Te buka matamua a Samuela
19 I muri aˈe, parau atura Saula ia Ionatana ta ˈna tamaiti e ta ˈna mau tavini atoa e haapohe oia ia Davida.+ 2 No to Ionatana here ia Davida,+ na ô atura Ionatana ia Davida: “Te opua nei Saula to ˈu metua tane e haapohe ia oe. A haapao maitai ia poipoi aˈe, a haere i te hoê vahi moˈe e a tapuni. 3 E haere au na rapae na muri i to ˈu metua tane i te vahi tei reira oe. E paraparau vau i to ˈu metua tane no oe. Ia ite au i te tahi mea, e faaite iho â vau ia oe.”+
4 Parau atura ïa Ionatana i te mea maitai no nia ia Davida+ i to ˈna metua tane ia Saula. Na ô atura oia ia ˈna: “Eiaha te arii e hamani ino* i ta ˈna tavini ia Davida, aita hoi oia i hamani ino* ia oe e ua faufaahia oe i te mau mea ta ˈna i rave no oe. 5 Ua faaruru oia i te pohe no te taparahi ia Golia te Philiseti,+ e ua horoa Iehova i te upootiaraa* rahi no Iseraela taatoa. Ite aˈera oe i te reira e oaoa roa ihora oe. Eaha ïa oe e hamani ino* ai i te hoê taata hara ore? Aita e tumu e haapohe ai oe ia Davida.”+ 6 Faaroo maira Saula ia Ionatana, e horeo maira Saula: “Te horeo nei au i te ora o te Atua ra o Iehova, eita oia e haapohehia.” 7 I muri aˈe, pii atura Ionatana ia Davida, e faatia ˈtura i teie mau mea atoa. Aratai maira ïa Ionatana ia Davida ia Saula ra e tavini noa ˈtura oia ia ˈna mai na mua ˈˈe.+
8 I muri aˈe, tupu faahou aˈera te tamaˈi, haere atura Davida e aro i te mau Philiseti. Taparahi pohe atura oia e rave rahi o ratou e horo ê aˈera ratou ia ˈna.
9 Vaiiho ihora Iehova ia haapeapeahia Saula i te mau manaˈo ino+ a parahi noa ˈi oia i roto i to ˈna fare e ta ˈna omore i te rima, a hauti noa ˈi Davida i te kinura.+ 10 Tamata ihora Saula i te taora i ta ˈna omore i nia ia Davida ia mau atu i nia i te pǎpai. Ape atura râ oia i te reira, reva aˈenei te omore i roto i te pǎpai. Horo ê atura Davida e ora ˈtura oia i tera po. 11 I muri aˈe, tono atura Saula i te vea no te tiai i te fare o Davida a haapohe atu ai ia ˈna ia poipoi aˈe.+ Parau maira râ Mikala ta Davida vahine faaipoipo ia ˈna: “Ia ore oe e horo ê i teie po, ua pohe oe ananahi.” 12 Haapou ihora Mikala ia Davida na roto i te haamaramarama ia nehenehe oia ia horo ê a ora ˈtu ai. 13 Rave ihora Mikala i te tii o te hoê atua o te utuafare* e tuu ihora i roto i te roˈi. Tuu ihora oia i te hoê ahu huruhuru puaaniho i te vahi e tuu ai oia i to ˈna upoo, e tapoˈi aˈera i te tii e te tahi ahu.
14 Na ô atura râ Mikala i te mau vea ta Saula i tono no te rave mai ia Davida: “E maˈi to ˈna.” 15 Tono faahou atura Saula i te vea i ǒ Davida ma te parau atu: “A afai mai ia ˈna ia ˈu nei i nia i to ˈna roˈi ia haapohehia oia.”+ 16 I te haereraa mai te mau vea, ite aˈera ratou i te tii o te hoê atua o te utuafare i nia i te roˈi e te hoê ahu huruhuru puaaniho i te vahi e tuu ai oia i to ˈna upoo. 17 Parau maira Saula ia Mikala: “No te aha oe i haavare ai ia ˈu mai tera a tuu atu ai i to ˈu enemi+ ia horo ê?” Na ô atura Mikala ia Saula: “Ua parau mai oia ia ˈu, ‘E tuu oe ia ˈu aore ra e pohe oe ia ˈu!’”
18 Ua horo ê râ Davida, ora ˈtura oia e haere atura ia Samuela ra i Rama.+ Faatia ˈtura oia ia Samuela i te mau mea atoa ta Saula i rave i nia ia ˈna. Haere aˈera raua Samuela e faaea aˈera i Naiota.+ 19 I muri aˈe, faaitehia maira ia Saula: “Inaha, tei Naiota o Davida, i Rama.” 20 Tono ihora Saula i te vea no te haru mai ia Davida. I to ratou iteraa i te hoê pǔpǔ peropheta paari i te tohuraa e ia Samuela i te tiaraa i reira ei aratai i nia ia ratou, ohipa maira te varua o te Atua i nia i te mau vea a Saula e haa atoa aˈera ratou mai te mau peropheta.
21 I to ratou faatiaraa i te reira ia Saula, tono ihora oia i te tahi atu mau vea, e haa atoa aˈera ratou mai te mau peropheta. Tono faahou ihora Saula i te vea, o te toruraa ïa o te pǔpǔ, e haa atoa aˈera ratou mai te mau peropheta. 22 Haere atoa ˈtura Saula i Rama. I to ˈna taeraa ˈtu i te apoo pape rahi i Seku, ui atura oia: “Teihea o Samuela raua Davida?” Pahono maira ratou: “Tei Naiota+ i Rama.” 23 A haere ai Saula mai reira ˈtu i Naiota i Rama, ohipa atoa maira te varua o te Atua i nia ia ˈna, e haere atura oia ma te haa mai te hoê peropheta e tae noa ˈtu oia i Naiota i Rama. 24 Tatara atoa aˈera oia i to ˈna ahu, haa atoa ˈtura mai te hoê peropheta i mua ia Samuela, e tiraha ihora i reira aita e ahu* i tera mahana e tera po taatoa. No reira ratou e parau ai: “Tei rotopu atoa Saula i te mau peropheta?”+