Podčrtna opomba
c Pavel ni podvomil o rešitvi gradbenika, temveč gradbenikovega ,dela‘. V The New English Bible se ta stavek prevaja takole: »Če človekova zgradba ostane, bo nagrajen; če zgori, bo moral prenašati izgubo; vseeno pa bo zbežal s svojim življenjem, kakor kdo, ki zbeži iz ognja.«