Isaïes
36 L’any 14 del regnat d’Ezequies, Senaquerib, el rei d’Assíria,+ va pujar a atacar totes les ciutats fortificades de Judà i les va conquerir.+ 2 Llavors el rei d’Assíria va enviar el rabsaquè*+ amb un gran exèrcit des de Laquix+ a Jerusalem, on estava el rei Ezequies. Es van col·locar al costat del canal de la bassa superior,+ que està al camí del camp del bugader.+ 3 Aleshores van sortir a trobar-lo Eliaquim,+ el fill d’Helquies, que s’encarregava de la casa* del rei, Xebnà,+ el secretari, i Joah, el fill d’Assaf, el cronista.
4 Així que el rabsaquè els va dir: «Si us plau, digueu a Ezequies: “Això és el que diu el gran rei, el rei d’Assíria: ‘Per què et sents tan segur?+ 5 Tu dius: «Tinc una estratègia i poder per a la guerra», però són paraules buides. En qui confies, que t’atreveixes a rebel·lar-te contra mi?+ 6 Confies en el suport d’Egipte, una canya trencada que es clavarà a la mà de qualsevol que s’hi recolzi i l’hi travessarà. Això és el faraó, el rei d’Egipte, per a tots els que confien en ell.+ 7 I vosaltres potser em direu: «Confiem en Jehovà, el nostre Déu.» Però, no ha destruït Ezequies els seus llocs alts sagrats i els seus altars+ dient a Judà i a Jerusalem que és davant d’aquest altar on s’han d’inclinar?’”+ 8 Fes una aposta, si us plau, amb el meu senyor, el rei d’Assíria:+ et donaré 2.000 cavalls si ets capaç d’aconseguir prou genets que els muntin. 9 Llavors, com podries vèncer un dels governadors del meu senyor, ni tan sols el més insignificant, si confies en els carros i els genets d’Egipte? 10 A més, que potser no tinc el permís de Jehovà per pujar a atacar aquest país i destruir-lo? Jehovà mateix m’ha dit: “Puja a atacar aquest país i destrueix-lo.”»
11 Llavors Eliaquim, Xebnà+ i Joah van dir al rabsaquè:+ «Si us plau, parla als teus servidors en arameu,*+ perquè també l’entenem. No ens parlis en la llengua dels jueus davant de la gent que hi ha a la muralla.»+ 12 Però el rabsaquè va dir: «Que potser el meu senyor només m’ha enviat a parlar amb el teu senyor i amb tu? No m’ha enviat també a parlar amb els que estan asseguts a la muralla, aquells que, igual que vosaltres, hauran de menjar-se els seus excrements i beure’s la seva orina?»
13 Aleshores el rabsaquè es va aixecar i va cridar en la llengua dels jueus:+ «Escolteu el que diu el gran rei, el rei d’Assíria.+ 14 Això és el que diu el rei: “No deixeu que Ezequies us enganyi, perquè no us podrà salvar.+ 15 No permeteu que Ezequies us faci confiar en Jehovà+ dient-vos: ‘Segur que Jehovà ens salvarà, i aquesta ciutat no caurà en mans del rei d’Assíria.’ 16 No escolteu Ezequies, perquè això és el que diu el rei d’Assíria: ‘Feu la pau amb mi i rendiu-vos,* i tots vosaltres podreu menjar de la vostra vinya i de la vostra figuera i podreu beure aigua de la vostra cisterna 17 fins que jo vingui i us porti a una terra com la vostra,+ una terra de cereals i vi nou, una terra de pa i vinyes. 18 No deixeu que Ezequies us enganyi dient: «Jehovà ens salvarà.» Hi ha hagut cap déu de les nacions que hagi pogut salvar el seu país de les mans del rei d’Assíria?+ 19 On són els déus d’Hamat i d’Arpad?+ On són els déus de Sefarvaim?+ Que potser han salvat Samària de les meves mans?+ 20 Si cap déu d’aquestes nacions ha pogut salvar el seu país de les meves mans, com podrà Jehovà salvar Jerusalem de les meves mans?’”»+
21 Però es van quedar callats i no li van contestar res, perquè el rei els havia ordenat: «No li contesteu.»+ 22 Llavors Eliaquim, el fill d’Helquies, l’encarregat de la casa del rei, Xebnà,+ el secretari, i Joah, el fill d’Assaf, el cronista, es van presentar davant d’Ezequies amb els vestits esquinçats i li van explicar el que havia dit el rabsaquè.