ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς
ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ
της Σκοπιάς
Ελληνική
  • ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ
  • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
  • ΣΥΝΑΘΡΟΙΣΕΙΣ
  • g77 22/10 σ. 12-15
  • Πώς να Μένετε «εν Πορεία»

Δεν υπάρχει διαθέσιμο βίντεο για αυτή την επιλογή.

Λυπούμαστε, υπήρξε κάποιο σφάλμα στη φόρτωση του βίντεο.

  • Πώς να Μένετε «εν Πορεία»
  • Ξύπνα!—1977
  • Υπότιτλοι
  • Παρόμοια Ύλη
  • Ένα Σύγχρονο Παράδειγμα
  • Μια «Οδός Κατευθύνσεως» στη Ζωή
  • Χρησιμοποιήστε τη Διόρθωσι
  • Αποτυγχάνω Σημαίνει Αμαρτάνω
  • Κομπιούτερ—Βοηθός ή Τύραννος;
    Ξύπνα!—1978
  • Ο Δημιουργός Κατοικίζει το «Διαστημόπλοιο Γη»
    Αγαθά Νέα που σας Κάνουν Ευτυχείς
  • Οικιακοί Ηλεκτρονικοί Υπολογιστές—Είναι για Σας;
    Ξύπνα!—1984
  • Ενα Χρήσιμο Βοήθημα Μετάφρασης
    Η Σκοπιά Αναγγέλει τη Βασιλεία του Ιεχωβά—2005
Δείτε Περισσότερα
Ξύπνα!—1977
g77 22/10 σ. 12-15

Πώς να Μένετε «εν Πορεία»

ΥΠΑΡΧΕΙ άνθρωπος ζωντανός που δεν έχει χρειασθή καθοδήγησι; Είτε πρόκειται για έναν οδικό χάρτη είτε για οδηγίες ως προς τη χρήσι κάποιας μηχανής, όλοι μας χρειασθήκαμε καθοδήγησι κατά καιρούς.

Πριν από αιώνες ο προφήτης του Θεού Ιερεμίας έγραψε: «Ιεχωβά, Θεέ, γνωρίζω ότι η οδός του ανθρώπου δεν εξαρτάται απ’ αυτού· του περιπατούντος ανθρώπου δεν είναι το να κατευθύνη τα διαβήματα αυτού. Ιεχωβά, παίδευσόν με.» (Ιερεμ. 10:23, 24) Πράγματι, ο Ιερεμίας χρειαζόταν καθοδήγησι. Το ίδιο και ο σύγχρονος άνθρωπος.

Ένα Σύγχρονο Παράδειγμα

Τα διαστημόπλοια των ανθρώπων χρειάζονται επίσης καθοδήγησι. Σε πολλά απ’ αυτά τα οχήματα, αυτή η ανάγκη καλύπτεται από ένα σύστημα κατευθύνσεως που απαρτίζεται από έναν υπολογιστή, από μορφοτροπείς στίγματος, από έναν αυτόματο πιλότο και από πηδάλια κινήσεως. Και αυτά μπορούν πραγματικά να χρησιμοποιηθούν για να δείξουν την ανάγκη των ανθρώπων για καθοδήγησι.

Ο «εγκέφαλος» του διαστημοπλοίου είναι ο υπολογιστής. Μέσα σ’ αυτόν, ένας προγραμματιστής τροφοδοτεί μια μαθηματική τροχιά ή οδό κατευθύνσεως. Αυτή συνδέει το σημείο εκκινήσεως με τον προορισμό. Η οδός κατευθύνσεως μπορεί επίσης να περιλάβη εμπόδια και απηγορευμένες περιοχές που πρέπει να αποφευχθούν.

Οι μορφοτροπείς στίγματος είναι όργανα που σημειώνουν τις ενδείξεις για ταχύτητα και θέσι. Παραδείγματος χάριν, ένας τρόπος με τον οποίο καθορίζεται η θέσις είναι από έναν ιχνηλάτη αστέρων που χρησιμοποιεί τα άστρα και τους πλανήτες για να καθορίση τη θέσι του διαστημοπλοίου στο διάστημα.

Ο αυτόματος πιλότος είναι ένα όργανο υπολογισμών που καταγράφει τις αλλαγές στην κίνησι (επιταχύνσεις) και τις συσχετίζει με την ταχύτητα και τη θέσι. Λειτουργεί σε συνδυασμό με τους μορφοτροπείς στίγματος. Κάθε αλλαγή του αυτομάτου πιλότου είναι αποτέλεσμα ατελειών αυτού του οργάνου.

Τα σήματα των μορφοτροπέων στίγματος και του αυτομάτου πιλότου πηγαίνουν στον υπολογιστή. Αυτός επιδοκιμάζει ή διορθώνει για ν’ αντισταθμίση τις εκτροπές, παρεκκλίσεις και ατέλειες που υπάρχουν σ’ αυτά τα σήματα. Κατόπιν ο υπολογιστής χρησιμοποιεί αυτή την πληροφορία για να υπολογίση την παρούσα θέσι και ταχύτητα του διαστημοπλοίου, τη συγκρίνει με την οδό κατευθύνσεως που προγραμματίσθηκε αρχικά μέσα σ’ αυτόν για να φθάση στον προορισμό του και καθορίζει τις αναγκαίες διορθώνεις για να επανέλθη στην τροχιά του. Αυτές οι διορθώσεις στέλνονται τότε με ηλεκτρικό τρόπο στα πηδάλια κινήσεως.

Τα πηδάλια κινήσεως είναι κινητήρες που μεταστρέφουν αυτά τα σήματα στις κατάλληλες αλλαγές στο πτερύγιον ισορροπίας, στο πηδάλιο διευθύνσεως και στον ανυψωτήρα, αν το διαστημόπλοιο βρίσκεται ακόμη στην ατμόσφαιρα της γης. Αν είναι έξω από την ατμόσφαιρα πυροδοτούνται πύραυλοι ώσεως για να το επαναφέρουν στην τροχιά του. Μετά την εκτόξευσι, το διαστημόπλοιο ξεφεύγει από την πορεία του συχνά και διορθώνεται πολλές φορές. Ξεφεύγει από την πορεία και επαναφέρεται, ξεφεύγει πάλι και επαναφέρεται, πάλι. Παρά το γεγονός ότι ξεφεύγει συχνά από την πορεία του, το διαστημόπλοιο τελικώς φθάνει στον προορισμό του επειδή αυτοεπανορθώνεται ενώ προχωρεί προς τον στόχο του.

Μια «Οδός Κατευθύνσεως» στη Ζωή

Τα εξαρτήματα αυτού του συστήματος κατευθύνσεως θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για να εξεικονίσουν την πορεία του Χριστιανού στη ζωή. Ο Ιεχωβά Θεός έχει βάλει στην Αγία Γραφή ένα πρόγραμμα που οδηγεί στη ζωή και προειδοποιεί επίσης για άλλο πρόγραμμα που καταλήγει στον θάνατο. Επειδή, είναι ελεύθερος ηθικός παράγων, ο άνθρωπος είναι από μόνος του προγραμματιστής και εκλέγει την πορεία που θα ακολουθήση. Σύμφωνα μ’ αυτά, ο Μωυσής είπε στον Ισραήλ: «Ιδού, εγώ έθεσα ενώπιον σου σήμερον την ζωήν και το αγαθόν, και τον θάνατον και το κακόν· . . . να φυλάττης τας εντολάς αυτού [του Ιεχωβά] . . . δια να ζης. . . Εάν όμως παρεκτραπή η καρδία σου και δεν υπακούσης, αλλά αποπλανηθής και προσκυνήσης άλλους θεούς και λατρεύσης αυτούς, . . . εξάπαντος θέλετε αφανισθή.» (Δευτ. 30:15-18) Θα μπορούσε να λεχθή ότι όταν ο Χριστιανός δέχεται την οδό του Θεού, προγραμματίζει στη διάνοια του μια «οδό κατευθύνσεως» που έχει σαν σημείο εκκινήσεως το βάπτισμα και σαν προορισμό την αιώνιο ζωή. Ο Χριστιανός, πρέπει συνεχώς να συμβουλεύεται αυτή την «οδό» της Βίβλου για να εξακριβώνη αν μένη «εν πορεία» ή όχι.

Όπως ακριβώς ο υπολογιστής του διαστημοπλοίου έχει προγραμματίσει μέσα του την αποφυγή εμποδίων και απηγορευμένων περιοχών, έτσι και ο Χριστιανός πρέπει να έχη στη διάνοια του τους κινδύνους που πρέπει ν’ αποφεύγη. Η Αγία Γραφή αναφέρει πολλούς απ’ αυτούς όπως είναι «η επιθυμία της σαρκός και η επιθυμία των οφθαλμών και η αλαζονεία του βίου.» Η Βίβλος προειδοποιεί: «Μη αγαπάτε τον κόσμον μηδέ τα εν τω κόσμω.» Τονίζει επίσης ότι «φθείρουσι τα καλά ήθη αι κακαί συναναστροφαί.» Τα ακόλουθα λόγια επίσης συνιστούν πλήρη εγκατάλειψι της Βαβυλώνας της Μεγάλης, της παγκοσμίου αυτοκρατορίας της ψευδούς θρησκείας: «Εξέλθετε εξ αυτής ο λαός μου, δια να μη συγκοινωνήσητε εις τας αμαρτίας αυτής, και να μη λάβητε εκ των πληγών αυτής.»—1 Ιωάν. 2:15, 16· 1 Κορ. 15:33· Αποκάλ. 18:4.

Όπως οι μορφοτροπείς στίγματος του διαστημοπλοίου παρακολουθούν τα άστρα και τους πλανήτες για να διαπιστώσουν πού βρίσκεται το σκάφος, έτσι και οι Χριστιανοί πρέπει ν’ αποβλέπουν στο θεόπνευστο, αναλλοίωτο κείμενο της Βίβλου για να ελέγχουν αν βρίσκωνται στην «πορεία» τους. Και καθώς εξετάζουν τον εαυτό τους τα θεοσεβή άτομα, πρέπει να φυλάγωνται από τις προσωπικές προκαταλήψεις και παρεκκλίσεις. Το να εχθρεύεται κάποια φυλή ή να έχη προκατάληψι για κάποια εθνικότητα, το να δείχνη εύνοια σε μερικούς επειδή είναι πλούσιοι ή το να περιφρονή άλλους επειδή είναι φτωχοί—τέτοια πράγματα πρέπει ν’ αποφεύγωνται, όπως ο υπολογιστής του διαστημοπλοίου πρέπει να κάνη διορθώσεις για τις παρεκτροπές που μερικές φορές παρουσιάζονται στα σήματα που λαμβάνει από τους μορφοτροπείς στίγματος.—Πράξ. 10:34, 35· Ιακ. 2:1-9.

Μερικές φορές οι Χριστιανοί αντιμετωπίζουν ζητήματα που δεν καλύπτονται από ειδικά εδάφια. Αυτό θα μπορούσε να συγκριθή με τις περιστάσεις του διαστημοπλοίου όταν οι μορφοτροπείς στίγματος δεν βλέπουν ίχνη αστέρων. Τότε πρέπει να τεθή εμπιστοσύνη στον αυτόματο πιλότο. Αυτός αντιλαμβάνεται τις αλλαγές στην κίνησι και βγάζει συμπεράσματα απ’ αυτές για να υπολογίση τη θέσι. Αυτοί οι συμπερασματικοί ή νεκροί υπολογισμοί είναι ατελείς και πάλι ο υπολογιστής πρέπει ν’ αντισταθμίση αυτές τις ατέλειες.

Όταν ο Χριστιανός δεν έχη κάποια άμεση Γραφική εντολή πάνω σ’ ένα ζήτημα, μπορεί να συμπεράνη τον ορθό τρόπο σύμφωνα με τον οποίον θα ενεργήση από την εξέτασι μιας Γραφικής αρχής. Παραδείγματος χάριν, δεν υπάρχουν Γραφικά εδάφια που ν’ αναφέρουν συγκεκριμένα τον καπνό και ν’ απαγορεύουν να καπνίζη κανείς. Αλλά ο Χριστιανός κατανοεί ότι το κάπνισμα είναι παραβίασις των εντολών που λέγουν ότι πρέπει να είναι κανείς καθαρός από κάθε μολυσμό σαρκός και να δείχνη αγάπη για τον πλησίον, εφόσον με το κάπνισμα βλάπτεται ακόμη και η υγεία εκείνων που δεν καπνίζουν.—2 Κορ. 7:1· Ματθ. 22:39.

Χρησιμοποιήστε τη Διόρθωσι

Ο Ιησούς είπε στους θρησκευτικούς υποκριτάς της εποχής του: «Ερευνάτε τας Γραφάς, διότι σεις νομίζετε ότι εν αυταίς έχετε ζωήν αιώνιον· και εκείναι είναι αι μαρτυρούσαι περί εμού· πλην δεν θέλετε να έλθητε προς εμέ, δια να έχητε ζωήν.» Γιατί το έκαναν αυτό; Ο Ιησούς απαντά: «Την αγάπην του Θεού δεν έχετε εν εαυτοίς.» Στις συναγωγές διάβαζαν τις Γραφές στους ανθρώπους, και έχοντας αυτό υπ’ όψιν ο Ιησούς είπε στον λαό: «Πάντα λοιπόν όσα αν είπωσι προς εσάς να φυλάττητε, φυλάττετε και πράττετε, κατά δε τα έργα αυτών μη πράττετε· επειδή λέγουσι και δεν πράττουσι.» Πράγματι οι θρησκευτικοί ηγέτες μελετούσαν τις Γραφές που απεκάλυπταν την οδό της αιωνίου ζωής, αλλά δεν τις ακολουθούσαν.—Ιωάν. 5:39-42· Ματθ. 23:3.

Οι αληθινοί Χριστιανοί αγωνίζονται ν’ ακολουθήσουν αυτήν την οδό επειδή αγαπούν τον Θεό. Κατανοούν ότι «αύτη είναι η αγάπη του Θεού, το να φυλάττωμεν τας εντολάς αυτού· και αι εντολαί αυτού βαρείαι δεν είναι.» (1 Ιωάν. 5:3) Όχι μόνον μελετούν τον Λόγο του Θεού, μαθαίνουν για την οδό της ζωής, συγκρίνουν τη διαγωγή τους με την πορεία που προβάλλει η Βίβλος και διαπιστώνουν τις διορθώσεις που χρειάζεται να κάμουν, αλλά εφαρμόζουν δραστήρια επίσης αυτή τη γνώσι και κάνουν τις αναγκαίες διορθώσεις. Οι Χριστιανοί γίνονται «εκτελεσταί του λόγου και μη μόνον ακροαταί.» Κατανοούν ότι «καθώς το σώμα χωρίς πνεύματος είναι νεκρόν, ούτω και η πίστις χωρίς των έργων είναι νεκρά.»—Ιακ. 1:22· 2:26.

Συγκρίνετε αυτό με το παράδειγμα του διαστημοπλοίου που ανεφέρθη. Ο υπολογιστής, όχι μόνο ενημερώνεται για τις διορθώσεις που χρειάζονται, αλλά θέτει επίσης σε κίνησι τα πηδάλια κινήσεως. Οι Χριστιανοί πρέπει να ενεργούν με όμοιο τρόπο, εφαρμόζοντας στη ζωή τους τον Λόγο του Θεού.

Αποτυγχάνω Σημαίνει Αμαρτάνω

Θυμηθήτε ότι αφού εκτοξεύεται το διαστημόπλοιο, ξεφεύγει συχνά από την πορεία του. Εν τούτοις, μέσω του συστήματος του κατευθύνσεως, συνεχώς αυτοδιορθώνεται. Η λέξις «αμαρτάνω» στην Αγία Γραφή σημαίνει, στην Εβραϊκή και την Ελληνική γλώσσα, «αποτυγχάνω,» δηλαδή χάνω το σημείο, δεν φθάνω στον στόχο. Αυτό μπορεί ν’ αναφέρεται σ’ ένα φυσικό αντικείμενο ή σ’ ένα ηθικό ή διανοητικό στόχο. Και αφού «πάντες ήμαρτον και υστερούνται της δόξης του Θεού,» οι Χριστιανοί συχνά χάνουν το σημείο και αποτυγχάνουν να συμμορφωθούν πλήρως με το θέλημα του Θεού.—Ρωμ. 3:23.

Η παραμονή στην ορθή οδό θα είναι δύσκολη κατά καιρούς. Αλλά μην αποθαρρύνεσθε. Αντιθέτως, «ενδυναμούσθε εν Κυρίω» και «εαυτούς εξετάζετε αν ήσθε εν τη πίστει.» (Εφεσ. 6:10· 2 Κορ. 13:5) Όταν ο Ιεχωβά διορθώνη, εμείς πρέπει να προσέχωμε. Ο προφήτης Ησαΐας έγραψε: «Τα ώτα σου θέλουσιν ακούει λόγον όπισθεν σου, λέγοντα. Αύτη είναι η οδός, περιπατείτε εν αυτή· όταν στρέφησθε επί τα δεξιά και όταν στρέφησθε επί τα αριστερά.»—Ησ. 30:21.

Με το να είμεθα πιστοί στα μικρά πράγματα, αναπτύσσομε μια συνήθεια πιστότητος που βοηθεί όταν λαμβάνουν χώρα μεγάλες δοκιμασίες της πίστεώς μας. Με το να ενεργούμε πιστά, γράφομε τους νόμους του Θεού ακόμη πιο βαθιά στις καρδιές μας. Όσο περισσότερο φωτισμένη πνευματικώς είναι η καρδιά που μας οδηγεί, τόσο λιγώτερο θα αποτυγχάνωμε με το να αμαρτάνωμε. (Εφεσ. 1:18) Τελικά, με το έλεος και την παρ’ αξίαν αγαθότητα του Ιεχωβά, θα φθάσωμε στον προορισμό μας, την αιώνια ζωή στη δίκαιη νέα τάξι.—2 Πέτρ. 3:13.

Κατά καιρούς, μερικοί αισθάνονται ανάξιοι του ελέους του Θεού. Όπως το διαστημόπλοιο, ξεφεύγουν από την πορεία τους πολύ συχνά. Εν τούτοις, το έλεος και η αγαθότης του Ιεχωβά μπορούν να επεκταθούν και σε μας όπως σε τόσους άλλους. Συνεπώς, «ας μη αποκάμνωμεν πράττοντες το καλόν· διότι αν δεν αποκάμνωμεν, θέλομεν θερίσει εν τω δέοντι καιρώ.» Πάνω απ’ όλα, οι Χριστιανοί επιθυμούν να δείχνουν την αγάπη τους για τον Ιεχωβά Θεό. Δεν είναι δυνατόν να «προγραμματίσουμε» τον εαυτό μας για να εκδηλώνη τέτοιο βαθύ σεβασμό για τον Ύψιστο. Αλλά μπορούμε ν’ αυξήσωμε την εκτίμησί μας γι’ αυτόν και να βελτιώσωμε την προοπτική μας για αιώνια ζωή με το να προσέχωμε τον εαυτό μας και τον Λόγο του Θεού. Μπορούμε να ελέγχωμε για τις αναγκαίες διορθώσεις και να τις κάνωμε. Όταν πέφτωμε, μπορούμε να σηκωθούμε, να επανέλθωμε στην «πορεία» μας και να συνεχίσωμε να κατευθυνώμεθα προς την αιώνια ζωή.

[Πρόταση που τονίζεται στη σελίδα 13]

«Ο Χριστιανός πρέπει συνεχώς να συμβουλεύεται αυτή την ‘οδό’ της Βίβλου για να εξακριβώνη αν μένη ‘εν πορεία’ ή όχι.»

[Πρόταση που τονίζεται στη σελίδα 14]

«Όταν ο Χριστιανός δεν έχη κάποια άμεση Γραφική εντολή πάνω σ’ ένα ζήτημα, μπορεί να συμπεράνη τον ορθό τρόπο σύμφωνα με τον οποίον θα ενεργήση από την εξέτασι μιας Γραφικής αρχής.»

    Ελληνικές Εκδόσεις (1950–2026)
    Αποσύνδεση
    Σύνδεση
    • Ελληνική
    • Κοινή Χρήση
    • Προτιμήσεις
    • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Όροι Χρήσης
    • Πολιτική Απορρήτου
    • Ρυθμίσεις Απορρήτου
    • JW.ORG
    • Σύνδεση
    Κοινή Χρήση