Yoshua
8 Kupwa Yehova wamuleja Yoshua anch: “Kangal wazal ap kwov wom. Send amakuny awonsu in kurish njit ni yang urishikishany musumb wa Ayi. Tesh, namutekang kal mu chikas chey mwant wa Ayi, antwend, musumb wend, ni ngand yend. 2 Usala musumb wa Ayi ni mwant wend mud mutapu wamusadina Yeriko ni mwant wend, pakwez pinap ukubuwany yom yidamu ni yivam, ni yikwikal yenen. Yiteka antu in kuyijingamin kwinyim kwa musumb.”
3 Chawiy Yoshua ni amakuny awonsu in kurish njit akaninika ku Ayi. Yoshua watonda amuranjit akweta usu tunan makum masatu (30 000), ni wayituma uchuku. 4 Wayinkisha mbil ey: “Teshany, ukujingamany kwinyim kwa musumb. Pakwez kangal wikalany palemp nakash ni musumb, ni en awonsu ikalany irijekina. 5 Am ni antu awonsu nida nau pamwing tukusej piswimp ni musumb, ni pakubudikau mulong wa kuturishikish mud kapamp ka kusambish, etu tukuyichin. 6 Pakutulondulau, tukuyipwitin kulemp ni musumb, mulong akulond anch, ‘Atuchinin mud kapamp ka kusambish.’ Ni tukuyichin. 7 Chad ukubudikany mwi ndond wajingamanganya ni kukwat musumb; Yehova Nzamb wen ukukwinkishany musumb winou. 8 Kupwa kamu kwa kukwat musumb, ufanyidinany kuwosh kasu. Ufanyidinany kusal mud mwalondangay Yehova. Teshany, yiney yawiy yom ukusalanya.”
9 Kupwa Yoshua wayituma, ni aya kwi ndond kwafanyinau kujingam; ajingama pakach pa Betel ni Ayi, kurand kwa musumb wa Ayi, pakwez Yoshua ndiy wasutisha uchuku pamwing ni amasalay akwau.
10 Yoshua walanka pamanch nakash ni wakumangeja amasalay; ndiy ni amakurump a Isarel ayitwala ku musumb wa Ayi. 11 In kurish njit awonsu adinga nend akaninika ni aseja kurutu kwa musumb. Atekina chibeng kwinkaj* kwa Ayi, ni nkurubuk yading pakach pau ni musumb wa Ayi. 12 Pa chisu chawiy chimwing, Yoshua watuma amakuny tunan tutan (5 000) kujingam pakach pa Betel ni Ayi, mutambu wa kurand kwa musumb. 13 Chawiy amasalay atekina chibeng chijim ku mutambu wa kwinkaj kwa musumb, ni in kulam kwinyim atekina chibeng ku mutambu wa kurand kwa musumb, ni uchuku winiwa Yoshua waya pakach ni pakach pa nkurubuk.
14 Mwant wa Ayi pamanay kamu mwamu, ndiy ni amakuny a mu musumb abudika swa pamanch nakash mulong wa kuya kuyirishikish In Isarel pa ndond yimwing yida pantaliken ni kabeng wading mwi mpay. Pakwez kadingap kija anch kwading antu ading amujingaminang kal kwinyim kwa musumb. 15 Pasambishau amakuny a ku Ayi kurishikish, Yoshua ni In Isarel awonsu adinga nend achina mau mwi njil yiyila mwi mpay. 16 Chad ayitazuka antu awonsu ading mu musumb mulong wa kuyilondul; ni pading pamulondwilau Yoshua, ayipwitina kulemp ni musumb. 17 Kwikil ikuny ap umwing washala mu musumb wa Ayi ni wa Betel walika kuyilondul In Isarel. Asha musumb wawonsu wawash ni ayilondula In Isarel.
18 Chad Yehova wamuleja Yoshua anch: “Isik kalembil* kada mu chikas chey ku mutambu wa Ayi, mulong nikuutek musumb winou mu chikas chey.” Chawiy Yoshua wisika murumbu wading mu chikas chend ku mutambu kwading musumb. 19 Pazambulay chikas, amasalay ading ajingamang kal atumbuka kapamp kamwing, aya mau mu musumb ni aukwata. Kapamp kamwing awosha kasu.
20 Patalau amakuny a ku Ayi mes kwinyim, amana mish yidokila mu musumb yikat kukaninik mwiur, ni katwishap kuchinin ku mutambu ap umwing. Chad amasalay a Yoshua ading achinina mwi mpay ayikarumukina antu ading ayopatishina mau. 21 Pamanay Yoshua nau In Isarel awonsu ading nend anch amasalay ading ajingamang kal akwat kal musumb, ni pamanau mish ya musumb, akarumuka ni asambisha kuyirishikish amakuny a ku Ayi. 22 In Isarel akwau abudika mu musumb ni eza kuyisankan. Chawiy amakuny a ku Ayi ayikungina mukach, In Isarel amwing mutambu akwau mutambu. Ayijipa awonsu, kwikil ap kusu umwing wapanda ap watwisha kuchin. 23 Pakwez amukwata mwant wa Ayi mwom ni amutwala kurutu kwa Yoshua.
24 Papwishau In Isarel kuyijip antu awonsu a mu Ayi ading mu masuku, mwi mpay mwayilondulau, ni pamujipau muntu wa nsuden wa pakach pau nich mpak ya musamun, In Isarel awonsu achirika ku musumb wa Ayi ni kuushesh nich mpak ya musamun. 25 Antu awonsu ajipau dichuku dinida, amakuny ni amband, ading tunan dikum ni twaad (12 000), antu awonsu a mu musumb wa Ayi. 26 Yoshua kashirishap chikas chend chading chisikinay nich kalembil djat ni papwishinay kushesh antu awonsu ading mu musumb wa Ayi. 27 Pakwez In Isarel asenda yivam ni yom yabuwau mu musumb winou, kukwatijan ni mbil jamwinkishau Yoshua kud Yehova.
28 Kupwa Yoshua wosha musumb wa Ayi ni wausala kwikal mankur, muruzu wa yom yasheshau; musumb winou washala mwamu djat ni nlel. 29 Wazezidika mujimbu wa mwant wa Ayi ku mutond kushik urel. Ni paseja muten piswimp ni kwandam, Yoshua wapana mbil chakwel ashirish mujimbu wend ku mutond. Kupwa amudjubula ku chis cha musumb ni amuruzuka muruzu ujim wa mayal, muruzu wa mayal winou udaku ni nlel unou.
30 Kupwa chad Yoshua wamutungina Yehova Nzamb wa Isarel chintamb pa mukandu wa Ebal, 31 mud mwayilejau In Isarel kud Moses kashalapol wa Yehova ni mud muchifundinau mu buku wa Chijil cha Moses: “Chintamb cha mayal ma kabuj makad kusong nich chom cha chikung.” Pa chintamb chinech amupeshinap Yehova yakupesh ya kwosh ni yakupesh ya chisambu.
32 Kupwa Yoshua wafunda kwinikwa, pa mayal, kopi wa Chijil chafunday Moses kurutu kwa In Isarel. 33 In Isarel awonsu, amakurump au, antakel, ni anzuj au ading iminy mutambu ni mutambu wa mushet pantaliken nau in kupesh In Levi asendang mushet wa mansuk ma Yehova. Angez nau iningand ading pinipa. Chikunku chimwing cha antu chading chiminy pantaliken ni Mukandu wa Garizim, ni chikunku chikwau chading chiminy pantaliken ni Mukandu wa Ebal (mud kamu mwalejanay Moses kashalapol wa Yehova kusal), mulong wa kuyiyukish In Isarel. 34 Kupwa Yoshua watanga nich dizu da piur mazu mawonsu ma Chijil, yiyukish ni riyind, mud kamu muyifundinau mu buku wa Chijil. 35 Kwadingap dizu ap dimwing pakach pa mazu mawonsu malejanay Moses dalikay Yoshua kutang nich dizu da piur kurutu kwa chikumangen chawonsu cha Isarel. Amband, an, nau angez ading ashicha* pakach pau niyau adingap.