Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türkçe
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • İşaya 23
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

İşaya İçerik Özeti

      • Sur hakkındaki hüküm (1-18)

İşaya 23:1

Göndermeler

  • +Yr 25:17, 22; 47:4; He 26:3; 27:2; Yo 3:4; Ams 1:9, 10; Zk 9:3, 4
  • +2Ta 9:21; He 27:25
  • +Ba 10:2, 4; Yr 2:10; He 27:6

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19

  • Yayın Dizini

    ip-1 244-245

İşaya 23:2

Göndermeler

  • +Ba 10:15; He 27:8

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19 p. 6

  • Yayın Dizini

    ip-1 245-246

İşaya 23:3

Dipnotlar

  • *

    Nil Irmağı’nın bir kolu.

  • *

    Orijinal dilde: “tohumu.”

Göndermeler

  • +Yr 2:18
  • +He 27:32, 33; 28:4

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19 p. 6-7

  • Yayın Dizini

    ip-1 246

İşaya 23:4

Göndermeler

  • +Yr 47:4

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19 p. 8

  • Yayın Dizini

    ip-1 246-247

İşaya 23:5

Göndermeler

  • +İş 19:1, 16
  • +He 27:35; 28:19

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19 p. 9

  • Yayın Dizini

    ip-1 247

İşaya 23:6

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19 p. 9

  • Yayın Dizini

    ip-1 247

İşaya 23:7

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19

  • Yayın Dizini

    ip-1 247-248

İşaya 23:8

Göndermeler

  • +He 28:2

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19 p. 13

  • Yayın Dizini

    ip-1 248-249

İşaya 23:9

Göndermeler

  • +Da 4:37; Yk 4:6

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19 p. 14-15

  • Yayın Dizini

    ip-1 249, 251

İşaya 23:10

Dipnotlar

  • *

    Ya da “tersane.”

Göndermeler

  • +İş 23:1; He 26:14, 17

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19 p. 16-17

  • Yayın Dizini

    ip-1 251

İşaya 23:11

Göndermeler

  • +He 26:5, 15

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19 p. 16-17

  • Yayın Dizini

    ip-1 251

İşaya 23:12

Dipnotlar

  • *

    “Sayda kızı” şiirsel bir ifadedir ve genellikle Sayda şehrine ya da halkına atfeder.

Göndermeler

  • +He 26:13
  • +He 27:6

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    “Kittim Gemileri” Seferde

    w07 15/10 s. 17

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19 p. 16-18

  • Yayın Dizini

    w07 15/10 17; ip-1 251-252

İşaya 23:13

Göndermeler

  • +İş 13:19; Hb 1:6
  • +İş 10:12; Na 3:18; Tsf 2:13
  • +He 26:8, 9

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19 p. 19-20

  • Yayın Dizini

    ip-1 252

İşaya 23:14

Göndermeler

  • +İş 23:1

İşaya 23:15

Göndermeler

  • +Yr 25:8, 11; 27:3, 6

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19 p. 21-23

  • Yayın Dizini

    ip-1 253-254

İşaya 23:16

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19 p. 22-23

  • Yayın Dizini

    ip-1 253-254

İşaya 23:17

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19 p. 22-23

  • Yayın Dizini

    ip-1 253-254

İşaya 23:18

Göndermeler

  • +İş 60:5

Dizinler

  • Araştırma Rehberi

    Yehova Sur’un Gururunu Kırıyor

    ip-1 böl. 19

  • Yayın Dizini

    ip-1 254

Diğer Çeviriler

Paralel ayetleri görmek için ayet numarasına tıklayın.

Genel

İşa. 23:1Yr 25:17, 22; 47:4; He 26:3; 27:2; Yo 3:4; Ams 1:9, 10; Zk 9:3, 4
İşa. 23:12Ta 9:21; He 27:25
İşa. 23:1Ba 10:2, 4; Yr 2:10; He 27:6
İşa. 23:2Ba 10:15; He 27:8
İşa. 23:3Yr 2:18
İşa. 23:3He 27:32, 33; 28:4
İşa. 23:4Yr 47:4
İşa. 23:5İş 19:1, 16
İşa. 23:5He 27:35; 28:19
İşa. 23:8He 28:2
İşa. 23:9Da 4:37; Yk 4:6
İşa. 23:10İş 23:1; He 26:14, 17
İşa. 23:11He 26:5, 15
İşa. 23:12He 26:13
İşa. 23:12He 27:6
İşa. 23:13İş 13:19; Hb 1:6
İşa. 23:13İş 10:12; Na 3:18; Tsf 2:13
İşa. 23:13He 26:8, 9
İşa. 23:14İş 23:1
İşa. 23:15Yr 25:8, 11; 27:3, 6
İşa. 23:18İş 60:5
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi
  • Şurada okuyun: Kutsal Kitap (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi
İşaya 23:1-18

İşaya

23 Sur hakkında bildirilen hüküm:+

Ey Tarşiş gemileri,+ feryat edin!

Çünkü liman harap edildi, kimse oraya giremez.

Bu haber onlara Kittim+ topraklarından geldi.

 2 Kıyı halkı, sessiz kal!

Denizi aşan Sayda+ tacirleri seni zengin ettiler.

 3 Şihor’un*+ tahılı,* Nil’in ürünü sular üzerinden gönderilirdi,

Sana gelir getirirdi

Ve milletlere de kazanç sağlardı.+

 4 Utan ey Sayda, ey denizin güçlü kalesi!

Çünkü deniz şöyle diyor:

“Doğum sancıları çekmedim, doğum da yapmadım,

Ne genç erkekler ne de kızlar büyüttüm.”+

 5 Mısır hakkındaki haberi aldıklarında olduğu gibi,+

Sur’la ilgili haberi alınca da insanlar acıdan kıvranacaklar.+

 6 Tarşiş’e geç!

Ey kıyı halkı, feryat et!

 7 Kurulduğu çok eski devirlerden beri neşe içinde olan şehriniz bu mu?

Ayakları onu çok uzak memleketlere götürürdü, oralara yerleşirdi.

 8 Taçlar giydiren,

Tacirleri birer soylu olan,

Tüccarları yeryüzünün her yerinde saygı gören Sur hakkında

Kim verdi bu kararı?+

 9 Güzelliğinden kaynaklanan gururunu ayaklar altına almak,

Dünyanın tüm saygın kişilerini aşağılamak için

Orduların Hâkimi Yehova verdi bu kararı.+

10 Ey Tarşiş halkı, Nil Irmağı gibi ülkeni boydan boya geç.

Artık gemiler için liman* yok.+

11 Yehova elini denize doğru uzattı,

Krallıkları sarstı.

Fenike kalelerinin yıkılması için emir verdi.+

12 “Ey ezilmiş kız! El değmemiş Sayda kızı”* dedi,

“Bir daha asla neşe içinde olmayacaksın.+

Kalk, Kittim’e+ geç.

Orada bile rahat yüzü görmeyeceksin.”

13 İşte, Kaldelilerin+ diyarı,

O diyarın halkı bütün bunları yaptı, Asur+ değil.

Orayı çöldeki yırtıcı hayvanlara barınak yapan,

Kuşatma kuleleri diken,

Onun hisarlarını çıplak bırakıp,+

Ülkeyi harabeye çeviren onlardı.

14 Siz Tarşiş gemileri feryat edin,

Çünkü sağlam kaleniz yok edildi.+

15 O gün geldiğinde Sur 70 yıl, yani bir kralın ömrü kadar unutulacak.+ 70 yılın sonunda Sur, fahişe şarkısında anlatılan kadın gibi olacak:

16 “Ey unutulmuş fahişe, lir al eline, şehri dolaş.

Seni hatırlasınlar diye

Elindeki liri ustalıkla çal,

Şarkı üstüne şarkı söyle.”

17 Ve 70 yılın sonunda Yehova dikkatini Sur’a çevirecek. Sur da eski kazanç kapısına dönüp dünyadaki tüm krallıklarla fahişelik yapacak. 18 Fakat kazancı ve ücreti Yehova’ya adanacak. Saklanmayacak, biriktirilmeyecek; çünkü onun ücreti, doya doya yesinler ve zarif giysiler giysinler diye, Yehova’nın önünde duranların olacak.+

Türkçe Yayınlar (1974-2027)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türkçe
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Gizlilik İlkesi
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş