Umbhalo Waphansi

a Amanye amaBhayibheli njenge-King James Version neBhayibheli lamaKatolika i-Douay Version ahumushe igama elithi ne’phesh ngokuthi “umphefumulo ophilayo,” kanti ezinye izinguqulo zesimanje njenge-New English Bible zilihumushe ngokuthi “isidalwa esiphilayo.” I-New International Version ne-Jerusalem Bible alihumushe ngokuthi “umuntu ophilayo,” kanti i-Today’s English Version ivele ithi “waqala ukuphila.”