Перша книга Самуїла

3 Тим часом малий Самуї́л служив+ Єгові при Ілı́єві. У ті дні Єгова рідко промовляв до людей, і видінь+ майже не було.

2 Якось Ілı́й лежав у своїй кімнаті. Зір його ослаб, і він вже нічого не бачив.+ 3 Світильник Бога+ ще не загасили, і Самуї́л лежав у храмі*+ Єгови, де був Божий ковчег. 4 Аж ось Єгова покликав Самуї́ла. Той відповів: «Я тут,— 5 і, підбігши до Ілı́я, сказав: — Я тут. Ти мене кликав?» — «Ні, не кликав,— відповів Ілı́й.— Іди лягай». Тож Самуї́л пішов і ліг. 6 Тоді Єгова знову покликав: «Самуї́ле!» Самуї́л встав, пішов до Ілı́я і сказав: «Я тут. Ти ж мене кликав». Але той відказав: «Не кликав, сину мій. Іди лягай». 7 (А Самуї́л ще не знав Єгову близько, і Єгова ще не звіщав йому свого слова.)+ 8 Єгова втретє покликав: «Самуї́ле!» Той встав, пішов до Ілı́я і сказав: «Я тут. Я чув, як ти кликав мене».

Тоді Ілı́й зрозумів, що хлопця кликав Єгова, 9 і сказав йому: «Іди ляж і, коли він покличе тебе знову, скажи: “Говори, Єгово, твій слуга слухає”». Тож Самуї́л пішов до себе і ліг.

10 Коли Єгова знову покликав: «Самуї́ле! Самуї́ле!» — той відповів: «Говори, твій слуга слухає». 11 Тоді Єгова промовив до Самуї́ла: «Знай, я зроблю в Ізра́їлі таке, від чого в кожного, хто про це почує, задзвенить у вухах.+ 12 У той день я виконаю від початку до кінця все, що говорив про Ілı́я та про його рід.+ 13 Скажи йому, що я назавжди засуджу його рід за провину, про яку він знає.+ Бо його сини проклинають Бога,+ а він не докоряє їм.+ 14 Тому клянуся: ні жертва, ні приношення ніколи не очистять рід Ілı́я від провини».+

15 Самуї́л пролежав аж до ранку, а тоді встав і відкрив двері дому Єгови. Він боявся розповісти Ілı́ю про своє видіння. 16 Але Ілı́й покликав його: «Самуї́ле, сину мій!» — «Я тут»,— відповів той. 17 «Що він тобі сказав? — запитав Ілı́й.— Прошу, нічого не приховуй. Нехай Бог покарає тебе, якщо ти приховаєш від мене хоч одне з його слів». 18 Тож Самуї́л розповів йому все і нічого не приховав. На це Ілı́й сказав: «Така воля Єгови. Нехай він робить все, що йому до вподоби».

19 Самуї́л підростав, а Єгова був з ним+ і не залишив невиконаним жодного з його слів*. 20 І стало відомо в усьому Ізра́їлі, від Да́на до Бее́р-Ше́ви, що Самуї́л призначений пророком Єгови. 21 Єгова і далі з’являвся в Шı́ло, бо там Єгова відкривався Самуї́лу через слово Єгови.+