Wachtawa LAYBRI NA DI INTANƐT
Wachtawa
LAYBRI NA DI INTANƐT
Krio
  • BAYBUL
  • BUK ƐN ƆDA TIN DƐN
  • MITIN DƐN
  • Rɛvɛleshɔn 16
  • Nyu Wɔl Transleshɔn fɔ di Oli Skripchɔ Dɛn

Fim nɔ de fɔ dis say we yu pik.

Sɔri o, prɔblɛm de we mek di fim nɔ gri fɔ lod.

Tin dɛn Insay Rɛvɛleshɔn

      • Sɛvin bol dɛn we gɛt Gɔd in wamat (1-21)

        • Dɛn tɔn am na di wɔl (2), di si (3), di riva dɛn ɛn spriŋ wata dɛn (4-7), di san (8, 9), di wayl animal in tron (10, 11), di Yufretis (12-16), ɛn di briz (17-21)

        • Gɔd in wɔ na Amagɛdɔn (14, 16)

Rɛvɛleshɔn 16:1

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Rɛv 16:17
  • +Sa 69:24; Zɛf 3:8

Rɛvɛleshɔn 16:2

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Rɛv 8:7
  • +Ɛks 9:10
  • +Rɛv 13:16, 18
  • +Rɛv 13:15; 19:20

Rɛvɛleshɔn 16:3

Futnot Dɛn

  • *

    Ɔ “sol.”

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Rɛv 8:8
  • +Ɛks 7:20
  • +Ayz 57:20

Rɛvɛleshɔn 16:4

Futnot Dɛn

  • *

    Ɔ “wata dɛn we bɔs na grɔn.”

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Rɛv 8:10
  • +Ɛks 7:20; Sa 78:44

Rɛvɛleshɔn 16:5

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Rɛv 1:4
  • +Sa 145:17; Rɛv 15:4
  • +Dyu 32:4; Sa 119:137

Indɛks Dɛn

  • Buk fɔ No Sɔntin

    Nia Jiova, pp. 286-288

Rɛvɛleshɔn 16:6

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Sa 79:3
  • +Ayz 49:26
  • +Rɛv 18:20

Rɛvɛleshɔn 16:7

Futnot Dɛn

  • *

    Luk Apɛndiks A5.

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Ɛks 6:3
  • +Sa 19:9; 119:137; Rɛv 19:1, 2

Rɛvɛleshɔn 16:8

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Rɛv 8:12

Rɛvɛleshɔn 16:10

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Ɛks 10:21; Ayz 8:22

Rɛvɛleshɔn 16:12

Futnot Dɛn

  • *

    Ɔ “na di ist.”

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Rɛv 9:13, 14
  • +Jɛr 50:38
  • +Ayz 44:27, 28

Indɛks Dɛn

  • Buk fɔ No Sɔntin

    Di Wachtawa De Tɔk bɔt Jiova in Kiŋdɔm (Stɔdi),

    7/2022, pp. 5-6

Rɛvɛleshɔn 16:13

Futnot Dɛn

  • *

    Insay Grik, “spirit dɛn we nɔ klin.”

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Rɛv 12:3

Indɛks Dɛn

  • Buk fɔ No Sɔntin

    Di Wachtawa De Tɔk bɔt Jiova in Kiŋdɔm (Stɔdi),

    5/2022, p. 10

Rɛvɛleshɔn 16:14

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Rɛv 13:11, 13
  • +Rɛv 19:19
  • +Ayz 13:6; Jɛr 25:33; Izi 30:3; Joɛ 1:15; 2:1, 11; Zɛf 1:15; 2Pi 3:11, 12

Indɛks Dɛn

  • Buk fɔ No Sɔntin

    Di Wachtawa De Tɔk bɔt Jiova in Kiŋdɔm (Stɔdi),

    5/2022, p. 10

    Di Wachtawa,

    9/2019, pp. 8-9

    Di Wachtawa,

    11/1/2015, p. 2

Rɛvɛleshɔn 16:15

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +1Tɛ 5:2; 2Pi 3:10
  • +Lyu 21:36
  • +Rɛv 3:18

Rɛvɛleshɔn 16:16

Futnot Dɛn

  • *

    Insay Ibru i min “Mɛgido Mawntin.”

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +2Kr 35:22; Zak 12:11; Rɛv 19:19

Indɛks Dɛn

  • Buk fɔ No Sɔntin

    Di Wachtawa,

    9/2019, pp. 8-9

Rɛvɛleshɔn 16:17

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Rɛv 16:1

Rɛvɛleshɔn 16:18

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Izi 38:19; Da 12:1; Ibr 12:26

Rɛvɛleshɔn 16:19

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Rɛv 17:18
  • +Rɛv 18:2
  • +Jɛr 25:15; Rɛv 15:7

Rɛvɛleshɔn 16:20

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Rɛv 6:14

Indɛks Dɛn

  • Buk fɔ No Sɔntin

    Rɛfrɛns dɛn fɔ Mitin Wok Buk, 5/2024, p. 1

Rɛvɛleshɔn 16:21

Futnot Dɛn

  • *

    Wan Grik talɛnt ikwal to 20.4 kilogram (654 awns trɔy). Luk Apɛndiks B14.

Ɔda Skripchɔ dɛn we tɔk bɔt dis vas

  • +Job 38:22, 23
  • +Ɛks 9:24

Indɛks Dɛn

  • Buk fɔ No Sɔntin

    Di Wachtawa De Tɔk bɔt Jiova in Kiŋdɔm (Stɔdi),

    5/2020, p. 15

    Di Wachtawa,

    10/2019, p. 16

    Di Wachtawa,

    7/1/2015, pp. 18-19

Aw ɔda Baybul dɛn put am

Klik di vas nɔmba fɔ sho aw ɔda Baybul dɛn tɔk am.

Jɛnɛral

Rɛv. 16:1Rɛv 16:17
Rɛv. 16:1Sa 69:24; Zɛf 3:8
Rɛv. 16:2Rɛv 8:7
Rɛv. 16:2Ɛks 9:10
Rɛv. 16:2Rɛv 13:16, 18
Rɛv. 16:2Rɛv 13:15; 19:20
Rɛv. 16:3Rɛv 8:8
Rɛv. 16:3Ɛks 7:20
Rɛv. 16:3Ayz 57:20
Rɛv. 16:4Rɛv 8:10
Rɛv. 16:4Ɛks 7:20; Sa 78:44
Rɛv. 16:5Rɛv 1:4
Rɛv. 16:5Sa 145:17; Rɛv 15:4
Rɛv. 16:5Dyu 32:4; Sa 119:137
Rɛv. 16:6Sa 79:3
Rɛv. 16:6Ayz 49:26
Rɛv. 16:6Rɛv 18:20
Rɛv. 16:7Ɛks 6:3
Rɛv. 16:7Sa 19:9; 119:137; Rɛv 19:1, 2
Rɛv. 16:8Rɛv 8:12
Rɛv. 16:10Ɛks 10:21; Ayz 8:22
Rɛv. 16:12Rɛv 9:13, 14
Rɛv. 16:12Jɛr 50:38
Rɛv. 16:12Ayz 44:27, 28
Rɛv. 16:13Rɛv 12:3
Rɛv. 16:14Rɛv 13:11, 13
Rɛv. 16:14Rɛv 19:19
Rɛv. 16:14Ayz 13:6; Jɛr 25:33; Izi 30:3; Joɛ 1:15; 2:1, 11; Zɛf 1:15; 2Pi 3:11, 12
Rɛv. 16:151Tɛ 5:2; 2Pi 3:10
Rɛv. 16:15Lyu 21:36
Rɛv. 16:15Rɛv 3:18
Rɛv. 16:162Kr 35:22; Zak 12:11; Rɛv 19:19
Rɛv. 16:17Rɛv 16:1
Rɛv. 16:18Izi 38:19; Da 12:1; Ibr 12:26
Rɛv. 16:19Rɛv 17:18
Rɛv. 16:19Rɛv 18:2
Rɛv. 16:19Jɛr 25:15; Rɛv 15:7
Rɛv. 16:20Rɛv 6:14
Rɛv. 16:21Job 38:22, 23
Rɛv. 16:21Ɛks 9:24
  • Nyu Wɔl Transleshɔn fɔ di Oli Skripchɔ Dɛn
  • Rid am na Kristian Grik Skripchɔ Dɛn (bi7)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Nyu Wɔl Transleshɔn fɔ di Oli Skripchɔ Dɛn
Rɛvɛleshɔn 16:1-21

Rɛvɛleshɔn to Jɔn

16 A yɛri wan lawd vɔys we kɔmɔt na di oli ples+ de tɛl di sɛvin enjɛl dɛn se: “Una go, dɔn una tɔn di sɛvin bol dɛn we gɛt Gɔd in wamat na di wɔl.”+

2 Di fɔs wan go tɔn in bol na di wɔl.+ Ɛn sofut we de at bad bad wan+ kɔmɔt pan di pipul dɛn we gɛt di wayl animal in mak+ ɛn we de wɔship in imej.+

3 Di sɛkɔn wan tɔn in bol na di si.+ Ɛn di si tɔn to blɔd+ we tan lɛk dayman in yon, ɛn ɔl di tin dɛn na di si+ we gɛt layf* day.

4 Di tɔd wan tɔn in bol na di riva dɛn ɛn di spriŋ wata+ dɛn.* Ɛn dɛn tɔn to blɔd.+ 5 A yɛri di enjɛl we de oba di wata dɛn tɔk se: “Gɔd, di Wan we de naw ɛn we bin de,+ di Wan we nɔ de kɔmɔt biɛn pɔsin,+ yu de du wetin rayt, na dat mek yu dɔn pas dɛn jɔjmɛnt dɛn ya,+ 6 bikɔs dɛn kil di oli wan dɛn ɛn di prɔfɛt+ dɛn, ɛn yu dɔn gi dɛn blɔd fɔ drink;+ dɛn fit fɔ gɛt am.”+ 7 Ɛn a yɛri di ɔlta se: “Fɔ tru, Jiova* Gɔd, di Ɔlmayti,+ yu de jɔj di rayt we ɛn fia wan.”+

8 Di nɔmba 4 enjɛl tɔn in bol na di san,+ ɛn dat gi di san pawa fɔ bɔn di pipul dɛn wit faya. 9 Ɛn di wam wam hit bɔn di pipul dɛn, bɔt dɛn tɔk bad bɔt Gɔd in nem, di wan we gɛt pawa oba dɛn bad tin dɛn ya, ɛn dɛn nɔ ripɛnt ɛn gi am glori.

10 Di nɔmba fayv enjɛl tɔn in bol na di wayl animal in tron. Ɛn in kiŋdɔm dak,+ ɛn dɛn bigin fɔ bɛt-bɛt dɛn tɔŋ bikɔs ɔf dɛn pen, 11 bɔt dɛn tɔk bad bɔt Gɔd we de na ɛvin bikɔs ɔf dɛn pen ɛn dɛn sofut dɛn, ɛn dɛn nɔ ripɛnt fɔ di tin dɛn we dɛn de du.

12 Di nɔmba siks enjɛl tɔn in bol na di gret riva Yufretis,+ ɛn in wata dray+ fɔ rɛdi di rod fɔ di kiŋ+ dɛn we de kɔmɔt na di say usay di san de kɔmɔt.*

13 A si tri mɛsej dɛn we nɔ klin* ɛn we tan lɛk frɔg kɔmɔt insay di dragɔn in mɔt,+ insay di wayl animal in mɔt, ɛn insay di lay lay prɔfɛt in mɔt. 14 Infakt, na mɛsej dɛn we kɔmɔt frɔm dimɔn dɛn ɛn dɛn pafɔm sayn+ dɛn, ɛn dɛn go to di kiŋ dɛn na di wan ol wɔl fɔ gɛda dɛn fɔ di wɔ+ we go apin insay Gɔd di Ɔlmayti in big de.+

15 “Luk! A de kam lɛk tifman.+ Di wan we nɔ slip+ ɛn we stil wɛr in klos we i kin wɛr pantap gɛt gladi-at, so dat i nɔ go waka nekɛd wan ɛn shem we pipul dɛn si am.”+

16 Ɛn dɛn gɛda dɛn na di ples we dɛn de kɔl insay Ibru Amagɛdɔn.*+

17 Di nɔmba sɛvin enjɛl tɔn in bol na di briz. Na de wan lawd vɔys kɔmɔt insay di oli ples+ frɔm di tron, we se: “I dɔn dɔn!” 18 Ɛn laytnin flash, tɛnda krak, ɛn a yɛri vɔys dɛn, ɛn wan big atkwek apin we nɔ wande apin frɔm we mɔtalman kam na di wɔl,+ di atkwek bin rili pawaful ɛn i bin rich fa say. 19 Di gret siti+ plit to tri pat, ɛn di siti dɛn na di neshɔn dɛn fɔdɔm; ɛn Gɔd mɛmba Babilɔn di Gret,+ fɔ gi am di kɔp we gɛt di wayn we na Gɔd in bad bad vɛksteshɔn.+ 20 Ɛn ɔl di ayland dɛn lɔs, ɛn dɛn nɔ si di mawntin+ dɛn. 21 Dɔn big big aysblɔk dɛn we gɛt wet lɛk wan talɛnt* kɔmɔt na ɛvin ɛn fɔdɔm lɛk ren pan di pipul+ dɛn, ɛn di pipul dɛn tɔk bad bɔt Gɔd bikɔs ɔf di aysblɔk+ dɛn, bikɔs di aysblɔk dɛn pwɛl bɔku tin dɛn.

Krio Buk, Magazin, ɛn Ɔda Tin Dɛn (2010-2026)
Lɔg Awt
Lɔg In
  • Krio
  • Sɛn
  • Arenj am di we aw yu want
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Wetin Yu Fɔ No Bifo Yu Yuz Dis Wɛbsayt?
  • Prayvesi Pɔlisi
  • Prayvesi Sɛtin Dɛn
  • JW.ORG
  • Lɔg In
Sɛn