BIBLIOTÉKA NA INTERNET di Tori di Vijia
BIBLIOTÉKA NA INTERNET
di Tori di Vijia
Kabuverdianu
  • BÍBLIA
  • PUBLIKASONS
  • RUNIONS
  • Izaías 15
  • Bíblia — Traduson di Mundu Novu

Ka ten vídiu na kel párti li.

Diskulpa, tevi un éru na abri vídiu.

Asuntus di Izaías

      • Mensajen kóntra Moabe (1-9)

Izaías 15:2

Nótas di rodapé

  • *

    Na ebraiku ta fla: “Dja el subi”.

  • *

    Na ebraiku ta fla: “Kaza”.

Izaías 15:3

Nótas di rodapé

  • *

    Djobe Disionáriu di Bíblia.

Izaías 15:4

Nótas di rodapé

  • *

    Ô: “Se alma”.

Izaías 15:7

Nótas di rodapé

  • *

    Djobe Disionáriu di Bíblia.

  • *

    Kel palavra li na ebraiku sta pâpia di un arvi ki ta kustuma atxadu na bera di kes riu na Médiu Orienti. Na purtugês ta txomadu “choupo”.

  • Bíblia — Traduson di Mundu Novu
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
Bíblia — Traduson di Mundu Novu
Izaías 15:1-9

Izaías

15 Kel-li é un mensajen kóntra Moabe:

Dja ki el distruídu na un noti sô,

Ar di Moabe podu ta fika kaladu.

Dja ki el distruídu na un noti sô,

Kir di Moabe podu ta fika kaladu.

 2 Pesoas dja subi* ti Ténplu* i ti Dibon,

Ti kes lugar sagradu pa ba txora.

Moabe sta lamenta pamodi Nebu i pamodi Medeba.

Tudu kes kabésa sta rapadu, tudu barba sta kortadu.

 3 Na ses rua es bisti panu di saku.*

Na ses terasu i na ses prasa es tudu sta lamenta,

Es ta dixi ta txora.

 4 Esbon i Eleale sta grita,

Ses vós sta ta obidu ti Jas.

Pur isu ki kes ómi di Moabe ki sta armadu sta ta grita.

El* sta ta treme.

 5 Nha korason sta grita pamodi Moabe.

Kes algen ki fuji di la bai ti Zoar i Eglate-Selisia.

Es ta subi ladera di Luíte ta txora,

Na kaminhu pa Oronain es ta grita pamodi kel disgrasa.

 6 Pamodi kes agu di Ninrin dja seka tudu,

Kes padja verdi dja seka,

Érva dja kaba i ka resta nada verdi.

 7 É pur isu ki es sta ta leba kes réstu di ses kumida i di ses rikéza,

Es sta ta trabesa kel vali* di arvi.*

 8 Kel gritu ta ben obidu na tiritóriu interu di Moabe.

Kel txoru ta ben txiga ti Eglain,

Kel txoru ta ben txiga ti Bier-Elim.

 9 Pamodi kes agu di Dimon sta xeiu di sangi,

I N tene más kuza guardadu pa Dimon:

Un lion pa kes ki fuji di Moabe

I pa kes ki inda sta na se téra.

Publikasons na kabuverdianu (1993 ti 2026)
Sai di bu kónta
Entra ku bu kónta
  • Kabuverdianu
  • Manda pa otu algen
  • Konfigurasons
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Régras di uzu
  • Régras di privasidadi
  • Konfigurasons di Privasidadi
  • JW.ORG
  • Entra ku bu kónta
Manda pa otu algen