijs 2002, 22., 23. lpp.

    1. jūn. 1995, 23., 24. lpp.

Maleahija 3:11

Paralēlo vietu norādes

  • +5Mz 11:14; Zah 8:12

Maleahija 3:12

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 61:9

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    1. jūn. 1995, 23., 24. lpp.

Maleahija 3:13

Paralēlo vietu norādes

  • +Mal 1:6

Maleahija 3:14

Paralēlo vietu norādes

  • +Īj 21:14, 15; Ps 73:13, 14; Jes 58:3; Cef 1:12

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. febr. 2011, 16., 17. lpp.

    31. lpp.

Maleahija 3:15

Paralēlo vietu norādes

  • +Jer 12:1

Maleahija 3:16

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai, iesp., ”kam viņa vārds ir dārgs”.

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 56:8; 69:28
  • +Jes 26:8

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Jūs varat dzīvot mūžīgi, 36. nod.

    Sargtornis (studēšanai),

    jūl. 2018, 23., 24., 26. lpp.

    Sargtornis,

    31. lpp.

    1. maijs 2002, 22., 23. lpp.

    1. jūn. 1995, 24., 25. lpp.

Maleahija 3:17

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 62:3; 1Pt 2:9
  • +Jer 31:33
  • +Ps 103:13

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    1. aug. 2005, 27., 28. lpp.

    1. maijs 2002, 23., 24. lpp.

Maleahija 3:18

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 58:10, 11

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis (studēšanai),

    jūl. 2018, 24., 25. lpp.

    janv. 2018, 27., 28. lpp.

    Sargtornis,

    15. maijs 2006, 21., 22. lpp.

    1. maijs 2002, 24. lpp.

    1. jūn. 1995, 25. lpp.

Citi tulkojumi

Noklikšķiniet uz panta numura, lai apskatītu citus tulkojumus.

Vispārīgi

Mal. 3:1Mt 3:1—3; 11:7, 10; Mk 1:2—4; Lk 1:76; Jņ 1:6, 23; 3:28
Mal. 3:1Ps 11:4
Mal. 3:2Jes 1:25; Jer 2:22
Mal. 3:3Ps 66:10; Spm 25:4; Zah 13:9
Mal. 3:42Lk 7:1
Mal. 3:55Mz 18:10, 12
Mal. 3:52Mz 20:7
Mal. 3:5Spm 14:31; Jēk 5:4
Mal. 3:55Mz 24:17; Jes 1:17; Jēk 1:27
Mal. 3:52Mz 23:9; Zah 7:10
Mal. 3:6Jes 43:10; 46:4; Jēk 1:17
Mal. 3:75Mz 9:7; Apd 7:51
Mal. 3:7Jer 3:12; Zah 1:3; Jēk 4:8
Mal. 3:103Mz 27:30; 5Mz 14:28
Mal. 3:102Lk 31:11; Neh 12:44; 13:10
Mal. 3:105Mz 28:12
Mal. 3:103Mz 26:10; 2Lk 31:10; Spm 3:9, 10
Mal. 3:115Mz 11:14; Zah 8:12
Mal. 3:12Jes 61:9
Mal. 3:13Mal 1:6
Mal. 3:14Īj 21:14, 15; Ps 73:13, 14; Jes 58:3; Cef 1:12
Mal. 3:15Jer 12:1
Mal. 3:16Ps 56:8; 69:28
Mal. 3:16Jes 26:8
Mal. 3:17Jes 62:3; 1Pt 2:9
Mal. 3:17Jer 31:33
Mal. 3:17Ps 103:13
Mal. 3:18Ps 58:10, 11
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
Maleahija 3:1—18

Maleahija

3 ”Es sūtīšu savu vēstnesi, un tas man sagatavos ceļu.+ Tad savā templī pēkšņi ieradīsies Kungs,+ kuru jūs meklējat. Ieradīsies arī līguma vēstnesis, pēc kura jūs ilgojaties. Viņš noteikti atnāks,” paziņo karapulku Pavēlnieks Jehova.

2 ”Bet kurš izturēs viņa atnākšanas dienu? Kurš varēs pastāvēt, kad viņš parādīsies? Viņš būs kā metāla kausētāja uguns un kā veļas mazgātāju sārms.+ 3 Līdzīgi metāla kausētājam un sudraba attīrītājam+ viņš sēdēs un attīrīs Levija dēlus, pārkausēs tos kā zeltu un kā sudrabu. Tad tie nesīs Jehovam upurus taisnīgumā 4 un Jūdas un Jeruzālemes upuri Jehovam būs patīkami, kā tas bija sendienās, senajos laikos.+

5 Es nākšu jūs tiesāt un steigšu liecināt pret burvjiem,+ pret laulības pārkāpējiem, pret tiem, kas dod nepatiesus zvērestus,+ pret tiem, kas apkrāpj algādžus,+ atraitnes un bāreņus,+ un pret tiem, kas negrib palīdzēt svešzemniekiem*.+ Neviens no tiem mani nebīstas,” pavēstī karapulku Pavēlnieks Jehova.

6 ”Es esmu Jehova, es nemainos.+ Un jūs taču esat Jēkaba dēli. Tāpēc jums vēl nav pienācis gals. 7 Jau kopš savu tēvu laikiem jūs atsakāties pildīt manus norādījumus un neņemat tos vērā.+ Atgriezieties pie manis, tad es atgriezīšos pie jums!”+ saka Jehova, karapulku Pavēlnieks.

Bet jūs prasāt: ”Kā mums būtu jāatgriežas?”

8 ”Vai gan cilvēks var aplaupīt Dievu? Tomēr jūs mani aplaupāt.”

Jūs vaicājat: ”Kā mēs tevi esam aplaupījuši?”

”Jūs nenesat desmitās tiesas un ziedojumus. 9 Pār jums ir nācis lāsts,* jo jūs mani aplaupāt, un tā rīkojas visa tauta. 10 Atnesiet uz manām krātuvēm visu desmito tiesu,+ lai manā namā būtu pārtika,”+ aicina karapulku Pavēlnieks Jehova, ”un tā pārbaudiet mani — raugiet, vai es neatvēršu debesu slūžas+ un neizliešu pār jums pārpārēm svētību!”+

11 ”Es apsaukšu kaitēkļus, un tie nepostīs jūsu tīrumus, un jūsu vīna dārzi dos bagātīgu ražu,”+ saka Jehova, karapulku Pavēlnieks.

12 ”Visas tautas jūs sauks par laimīgiem,+ jo jūsu zeme būs brīnišķīga,” saka Jehova, karapulku Pavēlnieks.

13 ”Jūs par mani runājat sliktu,” saka Jehova.

Tomēr jūs jautājat: ”Ko sliktu mēs par tevi esam teikuši?”+

14 ”Jūs apgalvojat: ”Nav jēgas kalpot Dievam.+ Ko mums ir devis tas, ka esam pildījuši karapulku Pavēlnieka Jehovas norādījumus un staigājuši viņa priekšā noliektu galvu? 15 Tagad mēs redzam, ka lepnie ir laimīgi un ļaundariem dzīvē sekmējas.+ Tie uzdrīkstas izaicināt Dievu un tiek cauri sveikā.””

16 Tad tie, kas bīstas Jehovu, sarunājās savā starpā un Jehova uzmanīgi klausījās. Jehovas priekšā piemiņas grāmatā+ tika ierakstīti visi, kas viņu bīstas un kas domā par viņa vārdu*.+

17 ”Tajā dienā, kad tie kļūs par manu dārgo īpašumu,+ es tos padarīšu par savu tautu,”+ paziņo karapulku Pavēlnieks Jehova. ”Es tos žēlošu, kā tēvs žēlo paklausīgu dēlu.+ 18 Un jūs atkal redzēsiet atšķirību starp taisno un ļaundari,+ starp to, kas Dievam kalpo, un to, kas nekalpo.”

Publikācijas latviešu valodā (1991—2026)
Atteikties
Pieteikties
  • Latviešu
  • Dalīties
  • Iestatījumi
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Lietošanas noteikumi
  • Paziņojums par konfidencialitāti
  • Privātuma iestatījumi
  • JW.ORG
  • Pieteikties
Dalīties