BIBLIOTECA EN LÍNIA Watchtower
BIBLIOTECA EN LÍNIA
Watchtower
Català
  • BÍBLIA
  • PUBLICACIONS
  • REUNIONS
  • Jeremies 22
  • La Bíblia. Traducció del Nou Món

Aquesta selecció no conté cap vídeo.

No s'ha pogut carregar el vídeo.

Contingut de Jeremies

      • Missatge de condemna contra els reis dolents (1-30)

        • Sobre Sal·lum (10-12)

        • Sobre Joiaquim (13-23)

        • Sobre Conies (24-30)

Jeremies 22:1

Notes a peu de pàgina

  • *

    O «al palau».

Jeremies 22:3

Notes a peu de pàgina

  • *

    Lit. «orfes de pare».

Referències marginals

  • +Lv 19:15; Is 1:17; Ez 22:7; Mi 2:2
  • +2Re 24:3, 4; Jr 7:6, 7

Jeremies 22:4

Referències marginals

  • +1Re 2:12
  • +Jr 17:24, 25

Jeremies 22:5

Referències marginals

  • +Jr 39:8; Mi 3:12

Jeremies 22:6

Referències marginals

  • +Is 6:11; Jr 7:34

Jeremies 22:7

Notes a peu de pàgina

  • *

    Lit. «Santificaré».

Referències marginals

  • +Ez 9:1
  • +Jr 21:14

Jeremies 22:8

Referències marginals

  • +Dt 29:24-26; 1Re 9:8, 9; Lm 2:15

Jeremies 22:9

Referències marginals

  • +2Re 22:16, 17

Jeremies 22:11

Notes a peu de pàgina

  • *

    També anomenat Jehoahaz.

Referències marginals

  • +1Cr 3:15; 2Cr 36:1
  • +2Re 23:29, 30

Índexs

  • Guia de recerca

    Jeremies, p. 158-159

Jeremies 22:12

Referències marginals

  • +2Re 23:34; 2Cr 36:4

Índexs

  • Guia de recerca

    Jeremies, p. 158-159

Jeremies 22:13

Referències marginals

  • +Lv 19:13; Mi 3:9, 10

Índexs

  • Guia de recerca

    Jeremies, p. 140

Jeremies 22:14

Notes a peu de pàgina

  • *

    O «vermelló».

Índexs

  • Guia de recerca

    Jeremies, p. 140

Jeremies 22:15

Referències marginals

  • +2Re 22:1, 2; 23:23, 25

Índexs

  • Guia de recerca

    Jeremies, p. 140-141

Jeremies 22:16

Índexs

  • Guia de recerca

    Jeremies, p. 140-141

Jeremies 22:18

Referències marginals

  • +2Re 23:34; 2Cr 36:4

Jeremies 22:19

Referències marginals

  • +Jr 36:30
  • +2Cr 36:5, 6

Jeremies 22:20

Referències marginals

  • +Dt 32:49
  • +2Re 24:7

Jeremies 22:21

Referències marginals

  • +Jr 2:31; 6:16
  • +Dt 9:7; Jt 2:11

Jeremies 22:22

Referències marginals

  • +Jr 23:1; Ez 34:2

Jeremies 22:23

Referències marginals

  • +Jr 22:6
  • +Is 2:12, 13
  • +Jr 4:31; 6:24

Jeremies 22:24

Notes a peu de pàgina

  • *

    També anomenat Joiaquín i Jeconies.

Referències marginals

  • +2Re 24:6; Jr 22:28; 37:1; Mt 1:11
  • +2Re 23:34

Jeremies 22:25

Referències marginals

  • +2Re 24:12, 15; 2Cr 36:9, 10; Jr 24:1; 29:1, 2

Jeremies 22:27

Referències marginals

  • +Jr 52:31-34

Jeremies 22:28

Referències marginals

  • +1Cr 3:17, 18

Jeremies 22:30

Referències marginals

  • +2Cr 36:9, 10; Jr 36:30; Mt 1:12

General

Jer. 22:3Lv 19:15; Is 1:17; Ez 22:7; Mi 2:2
Jer. 22:32Re 24:3, 4; Jr 7:6, 7
Jer. 22:41Re 2:12
Jer. 22:4Jr 17:24, 25
Jer. 22:5Jr 39:8; Mi 3:12
Jer. 22:6Is 6:11; Jr 7:34
Jer. 22:7Ez 9:1
Jer. 22:7Jr 21:14
Jer. 22:8Dt 29:24-26; 1Re 9:8, 9; Lm 2:15
Jer. 22:92Re 22:16, 17
Jer. 22:111Cr 3:15; 2Cr 36:1
Jer. 22:112Re 23:29, 30
Jer. 22:122Re 23:34; 2Cr 36:4
Jer. 22:13Lv 19:13; Mi 3:9, 10
Jer. 22:152Re 22:1, 2; 23:23, 25
Jer. 22:182Re 23:34; 2Cr 36:4
Jer. 22:19Jr 36:30
Jer. 22:192Cr 36:5, 6
Jer. 22:20Dt 32:49
Jer. 22:202Re 24:7
Jer. 22:21Jr 2:31; 6:16
Jer. 22:21Dt 9:7; Jt 2:11
Jer. 22:22Jr 23:1; Ez 34:2
Jer. 22:23Jr 22:6
Jer. 22:23Is 2:12, 13
Jer. 22:23Jr 4:31; 6:24
Jer. 22:242Re 24:6; Jr 22:28; 37:1; Mt 1:11
Jer. 22:242Re 23:34
Jer. 22:252Re 24:12, 15; 2Cr 36:9, 10; Jr 24:1; 29:1, 2
Jer. 22:27Jr 52:31-34
Jer. 22:281Cr 3:17, 18
Jer. 22:302Cr 36:9, 10; Jr 36:30; Mt 1:12
  • La Bíblia. Traducció del Nou Món
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
La Bíblia. Traducció del Nou Món
Jeremies 22:1-30

Jeremies

22 Això és el que diu Jehovà: «Baixa a la casa* del rei de Judà i dona aquest missatge: 2 “Rei de Judà, tu que t’asseus al tron de David, escolta el missatge de Jehovà, tu, juntament amb els teus servidors i el teu poble, els que entren per aquestes portes. 3 Això és el que diu Jehovà: ‘Defenseu el dret i la justícia. Allibereu les víctimes de les mans dels estafadors. No maltracteu els estrangers que viuen entre vosaltres ni feu mal als orfes* ni a les viudes.+ I no vesseu sang innocent en aquest lloc.+ 4 Perquè si us assegureu de complir aquestes paraules, els reis que s’asseuen al tron de David+ entraran per les portes d’aquesta casa muntats sobre carros i cavalls, tant ells com els seus servidors i el seu poble.’”+

5 »Jehovà diu: “Però si no feu cas de tot el que us he dit, juro per mi mateix que aquesta casa es convertirà en un munt de ruïnes.”+

6 »Això és el que diu Jehovà sobre la casa del rei de Judà:

“Per mi ets com Galaad,

com el cim del Líban.

Però et convertiré en un desert,

totes les teves ciutats quedaran deshabitades.+

 7 Designaré* destructors perquè vagin contra tu,

cadascun amb les seves armes.+

Tallaran els teus millors cedres

i els tiraran al foc.+

8 »”Moltes nacions passaran per aquesta ciutat i es diran les unes a les altres: ‘Per què Jehovà li ha fet això a aquesta gran ciutat?’+ 9 I contestaran: ‘Perquè van abandonar el pacte que havien fet amb Jehovà, el seu Déu, i es van inclinar davant d’altres déus i els van servir.’”+

10 »No ploris pel qui ha mort

ni et lamentis per ell.

En comptes d’això, plora desconsoladament pel qui se’n va,

perquè no tornarà mai més per veure la terra on va néixer.

11 »Perquè això és el que diu Jehovà sobre Sal·lum,*+ el fill de Josies, el rei de Judà que regna en lloc del seu pare Josies+ i que ha marxat d’aquest lloc: “No tornarà mai més. 12 Morirà a l’exili, al lloc on l’han portat, i mai més tornarà a veure aquesta terra.”+

13 »Ai d’aquell que construeix la seva casa amb injustícies

i les sales del pis de dalt de manera deshonesta,

que fa que els altres treballin per a ell a canvi de no res

i es nega a pagar-los un sou.+

14 Aquell que diu: “Em faré una casa molt gran

amb sales espaioses al pis de dalt.

Li posaré finestres,

la revestiré amb fusta de cedre i la pintaré de vermell.”*

15 Creus que seguiràs regnant perquè utilitzes més cedre que els altres?

El teu pare també va menjar i va beure,

però va defensar la justícia i la rectitud+

i li va anar bé.

16 Defensava els drets dels pobres i dels oprimits,

i tot anava bé.

Jehovà diu: “No és això el que significa coneixe’m?

17 Però els teus ulls i el teu cor només volen aconseguir beneficis de manera deshonesta,

vessar sang innocent,

cometre fraus i extorsionar.”

18 »Per tant, això és el que diu Jehovà sobre Joiaquim,+ el fill de Josies, el rei de Judà:

“No es lamentaran per ell dient:

‘Ai, germà! Ai, germana!’

No es lamentaran per ell dient:

‘Ai, senyor! Ai, la seva majestat!’

19 L’enterraran com s’enterren els burros:+

l’arrossegaran i el llençaran

fora de les portes de Jerusalem.”+

20 Puja al Líban i crida,

fes sentir la teva veu a Basan

i crida des d’Abarim,+

perquè han esclafat tots els teus amants apassionats.+

21 Vaig parlar amb tu quan et senties segura,

però vas contestar: “No penso obeir!”+

T’has comportat així des de jove,

no m’has obeït.+

22 Un vent pasturarà tots els teus pastors,+

i els teus amants apassionats aniran al captiveri.

Llavors, per culpa de la teva desgràcia, seràs avergonyida i humiliada.

23 Tu que vius al Líban+

i fas el niu entre els cedres,+

com gemegaràs quan et vinguin els dolors!

Patiràs com una dona que dona a llum.»+

24 «Jehovà diu: “Tan cert com que estic viu, encara que tu, Conies,*+ fill de Joiaquim,+ el rei de Judà, fossis l’anell de segellar de la meva mà dreta, t’arrencaria d’allà! 25 T’entregaré en mans dels que et volen matar, en mans dels que et fan por, en mans de Nabucodonosor, el rei de Babilònia, i en mans dels caldeus.+ 26 Us llançaré, a tu i a la teva mare, que et va donar a llum, a una terra que no és la terra on vau néixer, i allà morireu. 27 Mai tornaran a la terra que tant enyoren.+

28 »”És Conies tan sols una olla trencada i menyspreada,

un gerro que no vol ningú?

Per què els llancen, a ell i als seus descendents,

i els tiren a una terra que no coneixen?”+

29 Oh terra, terra, terra, escolta el missatge de Jehovà.

30 Això és el que diu Jehovà:

“Inscriviu aquest home com algú sense fills,

com algú que fracassarà a la vida,

perquè cap dels seus descendents

podrà seure al tron de David i governar un altre cop a Judà.”»+

Publicacions en català (1988-2026)
Tanca sessió
Inicia sessió
  • Català
  • Comparteix
  • Configuració
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Condicions d’ús
  • Política de privadesa
  • Configuració de privadesa
  • JW.ORG
  • Inicia sessió
Comparteix