Yoshua
10 Pateshay kamu Mwant Adoni-zedek wa ku Yerusalem anch Yoshua wakwatin musumb wa Ayi ni wausheshin, anch wasadin musumb wa Ayi mud mwausalay musumb wa Yeriko ni Mwant wend, ni mutapu wasadinau In Gabayon chisambu pamwing nau In Isarel ni kushakam pakach pau, 2 wiyakamisha nakash, mulong Gabayon wading musumb ujim, mud misumb ya ant. Wading musumb ujim nakash kusutamu Ayi, ni amakuny awonsu adingamu ading amuranjit. 3 Adoni-zedek mwant wa Yerusalem watuma uruu ou kud Hoham mwant wa Heberon, Piram mwant wa Jarimut, Jafiya mwant wa Lakish, ni Debir mwant wa Eglon: 4 “Ez winkwashany ni tumurishikishany Gabayon, mulong wasalang kal chisambu ni Yoshua nau In Isarel.” 5 Chad ant atan a In Amor, charumburik anch mwant wa Yerusalem, mwant wa Heberon, mwant wa Jarimut, mwant wa Lakish, ni mwant wa Eglon, akumangana pamwing ni akumangeja amasalay au, awila mwi njil ni amutekina Gabayon chibeng mulong wa kumurishikish.
6 Amakuny a ku Gabayon atuma mazu kud Yoshua mu Chibeng cha ku Giligal anch: “Kangal wayidjubul atushalapol ey. Ez amboku swa swa! Tupandisha ni tukwasha! Ant awonsu a In Amor a kwi ndond ya mikandu akumanganang kal mulong wa kuturishikish.” 7 Chawiy Yoshua wakaninika kudokal ku Giligal pamwing ni amasalay end awonsu ni amuranjit end akweta usu awonsu.
8 Chad Yehova wamuleja Yoshua anch: “Kangal kwey wayov wom, mulong nayitekang kal mu chikas chey. Kwikil ap umwing pakach pau ukutwisha kukupandakan.” 9 Kupwa kwa kwend uchuku wa kabuj kudokal ku Giligal, Yoshua wayikashimwisha ni wayirishikisha. 10 Yehova wateka kanrumbangesh pakach pau kurutu kwa In Isarel, ni ayijipa nakash ku Gabayon. Ayilondula da njil yikaninikina ku Bet-oron ni ayijipa djat ku Azeka ni ku Makeda. 11 Pading payichininau In Isarel ni pading pasukumukinau ku mater ma Bet-oron, Yehova wayinakishina ruval wa mayal majim djat ku Azeka, ni anonga. Afa ku ruval wa mayal ading avud kusutamu ajipau nich mpak ya musamun kud In Isarel.
12 Dawiy dichuku dayipandakanau In Amor kud Yehova kurutu kwa In Isarel. Ni pawiy Yoshua pamulejay Yehova kurutu kwa In Isarel anch:
“Muten, iman pa Gabayon,
ni ey ngond, pa nkurubuk ya Ayalon!”
13 Muten wimana djik ni ngond kashemunikap kushik ni papwishina muchid kuyifundakeshin akankuny nau. Ov, yom yiney kayifundinap mu buku wa Jashar? Muten wimana djik mwiur piswimp dichuku da kabuj, ni waswakalap kwandam. 14 Kwading kand kal kwikalangap dichuku mud dinida, chikala kurutu ap kupwa kwa dichuku dinida, pateshay Yehova dizu da muntu, mulong Yehova wading umurishidin Isarel.
15 Kupwa kwa yom yiney, Yoshua nau In Isarel awonsu achirika mu chibeng ku Giligal.
16 Pa chisu chinicha, ant atan achina ni ajingama mu mandam ku Makeda. 17 Chad amuleja Yoshua anch: “Ant atan ayitan kal ajingamang kal mu mandam ku Makeda.” 18 Chawiy Yoshua walonda anch: “Bumburilany mayal majim ku dipan da mandam ni tekanyaku antu mulong wa kuyishinshikin. 19 Pakwez en akwau ushadinanya kangal wimanany. Yilondulany akankuny nen ni yirishikishinany kwinyim. Kangal wayilikany achirik mu misumb yau, mulong Yehova Nzamb wen wayitekang kal mu makas men.”
20 Yoshua nau In Isarel ayijipa nakash akankuny nau, ayijipa awonsu, kudoshaku antu akemp apanda, achinina mu misumb yida mwi mpwembu. 21 Kupwa amasalay awonsu achirika kwau nawamp kud Yoshua mu chibeng ku Makeda. Kwadingap muntu wapakisha kulond chom chiyimp* piur pa In Isarel. 22 Chad Yoshua walonda anch: “Fungulany ku dipan da mandam, yibudishany ant atan ni nletinanyau.” 23 Chawiy ayibudisha ant atan inay mu mandam: Mwant wa Yerusalem, mwant wa Heberon, mwant wa Jarimut, mwant wa Lakish, ni mwant wa Eglon, ni ayitwala kud Yoshua. 24 Payitwalau ant inay kud Yoshua, wayitumesha amakuny awonsu In Isarel ni wayileja antakel a amasalay adingay nend anch: “Sejany kunoku. Yidjatany ant inay kwi nshing.” Chawiy aseja ni ayidjata kwi nshing. 25 Chad Yoshua wayileja anch: “Kangal wazalany ap kwov wom. Ikalany atakamena ni akweta usu, mulong winou wawiy mutapu Yehova ukuyisalay akankuny nen awonsu urishinanya nau.”
26 Kupwa Yoshua wayijipa ni wakudika mijimbu yau ku manguj matan;* ashala kwinikwa kushik urel. 27 Kushik urel, Yoshua wapana mbil chakwel ayishirish ku manguj kwayikudikau ni ayidjubul mu mandam mwajingamau. Kupwa ku dipan da mandam ashitaku mayal majim, ni madaku djat ni nlel unou.
28 Yoshua wakwata musumb wa Makeda dichuku dinida ni waushesha nich mpak ya musamun. Wamujipa mwant ni antu awonsu ading* mu musumb winou, kashap muntu ap umwing. Wamusala mwant wa Makeda mud mutapu wamusalay mwant wa Yeriko.
29 Kupwa Yoshua nau In Isarel awonsu adokala ku Makeda aya ku musumb wa Libna, ni aurishikisha. 30 Yehova wateka kand musumb winou ni mwant wau mu makas ma In Isarel. Ashesha musumb ni antu awonsu adingamu nich mpak ya musamun ni kashap muntu ap umwing. Chawiy amusala mwant wa musumb winou mud mutapu wamusalau mwant wa Yeriko.
31 Kupwa Yoshua pamwing nau In Isarel awonsu adokala ku Libna aya ku musumb wa Lakish, atekina chibeng kwinikwa ni aurishikisha. 32 Yehova wateka musumb wa Lakish mu makas ma In Isarel, ni aukwata pa dichuku da kaad. Ashesha musumb ni antu awonsu adingamu* nich mpak ya musamun, mud kamu mwasalau musumb wa Libna.
33 Chad Horam mwant wa Gezer waya kukwash musumb wa Lakish, pakwez Yoshua wamujipa ni antwend awonsu, ni kwikil muntu ap umwing wapanda.
34 Kupwa Yoshua pamwing nau In Isarel awonsu adokala ku Lakish aya ku musumb wa Eglon, atekina chibeng kwinikwa ni aurishikisha. 35 Akwata musumb pa dichuku dawiy dinida ni aushesha nich mpak ya musamun. Dichuku dinida, ashesha antu awonsu ading mu musumb, mud mwasalau ku Lakish.
36 Kupwa Yoshua pamwing nau In Isarel awonsu adokala ku Eglon aya ku musumb wa Heberon ni aurishikisha. 37 Aukwata ni aushesha, amujipa mwant wau, ashesha mal mading kuns kuns ni antu awonsu adingamu nich mpak ya musamun. Kashap muntu ap umwing. Mud mwasalay musumb wa Eglon, Yoshua washesha misumb yiney ni antu awonsu adingamu.*
38 Nsuden Yoshua pamwing nau In Isarel awonsu aya ku musumb wa Debir ni aurishikisha. 39 Yoshua wakwata musumb winou, mwant wau, ni mal mawonsu ma kuns kuns, ni ayishesha nich mpak ya musamun. Ajipa antu awonsu adingamu, kashap muntu ap umwing. Wausala musumb wa Debir ni mwant wau mud mwasalay musumb wa Heberon ni wa Libna ni ant au.
40 Yoshua wakwata ngand yawonsu yading kwi ndond ya mikandu, ku Negeb, ku Shefela, ni mwi nkurubuk. Wayipandakana ant au awonsu ni kashap ap umwing. Wajipa chom chin chawonsu chading chipimina, mud kamu mwalejanay Yehova Nzamb wa Isarel. 41 Yoshua wakwata ngand kudokal ku Kadesh-barneya kushik ku Gaza, ni ngand yawonsu ya Goshen djat ku Gabayon. 42 Yoshua wayipandakana ant inay awonsu ni wakwata ngand yau, yawonsu kapamp kamwing, mulong Yehova Nzamb wa Isarel ndiy wading umurishidina Isarel. 43 Kupwa Yoshua wachirika pamwing nau In Isarel awonsu mu chibeng ku Giligal.