Te Sire a Solomona

7 “Mea nehenehe mau â to oe avae i roto i to oe tiaa,

E te tamahine faaturahia!

E au te tarairaa o to oe huha i te faaunauna,

Te ohipa a te hoê rimaî.

E haapueraa sitona to oe opu,

Haaatihia i te lili.

 3 E au to oe tîtî i e piti aili apî,

Na maehaa a te hoê zabi.+

E au to oe mata+ i te mau pape hopu i Hesebona,+

I pihai iho i te uputa o Bati-rabimi.

E au to oe ihu i te pare o Lebanona,

Mea huri tia ia Damaseko ra.

 5 Mea nehenehe to oe upoo mai te Karemela,+

E e au to oe rouru*+ i te huruhuru mamoe vareau.+

 6 Mea nehenehe mau â oe, e mea haviti mau â oe,

Ta ˈu here, hau aˈe i te tahi atu mau mea navenave atoa!

 7 E au to oe roa i te hoê tumu tamara,

E e au to oe tîtî i te peenave tamara.+

 8 Ua parau vau: ‘E tauma vau i nia i te tumu tamara

No te haru i te mau peenave tamara.’

Ia riro to oe tîtî mai te mau peenave vine,

Te noˈanoˈa o to oe aho mai te apara,

 9 E to oe vaha* mai te uaina maitai roa ˈˈe.”

“Ia topa maitai te reira i roto i te arapoa o ta ˈu hani,

Mai te uaina e tahe mǎrû noa ra i nia iho i te utu o te feia e taoto ra.

10 No ta ˈu hani au,+

E o vau ta ˈna e hinaaro ra.

11 A haere mai, ta ˈu hani,

E haere anaˈe i rapae.

E parahi anaˈe i rotopu i te mau raau tupu kaphara.+

12 E tia tâua i te poipoi roa, a haere atu ai i te mau faaapu vine

No te hiˈo ua oteo mai anei te vine,

Ua uaa anei te mau tiare,+

Ua tiarehia anei te mau tumu remuna.+

13 Te mâˈi ra te noˈanoˈa o te mau dudaima.+

Ua rau te maa hotu maitai roa ˈˈe i to tâua na opani.+

Tei pofaihia mai nei e tei pofai-aˈena-hia,

Ta ˈu hani, ua haapue vau i te reira no oe.