Shënimi

c Ky ishte një gabim që bënë disa fe të të ashtuquajturit krishterim. Luteranë ishte një nofkë që armiqtë e Martin Luterit u vunë ithtarëve të tij, të cilët e adoptuan. Ngjashëm, baptistët adoptuan nofkën që të tjerët u vunë, për shkak se ata predikonin pagëzimin me zhytje. Në mënyrë pak a shumë të ngjashme, metodistët adoptuan një emër që ua dha një i huaj. Duke shqyrtuar se si Shoqata e Miqve filloi të quhej Kuakerët një enciklopedi thotë: «Fjala kuaker [nga anglishtja quaker (që dridhet)] u përmend fillimisht si një sharje kundër Foksit [themeluesit], i cili i tha një gjyqtari anglez që ‘të dridhej nga Fjala e Zotërisë’. Gjyqtari e quajti Foksin ‘quaker’ [që dridhet].»​—The World Book Encyclopedia.