Amatangazo

◼ Ibisohokayandikiro vyo gushikiriza muri Ndamukiza na Rusama: Ibinyamakuru Umunara w’Inderetsi na Réveillez-vous! Habonetse ugushimishwa mu gihe dusubiye kugendera abantu, turashobora kubasaba kugirisha abonema. Nushikirize igitabu Ubumenyi canke agatabu Ni Ibiki Imana Idusaba?, ufise intumbero yo gutanguza inyigisho za Bibiliya zo ku muhana. Ruheshi: Ni Ibiki Imana Idusaba? canke Ubumenyi Bujana mu Buzima Budahera. Mwihatire ku gutanguza inyigisho za Bibiliya zo ku muhana. Mukakaro: Ako ari ko kose mu dutabu tw’impapuro 32 dukurikira koshobora gukoreshwa: Bitugendera Gute Iyo Dupfuye?, Dieu se soucie-t-il vraiment de nous?, Doit-on croire à la Trinité?, Intwaro izozana Iparadizo, Iyo Uwo Wakunda Apfuye, Kuba kw’isi ibihe bidashira mu gahimbare!, Le nom divin qui demeure à jamais, Quel est le but de la vie? Comment le découvrir? hamwe na “Voici, je fais toutes choses nouvelles.” Udutabu Connaîtrons-nous un jour un monde sans guerre?, Imizimu—Irashobora Kudufasha Canke Irashobora Kudutera? hamwe na Imizimu y’Abapfuye—Yoba Ishobora Kugufasha Canke Kugutera? Ubwo Irabaho vy’Ukuri?, Nos problèmes: qui nous aidera à les résoudre? hamwe na Un livre pour tous, twoshobora gutangwa aho bibereye.

◼ Guhera mu kwezi kwa Ndamukiza udukarata karanzi tw’ihwaniro ry’intara ryo mu 2001 two mu Congereza, mu Gifaransa, mu Giswahili, mu Kiganda, no mu Kirundi tuzorungikirwa rimwe n’ibisohokayandikiro. Ntibizoba bikenewe ko murinda kudusaba. Utwo dukarata tuzorungikwa ari udutu turimwo 25 hakurikijwe uko ishengero ryose ringana. Niba amashengero akeneye utundi dukarata, utwo tuzosabwa kuri ya Fomu yo Gusabirwako Ibisohokayandikiro (S-14). Birakenewe gusaba twa tumwanya tujamwo utwo dukarata ku bw’uwo wese yoba atwipfuza mw’ishengero.

◼ Isekeza tugira ku mwaka ku mwaka ryo gukorera mu cibare kiri ukwa conyene, rizoba mu kwezi kwa Mukakaro na Myandagaro. Amashengero azokeberwa ivyibare biri ukwa vyonyene muri ayo mezi. Amashengero ashaka gukorera mu cibare kinaka kiri ukwa conyene arashobora kwandikira ibiro imbere yo ku wa 15 Rusama 2001. Ishengero iryo ari ryo ryose ryoba ritakebewe icibare kiri ukwa conyene rirashobora gutunganya gukorera mu cibare gikorwamwo gake.

◼ Birakenewe ko Sosiyete iguma ifise aderese be n’inomero za telefone vya vuba vy’abacungezi bahagarikizi be n’abanyamabanga bose. Igihe cose hari igihindutse, umunyamabanga akwiye kwuzuza mu maguru masha akongera akarungikira Sosiyete ya fomu y’Ihinduka rya Aderese y’Umucungezi Muhagarikizi canke y’Umunyamabanga (S-29). Ivyo birimwo ihinduka ryose ry’aho baba.

◼ Abanyamabanga b’Amashengero bakwiye kuguma bafise amafomu akwiye yerekeye abatsimvyi, ari yo y’aya: Ugusaba Umurimo w’Ubutsimvyi Busanzwe (S-205), Ugusaba Umurimo w’Ubutsimvyi bw’Ugufasha (S-205b). Ayo ashobora gusabirwa kuri ya Fomu yo Gusaba Ibisohokayandikiro (S-14). Nimugume mufise n’imiburiburi izikwiye umwaka. Muraza murasuzuma amafomu basabirako ubutsimvyi busanzwe, kugira ngo murabe neza ko yujujwe neza. Mu gihe abasaba ubutsimvyi badashoboye kwibuka neza itariki babatirijweko, barakwiye kugereranya iyo tariki, ikaba ari yo bagumiza ku muzirikanyi.

◼ Integuro iri mu ndome nininini y’igitabu La prophétie d’Isaïe, lumière pour tous les humains I (Ubuhanuzi bwa Yesaya, Umuco ku Bantu Bose I) iriko irategurwa ku bw’abafise ingorane zo kubona. Iyo nteguro y’igitabu ingana n’ikinyamakuru, izoba ifise impapuro 512 ata mashusho, kandi indome zizoba zingana n’iz’integuro yo mu ndome nini y’Umunara w’Inderetsi ufise ibiganiro bibiri vyo kwiga. Ubu hazoboneka iyiri mu Congereza gusa. Izo mu zindi ndimi zizomenyeshwa uko zizogenda ziraboneka. Kw’ifomu yo gusabirako ibitabu hazokwandikwa ngo: La prophétie d’Isaïe I (Mu ndome nininini).

◼ Igihe cose hari abategekanya gufata urugendo ku giti cabo bashaka nko kwitaba amakoraniro y’ishengero, iteraniro ry’umuzunguruko, canke ihwaniro ry’intara ribera mu kindi gihugu; amakuru yerekeye amatariki, amasaha be n’aho bizobera bitegerezwa gusabwa ibiro vy’ishami bihagarikiye igikorwa muri ico gihugu. Aderese z’ibiro vy’amashami uzisanga ku rupapuro rwa nyuma rw’igitabu c’umwaka (Annuaire) kigezweko.

◼ Ibisohokayandikiro Bishasha Biboneka:

Index des Publications de la Société Watch Tower 1997—Mu Gifaransa

Index des Publications de la Société Watch Tower 1998—Mu Gifaransa

Index des Publications de la Société Watch Tower 1999—Mu Gifaransa

Intwaro izozana Iparadizo—Mu Kirundi

Ivyabona vya Yehova—Ni Bande? Bemera Iki?—Mu Carabu, no mu Gishinwa Coroshe

La direction venant de Dieu: le chemin qui mène au Paradis—Mu Kibengali, Ikigujarati, Urdu

La prophétie d’Isaïe, lumière pour tous les humains I)—Amharic

Le nom divin qui demeure à jamais—Mu Gitigirinya

Le plus grand homme de tous les temps—Mu Gitigirinya

Ni Ibiki Imana Idusaba?—Ateso, Igishinwa Coroshe (Pinyin), Luganda, Luo, Rutoro, Igiswahili (Congo), Zande

Prêtons attention à la prophétie de Daniel!—Mu Giswahili

Ririmbira Amashemezo Yehova (Indirimbo 29)—Mu Gihindi

Sujets de converstion bibliques—Amharic

Ukubaho mu Mahoro mw Isi Nsha (Itaragiti No. 15)—Bari

Une vie paisible dans un monde nouveau (Itaragiti No. 15)—Mu Kibari

Un livre pour tous—Mu Giswahili

Urashobora Kuba Umukunzi w’Imana!—Urdu

Yehova—Ni Nde? (Itaragiti No. 23)—Mu Giswahili

◼ Amakaseti yo Kuraba Mashasha Aboneka:

Noah—He Walked With God (Nowa Yaragendana n’Imana)—Mu Carabu, mu Gishinwa (Mandarin)