පාදසටහන

c උනන්දුව ඇතා කරන කරුණක් වන්නේ, ශබ්ද නගා වැලපීම විස්තර කිරීමට භාවිතා කොට ඇති (ක්ලාඕඉ) නම් ග්‍රීක් වදන, යෙරුසලමට පැමිණෙන්නට යන විනාශය සම්බන්ධ ව යේසුස් වහන්සේ පුරෝකථනය කළ අවස්ථාවට භාවිතා වී තිබීම ය. ලූක්ගේ වාර්තාව පවසන්නේ: “උන්වහන්සේ ළංවී, ඒ නුවර [යෙරුසලම] ගැන හඬමින් [වැලපෙමින් NW]” සිටි සේක යනුවෙනි.—ලූක් 19:41.