Daniela

5 Ua faatupu te arii Belesazara+ i te hoê tamaaraa rahi no hoê tausani o to ˈna huimana, e ua inu oia i te uaina i mua ia ratou.+ 2 I roto i to ˈna taero, faaue ihora Belesazara ia afaihia mai te mau farii auro e ario ta Nebukanesa to ˈna metua tane i rave mai i roto i te hiero i Ierusalema,+ na te arii e to ˈna huimana, ta ˈna mau vahine faaipoipo tavini* e ta ˈna mau vahine faaipoipo ê atu, ia inu ratou i roto. 3 Afaihia maira te mau farii auro tei ravehia mai i roto i te nao* o te fare o te Atua i Ierusalema, i te arii ra e to ˈna huimana, ta ˈna mau vahine faaipoipo tavini e ta ˈna mau vahine faaipoipo ê atu, e inu aˈera ratou i roto. 4 Inu aˈera ratou i te uaina e arue aˈera i te mau atua auro e ario, veo, auri, raau e ofai.

5 I tera iho â taime, fa maira te hoê rima e papai ihora i nia i te pǎpai o te aorai o te arii, i mua i te vairaa mori, e te mataitai ra te arii i te rima e papai ra. 6 Horuhoru ihora te arii* e riaria ihora oia i to ˈna mau manaˈo, rûrû atura to ˈna tauupu+ e tairiiri ihora to ˈna na turi avae te tahi i te tahi.

7 Tuô aˈera te arii ia arataihia mai te feia taˈu i te mau varua ino, te mau Kaladaio* e te feia hiˈo fetia.+ Na ô atura te arii i te mau tane paari o Babulonia: “Te taata o te taio mai i teie papai e o te faaite mai i to ˈna auraa, e ahuhia oia i te ahu vareau, e tamauhia te fifi auro i nia i to ˈna arapoa+ e o ˈna te toru o te faatere i roto i te faatereraa arii.”+

8 Haere maira te mau tane paari atoa a te arii, aita râ i haere ia ratou ia taio i te papai e ia faaite i te auraa i te arii.+ 9 Mǎtaˈu roa ihora ïa te arii Belesazara e horuhoru ihora oia. Huru ê ihora to ˈna huimana.+

10 I to te arii vahine faarooraa i ta te arii e to ˈna huimana e parau ra, tomo maira oia i roto i te piha tamaaraa e na ô maira: “E te arii, ia ora oe e a muri noa ˈtu. Eiaha oe e riaria i to mau manaˈo, e eiaha oe e horuhoru. 11 Te vai ra hoê tane* i roto i ta oe faatereraa arii, tei ia ˈna ra te varua o te mau atua moˈa. I te tau o to metua tane, ua itea mai te maramarama, te haroˈaroˈa e te paari mai to te mau atua i roto ia ˈna.+ Faatoroa ˈtura te arii Nebukanesa to metua tane ia ˈna ei raatira o te mau tahuˈa manamana, te feia taˈu i te mau varua ino, te mau Kaladaio e te feia hiˈo fetia.+ Tera ta to metua tane i rave, e te arii. 12 E huru feruriraa faahiahia hoi to Daniela, o ta te arii i topa i te iˈoa o Beletesazara.+ E ite e e haroˈaroˈa to ˈna no te faaite i te auraa o te mau moemoeâ, faataa i te mau piri, e no te tatara i te auraa o te mau mea fifi.*+ A titau mai ïa ia Daniela, e faaite atu oia i te auraa o tera papai.”

13 Afaihia maira ïa Daniela i mua i te arii. Ani atura te arii ia ˈna: “O oe anei o Daniela, hoê o na tîtî ta to ˈu metua tane te arii i hopoi mai mai Iuda mai?+ 14 Ua faaroo vau e tei roto ia oe te varua o te mau atua+ e ua itea mai te maramarama, te haroˈaroˈa e te paari rahi i roto ia oe.+ 15 Ua afaihia mai i mua ia ˈu te mau tane paari e te feia taˈu i te mau varua ino no te taio i teie papai e no te faaite mai i to ˈna auraa. Aita râ i haere ia ratou ia faaite mai i te auraa o tera papai.+ 16 Ua faaroo râ vau e haere ia oe ia horoa i te auraa o te mau parau huna e ia tatara i te auraa+ o te mau mea fifi.* I teie nei, mai te peu e haere ia oe ia taio i tera papai e ia faaite mai i to ˈna auraa, e ahuhia oe i te ahu vareau, e tamauhia te fifi auro i nia i to arapoa e o oe te toru o te faatere i roto i te faatereraa arii.”+

17 Pahono maira Daniela i te arii: “A tapea i ta oe mau ô e a horoa i ta oe mau taoˈa na vetahi ê. E taio noa râ vau i tera papai i te arii e e faaite au i to ˈna auraa. 18 Teie te poroi no oe, e te arii, ua horoa te Atua Teitei Roa ˈˈe i te faatereraa arii e te mana e te hanahana e te tura+ ia Nebukanesa to metua tane. 19 No te mana ta te Atua i horoa na ˈna, ua mǎtaˈu te feia no te mau nunaa e reo ê ia ˈna.+ Tei ia ˈna noa te parau e haapohe aore ra e vaiiho i te hoê taata ia ora, tei ia ˈna noa te parau e faateitei aore ra e faahaehaa.+ 20 Tera râ, teoteo atura to ˈna aau, etaeta ihora to ˈna feruriraa e haa ˈtura oia ma te teoteo.+ I reira, faaerehia ihora oia i te terono o ta ˈna faatereraa arii, ere atoa ihora oia i to ˈna tura. 21 Tiahihia ihora oia mai rotopu mai i te huitaata, e riro atura to ˈna aau mai to te animara, e i pihai iho i te mau asini oviri oia i te parahiraa. Ua amu oia i te aihere mai te mau puaatoro, e ua rari to ˈna tino i te hupe o te raˈi e tae roa ˈtu i te taime i ite ai oia e o te Atua Teitei Roa ˈˈe te Faatere i te faatereraa arii a te huitaata e e horoa oia i te mana faatere i te taata ta ˈna e hinaaro.+

22 “O oe râ, ta ˈna tamaiti o Belesazara, aita oe i faahaehaa i to aau, noa ˈtu ua ite oe i tera mau mea atoa. 23 Ua faateitei râ oe ia oe i mua i te Fatu o te raˈi,+ e ua faaue oe ia afaihia mai ia oe ra te mau farii o to ˈna fare.+ Inu aˈera oe i te uaina i roto, oe e to oe huimana, ta oe mau vahine faaipoipo tavini e ta oe mau vahine faaipoipo ê atu, e arue aˈera outou i te mau atua ario e auro, veo, auri, raau e ofai, e atua o te ore e ite, o te ore e faaroo e o te ore e taa i te haapaoraa.+ Aita râ oe i faahanahana i te Atua tei roto i to ˈna rima to aho+ e to mau haerea atoa. 24 No reira oia i hopoi mai ai i tera rima e papai i tera parau.+ 25 Teie ïa te parau i papaihia: MENE, MENE, TEKELE e PARISINE.

26 “Teie te auraa o tera mau taˈo: MENE, ua taio te Atua i te mau mahana o ta oe faatereraa arii e ua faaore oia i te reira.+

27 “TEKELE, ua faitohia oe i nia i te faito e mea mâmâ roa oe.

28 “PERESE, ua vahihia ta oe faatereraa arii e ua horoahia i to Medai e to Peresia.”+

29 I reira, mai ta Belesazara i faaue, ahuhia ihora Daniela i te ahu vareau e tamauhia ihora te fifi auro i nia i to ˈna arapoa. E faaitehia ihora e o ˈna te riro o te toru o te faatere i roto i te faatereraa arii.+

30 I tera iho â po, haapohehia ihora Belesazara te arii Kaladaio.+ 31 E riro atura te faatereraa arii ia Dariu+ no Medai. Ua piri i te 62 matahiti to ˈna.