Te buka matamua a Samuela

25 I muri aˈe, pohe ihora Samuela.+ Haaputuputu maira Iseraela taatoa, oto ihora ia ˈna e huna ihora ia ˈna i to ˈna fare i Rama.+ I muri iho, haere ihora Davida i te medebara no Parana.

2 E taata râ te parahi ra i Maona,+ tei Karemela*+ ta ˈna faufaa. E taata taoˈa rahi roa oia, e 3 000 mamoe e 1 000 puaaniho ta ˈna, e te paoti ra oia i te huruhuru o ta ˈna mau mamoe i Karemela. 3 O Nabala+ te iˈoa o taua taata ra, no te opu o Kaleba+ o ˈna. O Abigaila+ te iˈoa o ta ˈna vahine faaipoipo, mea maramarama e mea haviti o ˈna. Area Nabala, mea etaeta ïa e te haerea ino atoa.+ 4 Faaroo aˈera Davida i roto i te medebara e te paoti ra Nabala i te huruhuru o ta ˈna mau mamoe. 5 Tono ihora ïa Davida ahuru tane apî ia Nabala ra a parau ai ia ratou: “A pauma i Karemela, e ia tapae outou ia Nabala ra, a ani ia ˈna eaha to ˈna huru i to ˈu nei iˈoa. 6 I muri iho, a parau: ‘Ia rahi to oe pue mahana, ia maitai oe* e ia maitai to oe utuafare e te mau mea atoa ta oe e fatu nei. 7 Ua faaroo vau e te paoti ra oe i te huruhuru o ta oe mau mamoe. Ia farerei matou i ta oe mau tiai mamoe, aita matou i hamani ino ia ratou,+ e aita hoê aˈe mea ta ratou i eiâhia i te taime taatoa ratou i Karemela. 8 A ui ia ratou, e faatia ˈtu ratou ia oe. E taime oaoa* teie, a hamani maitai mai ïa i te mau tane ta ˈu i tono atu. Mai te peu te toe ra ta oe maa, a horoa ˈtu na i te tahi na ratou e na to tamaiti o Davida.’”+

9 Haere atura ïa ta Davida mau tane apî e faaite atura pauroa te parau ia Nabala i te iˈoa o Davida. I te otiraa ta ratou parau, 10 pahono maira Nabala ia ratou: “O vai o Davida, o vai taua tamaiti ra a Iese? Mea rahi hoi te tavini i teie mahana o te horo ê ra i to ratou mau fatu.+ 11 E rave anei au i ta ˈu faraoa, ta ˈu pape e te iˈo animara ta ˈu i tâpûpû no ta ˈu feia paoti huruhuru mamoe, a horoa ˈtu ai i te reira na te feia aita vau i ite nohea mai ratou?”

12 Hoˈi maira ïa ta Davida mau tane apî e faatia maira i teie mau parau atoa ia ˈna. 13 Na ô ihora ïa Davida i to ˈna mau taata: “Outou paatoa, a rave i ta outou ˈoˈe!”+ Tamau ihora ïa ratou paatoa i ta ratou ˈoˈe i nia i to ratou hatua, e na reira atoa ihora Davida. Piri i te 400 taata tei haere na muri ia Davida e 200 taata tei faaea mai no te tiai i te mau taihaa.

14 I taua atoa taime ra, faatia ˈtura hoê tavini ia Abigaila, ta Nabala vahine faaipoipo: “Inaha, ua tono Davida i te vea mai te medebara mai no te faatae atu i te poroi hamani maitai i to matou fatu. Ua tuhi râ oia ia ratou.+ 15 Ua hamani maitai rahi mai taua mau taata ra ia matou. Aita ratou i hamani ino noa ˈˈe ia matou, e aita hoê aˈe mea ta matou i eiâhia i te taime taatoa tei pihai iho ratou ia matou na te mau vahi aihere ra.+ 16 Ua riro ratou mai te hoê patu ati aˈe ia matou. Ua paruru ratou ia matou i te po e te ao, i te taime taatoa matou i te tiairaa i te mau mamoe i pihai iho ia ratou. 17 I teie nei, a feruri eaha ta oe e rave, mea papu hoi e roohia to matou fatu e to ˈna utuafare taatoa i te ati.+ E taata haapaoraa ore+ râ hoi o ˈna, aita e taata e nehenehe e paraparau ia ˈna.”

18 Haavitiviti ihora ïa Abigaila+ i te rave e 200 faraoa, e piti farii uaina rarahi, e pae mamoe ua ineine no te tunuraa, e pae sea* huero maa tunu paa, 100 faraoa vine mǎrô pâpâhia, e 200 faraoa suke mǎrô pâpâhia. Tuu aˈera oia i tera mau mea atoa i nia i te mau asini.+ 19 Parau maira oia i ta ˈna mau tavini: “A haere atu. E na muri atu vau ia outou.” Aita râ oia i faaite i te tahi noa ˈˈe mea ia Nabala ta ˈna tane faaipoipo.

20 Pou maira Abigaila i raro i te mouˈa na nia i te asini. Te haere mai ra Davida e to ˈna mau taata na mua mai. Aita râ ratou i ite ia Abigaila, ua tapuni hoi te mouˈa ia ˈna. Farerei aˈera ratou i muri iho. 21 Tera râ, i parau na Davida: “Mâuˈa noa to ˈu parururaa i te faufaa a teie taata i te medebara. Aita hoê aˈe mea ta ˈna i eiâhia.+ Tera râ, te tahoo mai ra o ˈna i te maitai i te ino.+ 22 Ia faautua rahi te Atua i to ˈu mau enemi* mai te peu ananahi poipoi aita to ˈna mau taata* i pohe ia ˈu.”

23 I to Abigaila iteraa ia Davida, haaviti ihora oia i te pou na nia mai i te asini e tipapa ihora i mua ia Davida. 24 Tipapa ihora oia i to ˈna pae avae e parau atura: “To ˈu fatu, ei nia ia ˈu te utua no te ohipa o tei tupu, a farii ia paraparau vau ia oe, e a faaroo i to tavini vahine. 25 Eiaha to ˈu fatu e haapao atu i tera taata haapaoraa ore ra o Nabala.*+ Mai ta to ˈna iˈoa e faaite ra, e taata maamaa oia. O vau râ, to tavini vahine, aita vau i ite i te mau tane apî ta oe i tono mai. 26 I teie nei, to ˈu fatu, te horeo nei au i te ora o te Atua ra o Iehova e ia oe, na Iehova i tapea ia oe+ ia ore oe ia haamanii i te toto+ e ia ore oe ia tahoo ia oe iho.* Ia riro to oe mau enemi e te taata atoa o te imi i te hamani ino ia oe mai ia Nabala. 27 I teie nei, to ˈu fatu, a horoa na te mau tane apî o te apee ra ia oe+ i teie ô*+ ta ˈu i afai mai. 28 To ˈu fatu, a faaore na i ta ˈu hara. E rave Iehova i to huaai no te faatere ei arii no te hoê tau roa,+ te aro nei hoi oe i te mau tamaˈi a Iehova+ e aita oe i rave aˈenei i te mea ino mai to oe fanauraahia mai â.+ 29 Ia imi te tahi taata ia oe no te haapohe ia oe, e paruru Iehova to Atua i to oe ora mai te mea ra ua puohuhia i roto i te hoê pute. Area te ora o to oe mau enemi, e taora oia i te reira i te atea roa, mai te ofai e taorahia i te taora ofai. 30 Ia rave Iehova i te mau mea maitai atoa ta ˈna i fafau ia oe e ia faatoroa o ˈna ia oe ei aratai no Iseraela,+ 31 eita oe e faahapa ia oe iho e eita oe e tatarahapa,* no te mea aita oe i haamanii faufaa ore noa i te toto e aita oe i tahoo ia oe iho.+ To ˈu fatu, ia haamaitai Iehova ia oe, a haamanaˈo mai ia ˈu, to tavini vahine.”

32 Na ô maira Davida ia Abigaila: “Ia aruehia Iehova te Atua o Iseraela, o tei tono mai ia oe i teie mahana no te farerei ia ˈu! 33 E ia haamaitaihia oe no to feruriraa paari! Ia haamaitaihia oe no to oe tapearaa ia ˈu i teie mahana ia ore au ia haamanii i te toto+ e ia ore au ia tahoo ia ˈu iho. 34 Te horeo nei au i te ora o Iehova te Atua o Iseraela o tei tapea ia ˈu ia ore au e hamani ino ia oe,+ ahani aita oe i haere oioi mai e farerei ia ˈu,+ ua poipoi anaˈe, ua pohe ïa te mau tane* e tavini ra ia Nabala.”+ 35 Farii maira ïa Davida i te mea ta ˈna i afai mai ia ˈna ra e na ô maira: “A hoˈi i to oe fare ma te hau. Inaha, ua faaroo vau ia oe. E farii au i ta oe e ani.”

36 I muri aˈe, hoˈi maira Abigaila i ǒ ˈna. Te tamaa ra Nabala mai te hoê arii i to ˈna fare. Mea oaoa oia e ua taero roa. Aita Abigaila i faatia i te tahi noa ˈˈe mea ia ˈna e ao noa aˈera. 37 I te peeraa to Nabala taero i poipoi aˈe, faatia ˈtura ta ˈna vahine faaipoipo ia ˈna i tera mau mea. Riro aˈera te mafatu o Nabala mai to te hoê taata pohe, e faaea noa ˈtura o ˈna mai te hoê ofai, aita oia i hautiuti faahou. 38 Piri i te ahuru mahana i muri aˈe, tairi ihora Iehova ia Nabala e pohe aˈera oia.

39 I to Davida faarooraa e ua pohe o Nabala, na ô ihora oia: “Ia aruehia Iehova! Ua paruru oia ia ˈu+ ia Nabala, te taata o tei tuhi ia ˈu.+ E ua tapea oia ia ˈu ia ore au ia rave i te tahi mea ino.+ Ua faahoˈi Iehova i te ino o Nabala i nia i to ˈna iho upoo!” Tono aˈera Davida i te vea no te parau ia Abigaila e te hinaaro ra o ˈna e faaipoipo ia ˈna. 40 Haere maira ïa ta Davida mau vea e farerei ia Abigaila i Karemela e parau maira ratou ia ˈna: “Ua tono mai Davida ia matou no te mea te hinaaro ra o ˈna e faaipoipo ia oe.” 41 Tipapa ihora ïa oia e na ô atura: “A parau i to ˈu fatu: Teie to tavini vahine. Ua ineine au i te horoi i te avae+ o te mau tavini a to ˈu fatu.” 42 Tia aˈera Abigaila+ e pauma faahou aˈera i nia i ta ˈna asini. Apee atura oia i te mau vea a Davida. E pae o ta ˈna mau tavini vahine tei na muri ia ˈna. Riro atura Abigaila ei vahine faaipoipo na Davida.

43 Ua faaipoipo atoa Davida ia Ahinoama+ no Iezereela,+ e riro atura na vahine e piti ei vahine faaipoipo na ˈna.+

44 Area Mikala,+ ta Davida vahine faaipoipo matamua, ua horoa Saula ia ˈna ei vahine faaipoipo na Paleti+ te tamaiti a Laisa, no Galima.