Podčrtna opomba
b Okoli leta 760 n. š. je judovska skupina, znana kot Karaiti, zahtevala natančnejše upoštevanje Svetega pisma. Zavračali so oblast rabinov, »Ustni zakon« in Talmud, zato so s tem imeli večji razlog, da so biblijsko besedilo sistematično branili. Neke družine iz te skupine so postale izkušeni masoretski prepisovalci.