“Trae la capa”

Mientras estaba preso en Roma, Pablo le escribió a Timoteo: “Trae la capa que dejé en Troas” (2Ti 4:13). El término griego que aquí se traduce como “capa” probablemente se refiere a una capa de viaje, parecida a las que se ven aquí. La capa se solía hacer con una pieza de lana, lino o cuero a la que se le añadía una capucha. Era una prenda de vestir indispensable en el siglo primero de nuestra era. Servía para protegerse del frío o de la humedad y también podía usarse por las noches como manta. Cuando Pablo escribió su carta, se acercaba el invierno. Esto explicaría por qué pidió que le llevaran su capa (2Ti 4:21).