Akajambo k'epfo

c Ikimenyamenya kimwe ni uko kirimwo imvugo y’Igiheburayo ngo “Rya Zina,” yanditswe yose canke mu mpfunyapfunyo, incuro 19. Porofeseri Howard yandika ibi: “Isomwa ry’Izina ry’Imana mu rwandiko rukirisu rwasubiwemwo ibirurimwo n’umurwanyavyiyumviro w’Umuyuda, riribonekeza. Niba iyo yari impibanuro mu Giheburayo y’urwandiko rukirisu rw’Ikigiriki canke rw’Ikilatini, umuntu yokwiteze gusanga adonai [Mukama] muri nya gisomwa, ntibe imenyetso isubirira rya zina ntadondoreka ry’Imana ari ryo YHWH. . . . Ntivyosigurika kuba we yarongeyeko iryo zina ntadondoreka ry’iridasigurika. Ico kimenyamenya kirerekana bimwe bikomeye yuko Shem-Tob yaronse igisomwa ciwe ca Matayo kímaze kujamwo nya Zina ry’Imana, n’uko yoba yararizigamye hako ahakwa kwagīrwa n’ukurikuramwo.” Impibanuro Les Saintes Écritures — Traduction du monde nouveau (à références) ikoresha igisomwa ca Matayo (J2) cǎhibanuwe na Shem-Tob bwa cishigikizo c’ugukoresha izina ry’Imana mu Vyanditswe vy’Ikigiriki Bikirisu.