Matere – njihova mnoga opravila
4.50 Dojenček Alex joče in še napol v snu spleza do Helen, svoje mame. Druga otroka, Penny (5) in Joanna (12), ter mož Nick še spijo. Helen dvigne Alexa v posteljo in ga podoji. Ne more več zaspati.
5.45 Helen po prstih odide v kuhinjo, skuha kavo in bere.
6.15–7.20 Nick vstane. Helen zbudi Penny in Joanno, pripravi zajtrk in opravi nekaj hišnih del. Ob 7.15 Nick odide v službo in spotoma odloži Joanno v šoli. Helenina mati pride pazit Alexa.
7.30 Helen odloži Penny v vrtcu. Med potjo v službo ima čas za razmislek o tem, kaj materinstvo v resnici zajema. »To je najzahtevnejša služba, kar sem jih kdaj imela,« pravi.
8.10 Helen najde na svoji mizi goro dela. Skrbi jo, da bi še ena nosečnost lahko pomenila izgubo službe. Družina potrebuje dodaten zaslužek.
10.43 Ko Helen odloži slušalko – klic je bil glede njenih otrok – jo sodelavka Nancy potolaži: »Tako lepo se trudiš zanje.« Helen po licih spolzijo solze.
12.05 Helen seže po sendviču in se spomni na čas pred rojstvom prve hčerke. Takrat je načrtovala, kaj vse bo počela v svojem »prostem času«. ‚Kakšne sanje!‘ sklene.
15.10 Po nekaj telefonskih klicih od doma glede Alexovih norčij Helen spregovori o posebni vezi, ki jo ima s svojimi otroki: »Takšne ljubezni nisem čutila še do nikogar.« To globoko čustvo ji je pomagalo premagati začetne nepričakovane težave.
17.10 Helen gre po Joanno, potem pa odide po opravkih. Pokliče Nicka in ga spomni, da je na vrsti, da gre po Penny.
18.00–19.30 Doma Helen razreši Alexovo staro mamo skrbi za dojenčka, postori gospodinjska dela, pripravi večerjo. Na vprašanje o potrebah njenega dojenčka Helen zavzdihne: »Dojenček hoče celo mater: njene roke, telo in mleko ter ji vzame spanec.«
20.30–22.00 Helen pomaga Joanni pri domači nalogi in podoji Alexa. Medtem ko Nick kakšne pol ure bere Penny, Helen opravi še nekaj gospodinjskih del.
23.15 Ko gresta Penny in Joanna spat, je Alex v materinem naročju še vedno buden, potem pa končno zaspi. »Mislim, da bo zdaj spal,« reče Helen Nicku, ki že napol spi.