BIBLIJOS EILUČIŲ PAAIŠKINIMAI
Mokytojo 3:11. „Jis viską padarė gražiai ir tinkamu laiku“
„Jis viską padarė gražiai ir tinkamu laiku, ir netgi amžinybę įdiegė žmonėms į širdį. Vis dėlto jie niekada iki galo neperpras Dievo darbų“ (Mokytojo 3:11, „Naujojo pasaulio“ vertimas).
„Visa, ką jis daro, tinkama tam laikui. Be to, jis įdiegė amžinybę į jų širdį, bet žmogus negali perprasti nei pradžios, nei pabaigos to, ką Dievas daro“ (Mokytojo 3:11, Lietuvos Biblijos draugijos išleistas vertimas, 1999).
Mokytojo 3:11 prasmė
„Jis viską padarė gražiai ir tinkamu laiku.“ Hebrajiškas žodis, čia išverstas „gražiai“, vartojamas kalbant ne vien apie tai, kas estetiškai patrauklu. Jį galima versti ir kitais atitikmenimis, pavyzdžiui, „tvarkingai“, „kaip dera“ (Mokytojo 3:11, išnaša). Gražūs yra visi Dievo darbai – tiek jo kūriniai, tiek visa, ką daro įgyvendindamas savo užmojus (Danieliaus 2:21; Apreiškimo 4:11).
„Ir netgi amžinybę įdiegė žmonėms į širdį.“ Dievas įdiegė žmonėms troškimą gyventi amžinai, nes tokiam gyvenimui juos sukūrė (Psalmyno 37:29). Deja, pirmoji žmonių pora, Adomas ir Ieva, tapo jam neklusnūs ir taip užtraukė mirtį tiek sau patiems, tiek savo palikuoniams (Pradžios 3:17–19; Romiečiams 5:12). Bet Biblijoje rašoma, kad Dievas patenkina visus savo kūrinių troškimus. Taigi ir žmonių norą gyventi amžinai pavers tikrove (Psalmyno 145:16). Savo Žodyje jis atskleidė, ko ėmėsi, kad amžino gyvenimo dovaną atgautume (Romiečiams 6:23).
„Vis dėlto jie niekada iki galo neperpras Dievo darbų.“ Dievo išmintis beribė, todėl jo sprendimai ir keliai „neištiriami“ (Romiečiams 11:33). Tačiau savo nuolankiems tarnams Dievas savo sumanymus atskleidžia (Amoso 3:7).
Mokytojo 3:11 kontekstas
Mokytojo knygą parašė senovės Izraelio karalius Saliamonas, garsėjęs Dievo duota išmintimi. Šioje knygoje rašoma apie tai, kas gyvenime išties vertinga, o kas – vieni niekai (Mokytojo 1:2, 3; 2:1, 17; 7:1; 12:1, 13). 3 skyriuje Saliamonas nusako kai kuriuos besikartojančius gyvenimo reiškinius, kalba apie įvairią žmogaus veiklą ir užmojus (Mokytojo 3:1–8, 10). Ko ir kada konkrečiai imsimės, Dievas leido rinktis patiems (Pakartoto Įstatymo 30:19, 20; Jozuės 24:15). Vis dėlto, anot Saliamono, žmogui būtina atsižvelgti į Dievo valią ir atminti, kad jis yra nustatęs „laiką kiekvienam dalykui po dangumi“. Kas taip daro, galės džiaugtis gerais savo triūso vaisiais. Saliamonas tai vadina „Dievo dovana“ (Mokytojo 3:1, 12, 13).
Šiame trumpame vaizdo siužete apžvelgiamas Mokytojo knygos turinys.