فٹ‌نوٹ

c سائنسی اعتبار سے ہم سورج کے طلوع ہونے اور غروب ہونے کیلئے جو اصطلا‌حات استعمال کرتے ہیں وہ غلط ہیں۔ لیکن زمینی نقطۂ‌نظر سے روزمرّہ گفتگو میں یہ الفاظ صحیح اور قابلِ‌قبول ہیں۔ اسی طرح جب یشوع نے یہ بات کہی تو وہ اجرامِ‌فلکی پر بات نہیں کر رہا تھا بلکہ محض ایک آنکھوں دیکھا واقعہ بیان کر رہا تھا۔‏