Rao truyền tin mừng ở xứ Haiti rực rỡ

HAITI và nước Cộng Hòa Dominican cùng nằm trên hải đảo nhiệt đới Hispaniola, nơi có những ngọn núi cao nhất thuộc vùng Biển Caribbean. Một số đỉnh núi cao hơn 2.400 mét. Trong những tháng tương đối “lạnh”, sương giá và lớp băng mỏng hình thành trên bề mặt những ao nhỏ trên cao nguyên.

Rừng nhiệt đới xanh tươi bao phủ các núi và thung lũng phía nam Haiti. Ở những nơi khác, phần lớn núi đồi đều trơ trụi, cằn cỗi, bằng chứng của nạn phá rừng. Dù đi lên phía bắc hay xuống phía nam, bạn hẳn sẽ nhận thấy phong cảnh đẹp như tranh. Trên những đường đèo hẹp, uốn khúc, bạn sẽ được ngắm những bức tranh phong cảnh tuyệt đẹp, đa dạng giữa đất và biển. Bạn có thể thấy nhiều loài hoa rực rỡ đua nở khắp nơi.

Dân số 8,3 triệu người sống trên xứ sở rực rỡ này chủ yếu là nông dân gốc Châu Phi. Hầu hết họ đều nghèo nhưng tử tế và hiếu khách. Trong khoảng 60 năm qua, Nhân Chứng Giê-hô-va đã hân hoan chia sẻ tin mừng về Nước Trời với họ và được tiếp đón nồng nhiệt.—Ma-thi-ơ 24:14.

Rao giảng tại thị trấn ở nông thôn

Một chị giáo sĩ kể lại kinh nghiệm lần đầu viếng thăm thị trấn ở nông thôn. Chị viết:

“Vào một ngày tháng 3 năm 2003, chúng tôi đi rao giảng ở Casale, một thị trấn nhỏ cách Cabaret, chỗ nhà giáo sĩ của chúng tôi, nửa giờ đi đường. Thị trấn này cách thủ đô Port-au-Prince 30 kilômét về phía bắc. Lần sau cùng Nhân Chứng Giê-hô-va đến đây rao giảng là vào năm 1999, thế nên chúng tôi hăng hái khởi hành lúc 7:00 sáng. Chúng tôi gồm 22 người—gần như toàn thể hội thánh—ngồi chen chúc nhau trong hai chiếc xe tải. Mọi người nói cười rộn rã trên suốt quãng đường đi qua những con đường dốc bụi mù, cho đến khi xe dừng lại ở một thung lũng có nhiều cây cao lớn và một dòng sông chảy qua. Hai bên bờ sông là thị trấn Casale.

Lịch sử của thị trấn yên tĩnh này bắt đầu từ những năm đầu thập niên 1800, khi những người lính Ba Lan đến Haiti để giúp người nô lệ giành độc lập. Sau đó, họ cưới vợ người Haiti và định cư ở thung lũng màu mỡ này, tạo thành một thế hệ dân lai xinh đẹp. Thật thú vị khi nhìn người dân địa phương với nước da trắng, nâu, nâu vàng, và mắt màu xanh biếc, hay màu nâu đen, v.v...

Người chủ căn nhà đầu tiên chúng tôi gõ cửa tỏ ra không thích thú với tin mừng. Khi trở ra, chúng tôi gặp một người đàn ông đi bộ về phía chúng tôi. Ông ấy muốn biết chúng tôi có tin sự khác biệt giữa Chúa Giê-su và Đức Chúa Trời hay không. Như được yêu cầu, ông ấy lấy Kinh Thánh của ông ra, và cuộc thảo luận ngay sau đó đã thuyết phục ông tin rằng Chúa Giê-su là Con Đức Chúa Trời, còn Giê-hô-va là ‘Đức Chúa Trời có một và thật’. (Giăng 17:3) Nhiều người đã mời chúng tôi vào nhà để nói chuyện. Một số người hỏi: ‘Khi nào ông bà sẽ trở lại để giúp chúng tôi học Kinh Thánh?’

Đến trưa, chúng tôi tìm được chỗ có bóng râm để dùng bữa. Hai chị Nhân Chứng đã chuẩn bị sẵn một nồi cá to. Thật ngon tuyệt! Chúng tôi nấn ná ở đấy, vừa ăn vừa trò chuyện, và cũng làm chứng cho người qua đường. Sau đó, chúng tôi qua sông để đến bên kia thị trấn. Ở đấy, chúng tôi vui vẻ trò chuyện với những người dân thân thiện đang ngồi dưới bóng râm của những cây to, gần ngôi nhà đơn sơ của họ. Thật an bình làm sao khi nghe tiếng trẻ con nô đùa, tiếng những người đàn bà giặt giũ trên bến sông, và tiếng cối xay hạt cà phê của những bà lão!

Chẳng mấy chốc đã bốn giờ chiều, nhóm chúng tôi vui vẻ trở lại xe tải để trở về Cabaret. Vợ chồng tôi thật sự thích cuộc viếng thăm đầu tiên ở Casale với những con người hiếu khách và thân thiện”.

Từ năm 1945, những giáo sĩ đầu tiên của Nhân Chứng Giê-hô-va đã đến Haiti, và từ đó số người công bố ở xứ này đều đặn tăng dần. Hiện nay có hơn 14.000 người tham gia công việc rao giảng và điều khiển hơn 22.000 cuộc học hỏi Kinh Thánh. Họ tác động đến đời sống của 59.372 người đến dự Lễ Tưởng Niệm vào tháng 3 năm 2005 và rao truyền tin mừng về Nước Trời khắp nơi. Hãy xem xét nhiều cách mà Nhân Chứng Giê-hô-va đã tác động đến đời sống người ta.

Tin mừng được thể hiện qua các bức tranh đầy màu sắc

Đa số người Haiti yêu màu sắc. Điều này có thể thấy qua y phục sặc sỡ, những căn nhà sơn nhiều màu, đủ thứ loại hoa trong vườn, và cả trong nghệ thuật. Những bức tranh sơn dầu với phong cách sống động của địa phương, được gọi là L’Art Haitien, trưng bày trên các con đường ở Port-au-Prince. Người mua đến từ nhiều nơi trên thế giới.

Màu sắc sinh động không chỉ thể hiện trên những bức tranh sơn dầu. Đường phố Port-au-Prince đầy những xe chở hành khách gọi là xe tải nhỏ, hay tap-tap, được sơn tỉ mỉ bằng những hình vẽ giàu trí tưởng tượng. Những hình vẽ đó thường miêu tả những câu chuyện trong Kinh Thánh.

Khi tản bộ dọc theo đường phố, bạn có thể thình lình thấy một cảnh quen thuộc, chẳng hạn hình A-đam và Ê-va trong vườn Ê-đen. Đúng thế, hình này được vẽ trên cửa sổ sau của xe tải nhỏ vừa chạy qua. Những câu Kinh Thánh hay những khẩu hiệu có danh Đức Giê-hô-va cũng thường được sơn trên xe hơi, hoặc là một phần của tên công ty.

Chia sẻ tin mừng trong trường

Các Nhân Chứng trẻ ở Haiti có nhiều cơ hội thuận tiện để giúp bạn học hiểu về Kinh Thánh. Báo cáo sau đây của một chị Nhân Chứng 17 tuổi là thí dụ điển hình.

“Ngày kia, một bạn nam đến hỏi tôi, ‘tà dâm’ nghĩa là gì. Nghĩ rằng bạn ấy muốn tán tỉnh nên tôi lờ đi. Nhưng khi anh ấy cũng hỏi câu đó với một nam sinh khác, thì cả lớp bắt đầu chú ý. Vì vậy, tuần lễ tiếp theo, sau khi cẩn thận tra cứu tài liệu, tôi trình bày đề tài này cho cả lớp, giải thích tại sao Nhân Chứng Giê-hô-va cố gắng giữ thanh sạch về mặt đạo đức, tâm linh và thể chất.

Các bạn đặt nhiều câu hỏi và chấp nhận lời giải đáp căn cứ trên Kinh Thánh. Ngay cả ông hiệu trưởng thoạt tiên có vẻ ngần ngại, nhưng sau đó cũng đặt nhiều câu hỏi và sắp xếp để tôi trình bày đề tài này cho các lớp khác. Tôi giới thiệu sách Giới trẻ thắc mắc—Những lời giải đáp thiết thực.a Nhiều bạn tỏ ra thích sách này. Hôm sau, tôi phát hành được 45 cuốn. Nhiều bạn đã nhanh chóng đọc hết sách, và một số bạn hiện đang tìm hiểu Kinh Thánh với các Nhân Chứng sống gần nhà họ. Một bạn ở gần nhà tôi giờ đây đã tham dự tất cả các buổi nhóm họp”.

Rao giảng bằng thổ ngữ

Con người và xứ sở này thật đa dạng và thú vị. Thổ ngữ Haiti (Creole Haiti) cũng thế, là sự kết hợp giữa tiếng Pháp và văn phạm Tây Phi. Thổ ngữ này là tiếng mẹ đẻ của người Haiti, thứ ngôn ngữ mà họ dễ cảm nhận nhất. Nhân Chứng Giê-hô-va chủ yếu dùng thổ ngữ này trong thánh chức rao giảng. Họ đã sắp đặt để được xuất bản thêm nhiều ấn phẩm dựa trên Kinh Thánh bằng thổ ngữ Haiti.

Năm 1987, sách mỏng Vui hưởng sự sống đời đời trên đất! được dịch ra thổ ngữ Haiti. Sau đó là sách Sự hiểu biết dẫn đến sự sống đời đời, rồi đến sách mỏng Đức Chúa Trời đòi hỏi gì nơi chúng ta? Những ấn phẩm này giúp ích nhiều cho các học viên Kinh Thánh mới, những người muốn có sự hiểu biết căn bản về Lời Đức Chúa Trời. Bắt đầu ngày 1-9-2002, tạp chí Tháp Canh cũng được phát hành bằng thổ ngữ Haiti. Các ấn phẩm bằng tiếng Pháp cũng được dùng, tuy nhiên nhiều người thích đọc ấn phẩm bằng tiếng mẹ đẻ hơn.

Mang tin mừng đến với tù nhân

Gần đây, Nhân Chứng Giê-hô-va bắt đầu mang tin mừng Nước Trời đến với những người đàn ông và đàn bà trong nhà tù quốc gia. Các Nhân Chứng làm công việc này vui mừng mang thông điệp an ủi đến với những người trong hoàn cảnh buồn nản. Một anh Nhân Chứng báo cáo:

“Lần đầu tiên chúng tôi đến thăm, tù nhân được tập hợp trong một căn phòng rộng để gặp chúng tôi. Chúng tôi tự hỏi, không biết họ sẽ phản ứng ra sao. Nhưng khi được giải thích rằng chúng tôi đến nhằm giúp họ tìm hiểu Kinh Thánh, tất cả 50 người đều tỏ ra có thiện cảm. Chúng tôi giới thiệu sách mỏng Apply Yourself to Reading and Writing (Gắng công tập đọc và tập viết), sách Vui hưởng sự sống đời đời trên đất! và bắt đầu học hỏi Kinh Thánh với 26 người. Mười người mù chữ có mặt ở đấy tỏ ra thích thú khi được chỉ cho biết làm thế nào dùng những hình ảnh trong các sách mỏng như phương tiện để hiểu được từ ngữ ”.

Khi các Nhân Chứng trở lại viếng thăm, một người đàn ông nói: “Tôi đã đọc đi đọc lại sách mỏng. Tôi suy nghĩ mãi về nội dung của sách và háo hức mong đợi ngày các ông trở lại”. Một người đàn ông bị giam vì tội cướp có vũ trang cho biết ông muốn thay đổi lối sống và yêu cầu người nào đó đến giúp vợ ông tìm hiểu Kinh Thánh. Một phạm nhân khác có hai con trai cũng yêu cầu tương tự. Nhờ thế vợ ông nhận thấy sự khác biệt giữa tôn giáo thật và tôn giáo sai lầm. Một mục sư Tin Lành phạm tội lừa gạt một số tiền lớn của giáo dân nói rằng giờ đây ông đã tìm được lẽ thật. Sau khi mãn án, ông sẽ giúp giáo dân trở thành Nhân Chứng Giê-hô-va.

Một tù nhân khác nữa, do không nhận được sách mỏng Đòi hỏi bằng thổ ngữ Haiti, đã mượn sách ấy của một người bạn tù để chép tay toàn bộ và học thuộc lòng. Một nữ tù nhân đã chia sẻ những điều học được, ngay cả bắt đầu học hỏi Kinh Thánh với chín người bạn đồng tù. Một nam tù nhân đã học xong sách mỏng ấy, chuyển sang học sách Hiểu biết, và bắt đầu rao giảng cho các bạn đồng tù. Chẳng bao lâu, anh điều khiển bốn học hỏi Kinh Thánh.

Ông Merconyb đã từng học Kinh Thánh và có người thân là Nhân Chứng Giê-hô-va. Ông khuyến khích những tù nhân khác đọc các ấn phẩm dựa trên Kinh Thánh do người nhà ông mang vào. Ông nói: “Khi tôi đưa sách báo cho các phạm nhân, họ gọi tôi là Nhân Chứng Giê-hô-va. Tôi nói với họ điều đó không đúng, vì tôi biết là một Nhân Chứng có nghĩa gì. Giờ đây tôi nghiêm túc học hỏi Kinh Thánh và có mục tiêu tiến đến làm báp têm. Khi còn trẻ, nếu tôi đi theo đường lối của các anh tôi, có lẽ giờ đây tôi đã không ngồi tù”.

Một tù nhân đã nhận sách báo từ Mercony nói với anh Nhân Chứng đến thăm ông: “Thứ Hai tuần vừa qua, trước khi anh đến thăm, tôi thật chán nản và có ý định tự tử. Nhưng sau khi đọc các tạp chí, tôi cầu nguyện với Đức Chúa Trời, xin tha thứ về những việc làm xấu xa mà tôi đã phạm và phái người đến chỉ cho tôi con đường đúng đắn. Tôi thật vui mừng biết bao khi anh đến thăm tôi vào ngày hôm sau, và đề nghị giúp các phạm nhân tìm hiểu Kinh Thánh! Tôi mong anh sẽ chỉ cho tôi biết làm sao để thờ phượng Đức Giê-hô-va”.

Tạp chí Tỉnh Thức! mang tin mừng đến với nhiều người

Tạp chí Tỉnh Thức! (Pháp ngữ) số ra ngày 8 -11-2000 đăng bài về nghề y tá. Một phụ nữ đã nhận 2.000 ấn phẩm ấy và phân phát cho các y tá tham dự hội nghị chuyên đề ở Port-au-Prince. Tỉnh Thức! (Pháp ngữ) số ra ngày 8-7-2002 với những bài nói về cảnh sát và công việc của họ đã được phát hành rộng rãi cho các cảnh sát viên ở Port-au-Prince. Các cảnh sát rất thích số tạp chí này, thậm chí vài người còn hỏi xin số ấy khi gặp Nhân Chứng ở ngoài đường.

Gần đây, một nhân viên thuộc Tổ Chức Y Tế Thế Giới đã tổ chức một chương trình dạy cho người ta biết về bệnh AIDS. Bà được mời đến văn phòng chi nhánh của Nhân Chứng Giê-hô-va, và được cho xem tạp chí Tỉnh Thức! nói về đề tài này. Những bài trong tạp chí đã gây ấn tượng sâu đậm nơi bà vì dùng Kinh Thánh để thảo luận phương pháp tốt nhất nhằm ngăn ngừa bệnh AIDS, và làm thế nào giúp những người nhiễm bệnh đương đầu với cảnh ngộ của họ. Bà nhận xét rằng tạp chí Tỉnh Thức! dẫn đầu trong việc cung cấp thông tin hữu ích về đề tài này.

Thật vậy, Nhân Chứng Giê-hô-va đã rao truyền tin mừng về Nước Trời qua nhiều cách ở xứ sở Haiti đầy màu sắc. Họ cũng làm điều này trong 234 xứ khác trên thế giới. Thông điệp hy vọng này được nhiều người đáp ứng và họ đang được giúp để nhìn xa hơn những khó khăn hiện tại trong đời sống để hướng về một thế giới mới, nơi tất cả những người thờ phượng Đức Chúa Trời thật, Đức Giê-hô-va, sẽ hưởng đời sống phong phú trong sự hoàn toàn.—Khải-huyền 21:4.

[Chú thích]

[Nguồn tư liệu nơi trang 9]

Nền: ©Adalberto Rios Szalay/photodisc/age fotostock