The Second Letter Peter Write
2 But just how the false prophet dem wor among the Israelite dem, da the same way false teacher dem among yor. They will come in secret and make yor to divide in different-different groups da will destroy your faith, and they will even deny the person who buy them. Because of this, they will be destroy quick-quick. 2 Also, plenty people will follow them and do thing dem da show da they not get any shame and respect,* and they will make people to talk bad about the truth. 3 And because they want everything for theirself, they will also tell yor lie-lie thing dem to fool yor. But their punishment da God decide way back will soon happen, and he will surely destroy them.
4 God make sure to not let the angel dem who sin to go free, but he punish them. He throw them in Tarʹta·rus,* he tie them with chains* and put them in deep darkness. They will stay there until the time reach for God to judge them. 5 And he punish the people dem who wor living way back by using the water to destroy them. He do this one because they never use to obey him. But, he save Noah who use to preach about the thing dem da wor right in God eye, and seven other people. 6 He punish Sodʹom and Go·morʹrah by burning da city dem to ashes, and he use them as example for the thing dem da will happen to the people dem who can’t obey God. 7 But he save Lot who wor righteous person. Lot wor really feeling bad, because the wicked people dem use to do thing dem da show da they not get any shame and respect.* 8 Because when da righteous man wor living among them, the wicked thing dem he use to see and hear everyday really use to make him feel bad. 9 So, Jehovah know how to save people who can serve him with their whole heart from problem. But he know how to keep the bad people dem for him to destroy them on judgement day, 10 especially the people dem who can try to dirty other people by committing sexual immorality with them, and those who not respect the people dem who get power over them.
They can challenge other people, they stubborn, and they can cuss the people dem who God na give honor. 11 But the angel dem not like da, even though they strong and get power more than the false teacher dem, the angel dem can’t cuss them when they telling them da they na do bad, because they get respect for Jehovah.* 12 But this men dem can talk bad about the thing dem they not know anything about. They just like animals da can do things without thinking and who they just born for people to catch them and kill them. God will destroy this men dem because of the bad-bad thing dem they na do. 13 Da the pay they will get because of the bad-bad thing dem they na do.
They can enjoy eating, drinking, and having party da not get any control,* even in the daytime. They looking just like mark on clothes and they can spoil the congregation. And they like to talk about thing dem da can fool people when they eating with yor. 14 They can really want sleep with people who not their husband or wife, and they not able to stop sinning. They can fool people who get weak faith. They na train their hearts to want everything for theirself. They get swear on them. 15 They can do thing dem da not correct because they na leave the straight road. They na follow the example of Beʹor son Baʹlaam, who like the thing dem he will get when he do bad thing. 16 But God angel correct him because he wor not doing the right thing. Donkey da not able to talk, talk like human being to stop the prophet from doing the foolish thing he wanted to do.
17 They looking just like well da not get any water inside and they looking like cloud da strong breeze can just blow anywhere. God na keep one place for them da really dark. 18 They can talk big-big thing dem da not get any sense. They can try to make people who na stop doing bad-bad thing dem to want do bad thing dem again. They can do thing dem da show da they not get any shame and respect* and they can try to make this people dem to do this same thing. 19 This false teacher dem can promise this people dem da they will be free, but they theirself they slave to sin. Because if you allow somebody to control you, you slave for da person.* 20 To talk the truth, if people na stop doing the dirty thing dem in the world, because they na know the correct teaching about our Lord and Savior Jesus Christ, and then they start doing this bad-bad thing dem again, and allow this thing dem to control them, their condition will be worse pass the time they never knew the correct teaching. 21 It wor coming be better for them if they never knew the correct thing dem about the right road, than to know it good-good, and stop obeying the holy commandment da God give them. 22 The thing da happen to them show da what this parable say da true. It say, “The dog na go back to eat it own vomit, and the pig da they na bathe na go back to roll itself in the mud again.”