PISMO KOLOŠANOM

1 Jaz, Pavel, ki sem po Božji volji apostol Kristusa Jezusa, skupaj z našim bratom Timotejem+ pišem to pismo 2 svetim* in zvestim bratom, Kristusovim učencem v Kolósah.

Naj vam Bog, naš Oče, izkaže nezasluženo dobroto in nakloni mir.

3 Vsakič, ko molimo za vas, se Bogu, Očetu našega Gospoda Jezusa Kristusa, zahvalimo. 4 Slišali smo namreč o vaši veri v Kristusa Jezusa in o ljubezni, ki jo vsem svetim izkazujete 5 zaradi upanja, da boste dobili to, kar je za vas pripravljeno v nebesih.+ Za to upanje ste izvedeli že takrat, ko ste slišali sporočilo o resnici, o dobri novici, 6 ki je prišla do vas. Dobra novica rojeva sad in se širi po vsem svetu.+ Od dneva, ko ste slišali in izkusili, kaj Božja nezaslužena dobrota v resnici je, pa se dobra novica širi in rojeva sad tudi med vami. 7 To ste se naučili od našega ljubljenega sosužnja Epafra,+ ki je zvest Kristusov služabnik in vam namesto nas pomaga. 8 On nam je tudi povedal o vaši ljubezni, h kateri vas spodbuja sveti duh.

9 Prav zato od dneva, ko smo o tem slišali, nismo nehali moliti in prositi za vas,+ da bi bili napolnjeni s točnim spoznanjem+ o tem, kaj je Božja volja, in bi si pridobili vso modrost in dojemljivost, ki jo daje duh.+ 10 Molimo za vas, da bi v vsem ugajali Jehovu*, s tem da bi živeli tako, kot je primerno za njegove služabnike, delali dobra dela ter napredovali v točnem spoznanju o Bogu.+ 11 Naj vas Bog krepi s svojo veličastno močjo,+ naj vam je da toliko, kolikor je potrebujete, da bi vse zdržali s potrpežljivostjo in veseljem. 12 Zahvaljujte se Očetu, ki vam je pomagal, da ste postali primerni za to, da prejmete svoj del dediščine svetih,+ ki so v svetlobi.

13 On nas je rešil iz teme*+ in nas prestavil v kraljestvo svojega ljubljenega Sina, 14 po katerem smo osvobojeni z odkupnino in so nam odpuščeni grehi.+ 15 Ta Sin je podoba nevidnega Boga,+ prvorojenec vsega, kar je ustvarjeno.+ 16 Po* njem je bilo namreč ustvarjeno vse drugo v nebesih in na zemlji, vidne in nevidne stvari,+ pa naj so to prestoli, kraljestva, vlade ali oblasti. Vse drugo je bilo ustvarjeno po njem+ in zanj. 17 Poleg tega je bil on pred vsem drugim+ in po* njem je nastalo vse drugo. 18 On je tudi glava telesa, občine.+ Je začetek vsega, prvorojenec izmed mrtvih;+ tako je v vsem prvi. 19 Bogu se je namreč zdelo dobro, da ima njegov Sin v polni meri vse njegove lastnosti+ 20 in da po krvi,+ ki jo je Kristus prelil na mučilnem kolu*, spet omogoči miren odnos med seboj in vsem,*+ kar je na zemlji in kar je v nebesih.

21 Nekoč ste razmišljali o hudobnih delih, zato ste bili odtujeni od Boga in njegovi sovražniki. 22 Toda Bog vam je s smrtjo svojega Sina, ki je žrtvoval svoje fizično telo, zdaj omogočil, da ste spet prišli z njim v miren odnos.* To je naredil zato, da bi bili vi v njegovih očeh sveti, brez madeža in takšni, ki jim ni mogoče nič očitati.+ 23 Vendar morate vztrajati v veri,+ biti morate utrjeni na njenem temelju+ in neomajni.+ Prav tako se ne smete oddaljiti od upanja, ki ste ga dobili, ko ste slišali za to dobro novico, ki je bila oznanjena po vsem svetu*.+ In jaz, Pavel, sem postal služabnik, da oznanjam to dobro novico.+

24 Zdaj se veselim, ko trpim za vas,+ vendar moram v svojem telesu še naprej trpeti kot del Kristusovega telesa,+ to je občine,+ in to trpljenje je temu telesu v korist. 25 Tej občini sem postal služabnik, ker mi je Bog zaupal odgovornost*,+ da v vaše dobro temeljito oznanim Božjo besedo, 26 namreč sveto skrivnost,+ ki je bila v prejšnjih časih* in preteklim rodovom prikrita.+ Zdaj pa je bila razodeta njegovim svetim.+ 27 Bog je svojim svetim iz drugih narodov z veseljem razodel to sveto skrivnost, to veličastno bogastvo.+ Ta skrivnost je Kristus, ki je povezan* z vami, kar pomeni, da upate na to, da boste oslavljeni z njim.+ 28 On je ta, ki ga oznanjamo, ko vsakega človeka opominjamo in učimo v vsej modrosti, da bi vsakogar privedli k Bogu kot zrelega Kristusovega učenca.+ 29 Jaz si za vse to močno prizadevam. Trudim se in se ob tem zanašam na moč, ki mi jo daje.+

2 Rad bi, da veste, kako zelo se bojujem za vas in za tiste v Laodikéji+ ter za vse druge, ki me niso osebno videli. 2 To delam zato, da bi bili potolaženi+ in povezani v ljubezni.+ Tako bi dosegli veliko bogastvo, ki izvira iz točnega spoznanja in jasnega razumevanja Božje svete skrivnosti, ki je Kristus.+ 3 V njem so skrbno skriti vsi zakladi modrosti in spoznanja.+ 4 To govorim zato, da vas ne bi nihče zavedel s svojim prepričljivim govorjenjem. 5 Čeprav nisem fizično prisoten, sem z vami v duhu. Vesel sem, ko slišim za red, ki vlada med vami,+ in za vašo neomajno vero v Kristusa.+

6 Ker ste torej začeli verovati v Kristusa Jezusa, našega Gospoda, še naprej živite tako kot on. 7 Kot ste se naučili, mora biti vaša vera v Kristusa globoko ukoreninjena, zgrajena na njem+ in utrjena.+ Poleg tega se vedno zahvaljujte Bogu.+

8 Pazite, da vas ne bi kdo ujel v zanko* s filozofijo ter zavajajočimi in praznimi besedami,+ ki ne temeljijo na Kristusovih naukih, ampak na človeških izročilih in miselnosti* tega sveta. 9 Kristus namreč popolnoma odseva* vse Božje lastnosti.+ 10 Zato vam zaradi njega, ki je glava vsem vladavinam in oblastem,+ nič ne manjka. 11 Ker ste povezani z njim, ste bili tudi obrezani, vendar ne tako, kot to delajo ljudje, ampak tako, da ste se znebili grešnega telesa.+ Tako se namreč obrezujejo Kristusovi služabniki.+ 12 Ker ste imeli enak krst kot Kristus, ste bili skupaj z njim pokopani,+ vendar ste bili skupaj z njim tudi obujeni,+ ker ste z njim povezani in verujete v to, kar je s svojo močjo naredil Bog, ki ga je obudil od mrtvih.+

13 Bog je skupaj z njim oživil vas, ki ste bili mrtvi zaradi svojih prestopkov in neobrezani.+ Velikodušno nam je odpustil vse naše prestopke+ 14 in izbrisal ročno napisan dokument,+ ki je bil sestavljen iz odredb+ in je razgaljal naše napake.+ Odstranil ga je, tako da ga je pribil na mučilni kol*.+ 15 Z mučilnim kolom* je razgalil vladavine in oblasti in jih vodil v zmagoslavnem sprevodu ter tako javno pokazal, da jih je premagal.+

16 Zato naj vas nihče ne sodi zaradi tega, kar jeste in pijete,+ ali zaradi praznovanja kakega praznika, mlaja*+ ali šábata*.+ 17 Vse to je senca tega, kar še prihaja,+ resničnost pa je Kristus.+ 18 Naj vas nihče, ki uživa v zaigrani ponižnosti in čaščenju angelov in se postavlja s svojimi videnji*, ne prikrajša za nagrado.+ Pravzaprav se takšen brez razloga hvali s svojim telesnim razmišljanjem, 19 ne oklepa pa se glave+ – njega, ki vse telo oskrbuje z vsem potrebnim, ga povezuje s sklepi in vezmi in skrbi, da raste z močjo, ki jo daje Bog.+

20 Če ste skupaj s Kristusom umrli, kar se tiče miselnosti* tega sveta,+ zakaj potem še naprej živite tako, kot da ste del sveta, in se podrejate odredbam,+ 21 kot so »Ne prijemaj, ne pokušaj, ne dotikaj se«? 22 Te odredbe se nanašajo na stvari, ki se z uporabo uničijo. Gre za zapovedi, ki jih učijo ljudje.+ 23 Čeprav so videti modre, so nekoristne pri bojevanju s telesnimi željami. Ljudje, ki se po njih ravnajo, častijo Boga po svoje, se pretvarjajo, da so ponižni, in strogo ravnajo s svojim telesom.+

3 Toda če ste bili oživljeni s Kristusom,+ si prizadevajte za to, kar je v nebesih, tam, kjer Kristus sedi Bogu na desni.+ 2 Premišljujte o tem, kar je v nebesih,+ ne pa o tem, kar je na zemlji.+ 3 Umrli ste namreč in vaše življenje je zaupano Kristusu, ki je povezan* z Bogom. 4 Ko bo razodet Kristus, ki je naše življenje,+ boste skupaj z njim v njegovi slavi razodeti tudi vi.+

5 Zato zatrite* zemeljska nagnjenja, ki so v vašem telesu:+ spolno nemoralo*, nečistost, nenadzorovano spolno strast,+ škodljive želje in pohlep, ki je oblika malikovanja. 6 Na vse, ki delajo takšne stvari, se bo Bog razjezil. 7 Tudi vi ste v preteklosti živeli tako.+ 8 Zdaj pa morate opustiti bes, jezo, hudobnost+ in žaljenje.+ Iz vaših ust naj ne pride nič vulgarnega.+ 9 Ne lažite drug drugemu.+ Slecite staro osebnost*+ z njenimi dejanji vred 10 in si oblecite novo osebnost,+ ki se prenavlja s točnim spoznanjem resnice, da bi odsevala osebnost Boga, ki jo je ustvaril.+ 11 Pri tem ni pomembno, ali je kdo Grk ali Jud, obrezan ali neobrezan, tujec ali Skit*, suženj ali svoboden, ampak je Kristus vse in v vsem.+

12 Ker vas je Bog izbral+ in ste njegovi sveti in ljubljeni otroci, si oblecite najglobljo sočutnost,+ prijaznost, ponižnost,+ blagost+ in potrpežljivost.+ 13 Prenašajte se med seboj in si velikodušno odpuščajte,+ tudi če imate razlog, da se pritožujete proti drugemu.+ Kakor je Jehova* velikodušno odpustil vam, tako tudi vi velikodušno odpuščajte drug drugemu.+ 14 Poleg vsega tega si oblecite ljubezen,+ ker je popolna vez, ki združuje.+

15 Prav tako naj v vašem srcu vlada Kristusov mir,+ saj ste bili kot deli enega telesa k temu miru pravzaprav poklicani. In bodite hvaležni. 16 Naj Kristusove besede popolnoma napolnijo vaše srce, da boste postali modri. Učite in spodbujajte* drug drugega s psalmi,+ hvalnicami Bogu in duhovnimi pesmimi, ki jih pojete polni hvaležnosti*. Pojte Jehovu* iz vsega srca*.+ 17 Kar koli rečete ali naredite, naj bo vse v imenu Gospoda Jezusa. Po njem se zahvaljujte Bogu, Očetu.+

18 Žene, podrejajte se svojemu možu,+ kot se za Gospodove učenke tudi spodobi. 19 Možje, ljubite svojo ženo+ in se ne jezite nanjo*.+ 20 Otroci, vedno bodite poslušni svojim staršem,+ ker je to všeč Gospodu. 21 Očetje, ne dražite svojih otrok,+ da ne bodo postali potrti*. 22 Sužnji, bodite svojim zemeljskim gospodarjem poslušni vedno,+ ne samo takrat, kadar vas opazujejo, in tega ne delajte zato, da bi ugajali ljudem. Bodite jim poslušni z iskrenim srcem in iz spoštovanja* do Jehova*. 23 Kar koli delate, delajte to iz vse duše*, kot da bi delali za Jehova*,+ ne pa za ljudi, 24 ker veste, da boste od Jehova* za nagrado prejeli dediščino.+ Sužnjujte Gospodarju, Kristusu. 25 Kdor ravna krivično, bo zagotovo kaznovan za to, kar je krivičnega naredil,+ saj Bog ni pristranski.+

4 Gospodarji, s svojimi sužnji ravnajte pravično in pošteno, saj veste, da imate tudi vi Gospodarja v nebesih.+

2 Vztrajajte v molitvi+ in je ne zanemarjajte. Zahvaljujte se,+ 3 obenem pa molite tudi za nas,+ da bi nam Bog omogočil oznaniti svojo besedo in sveto skrivnost o Kristusu, zaradi katere sem v jetniških verigah.+ 4 Molite, da bi jo lahko razglasil tako jasno, kot sem to tudi dolžan narediti.

5 Ravnajte modro, ko ste s tistimi, ki niso del krščanske občine, in kar najbolje izrabljajte* svoj čas.+ 6 Naj bodo vaše besede vedno prijetne, kot da bi bile začinjene s soljo,+ da boste znali vsakemu odgovoriti tako, kot je treba.+

7 Moj ljubljeni brat Tíhik,+ ki je zvest služabnik in skupaj z menoj sužnjuje Gospodu, vam bo povedal vse, kar je novega glede mene. 8 K vam ga pošiljam prav zato, da bi vedeli, kako je z nami, in da bi potolažil vaše srce. 9 Prišel bo skupaj z Onézimom,+ mojim zvestim in ljubljenim bratom, ki je iz vašega kraja. Onadva vas bosta seznanila z vsem, kar se tu dogaja.

10 Pozdravlja vas Aristárh,+ ki je z menoj v ječi, pa tudi Bárnabov bratranec Marko+ (glede katerega smo vam naročili, da ga prisrčno sprejmite,+ če pride k vam) 11 in Jezus, ki mu pravijo Just. Ti so izmed obrezanih. So edini, ki delajo z menoj za Božje kraljestvo, in so mi v veliko tolažbo*. 12 Pozdravlja vas Epafra,+ ki je iz vašega kraja, suženj Kristusa Jezusa. On vedno goreče moli za vas, da bi ostali zreli in trdno prepričani o vsem, kar je povezano z Božjo voljo. 13 Zagotavljam vam, da se zelo trudi za vas ter za tiste v Laodikéji in Hierápoli.

14 Pozdravljata vas ljubljeni zdravnik Luka+ pa tudi Dema.+ 15 Pozdravite brate v Laodikéji ter Nimfo in občino, ki se zbira v njeni hiši.+ 16 Ko se bo to pismo prebralo pri vas, poskrbite, da se bo prebralo+ tudi v laodikéjski občini in da boste tudi vi prebrali tisto iz Laodikéje. 17 Arhípu+ pa povejte, naj se potrudi, da opravi delo, ki ga je prejel od Gospoda.

18 Jaz, Pavel, vam lastnoročno pišem tudi svoj pozdrav.+ Spominjajte se mojih jetniških verig.+ Naj bo z vami Božja nezaslužena dobrota.