Kuchind

7 Dichuku dapwishay Moses kwimik dizang, wadizizina many ni wadikadisha ditumbila, pamwing ni yom yau yawonsu ya mukach, chintamb, ni yom yach yawonsu. Pazizinay yom yiney many ni kuyikadish yitumbila, 2 amakurump a Isarel, antakel a yisak ya majuku mau, apana mulambu. Amakurump inay a michid ading atakedina mudimu wa kufund antu 3 aleta mulambu kurutu kwa Yehova: Matemb musamban ma kubwik ni angomb amakwal dikum ni aad (12), amakurump aad ditemb dimwing ni ngomb ikwal umwing pa muntu; ni ayipanina kurutu kwa dizang. 4 Yehova wamuleja Moses anch: 5 “Tambul yom yiney yiletinau, mulong akuyisadin mu mudimu wa ku mwinkand wa kukumangen, ni ukuyipan kud In Levi, muntu ni muntu kukwatijan ni yom yiswirikedinay mulong wa kusal mudimu wend.”

6 Chawiy Moses watambula matemb ni angomb ni wayipana kud In Levi. 7 Wapana matemb maad ni angomb amakwal anying kud an a Gershon, kukwatijan ni yom yading yiswirikedinau mulong wa kusal mudimu wau; 8 ni wapana matemb manying ni angomb amakwal chinan kud an a Merari, kukwatijan ni yom yading yiswirikedinau mulong wa kusal mudimu wau, mwinshin mwa umutakel wa Itamar mwan a mwin kupesh Aron. 9 Pakwez kapanap chom ap chimwing kud an a Kehat mulong ading ni chisend cha kusal mudimu mwi ndond yitumbila, ni asendang yom yitumbila pa makij mau.

10 Chad amakurump apana mulambu chisu chapanau chintamb kud Nzamb pa dichuku dachizizinau many. Papanau amakurump mulambu wau kurutu kwa chintamb, 11 Yehova wamuleja Moses anch: “Dichuku dawonsu, mukurump umwing pa dichuku ndiy ukuleta mulambu wa kupan nich chintamb kud Nzamb.”

12 Muntu wapana mulambu wend dichuku da kusambish wading Nashon mwan a Aminadab wa ku muchid wa Yuda. 13 Mulambu wend wading dilong da utad wa arjang dikweta kulim kwa ashekel* chitot ni makum masatu (130) ni chibakud cha utad wa arjang chikweta kulim kwa ashekel makum sambwad (70), kukwatijan ni shekel wa kupim nich wa mwi ndond yitumbila,* yawonsu yading yizwil nich wung uwamp wa kubomb nich many mulong wa mulambu wa yakuda;* 14 rupas rumwing ra or rikweta kulim kwa ashekel 10, rizwila nich diseng da malash; 15 musamb a ngomb ikwal umwing, mukoku ikwal umwing, ni mwan a mukoku ikwal umwing wa muvu umwing ap mwinshin mulong wa chakupesh cha kwosh; 16 musamb a mpemb umwing mulong wa chakupesh cha chitil; 17 ni angomb amakwal aad, amikoku amakwal atan, ampemb amakwal atan, ni an a amikoku amakwal atan a muvu umwing ap mwinshin, mulong wa chakupesh cha chisambu. Winou wawiy mulambu wapanay Nashon mwan a Aminadab.

18 Dichuku da kaad, Netanel mwan a Zuwar, mukurump wa Isakar, wapana mulambu. 19 Wapana mud mulambu wend dilong da utad wa arjang dikweta kulim kwa ashekel chitot ni makum masatu (130) ni chibakud cha utad wa arjang chikweta kulim kwa ashekel makum sambwad (70), kukwatijan ni shekel wa kupim nich wa mwi ndond yitumbila, yawonsu yading yizwil nich wung uwamp wa kubomb nich many mulong wa mulambu wa yakuda; 20 rupas rumwing ra or rikweta kulim kwa ashekel 10, rizwila nich diseng da malash; 21 musamb a ngomb ikwal umwing, mukoku ikwal umwing, ni mwan a mukoku ikwal umwing wa muvu umwing ap mwinshin mulong wa chakupesh cha kwosh; 22 musamb a mpemb umwing mulong wa chakupesh cha chitil; 23 ni angomb amakwal aad, amikoku amakwal atan, ampemb amakwal atan, ni an a amikoku amakwal atan a muvu umwing ap mwinshin, mulong wa chakupesh cha chisambu. Winou wawiy mulambu wapanay Netanel mwan a Zuwar.

24 Dichuku da kasatu, mukurump wa an a Zabulon, Eliyab mwan a Helon, 25 wapana mud mulambu wend dilong da utad wa arjang dikweta kulim kwa ashekel chitot ni makum masatu (130) ni chibakud cha utad wa arjang chikweta kulim kwa ashekel makum sambwad (70), kukwatijan ni shekel wa kupim nich wa mwi ndond yitumbila, yawonsu yading yizwil nich wung uwamp wa kubomb nich many mulong wa mulambu wa yakuda; 26 rupas rumwing ra or rikweta kulim kwa ashekel 10, rizwila nich diseng da malash; 27 musamb a ngomb ikwal umwing, mukoku ikwal umwing, ni mwan a mukoku ikwal umwing wa muvu umwing ap mwinshin mulong wa chakupesh cha kwosh; 28 musamb a mpemb umwing mulong wa chakupesh cha chitil; 29 ni angomb amakwal aad, amikoku amakwal atan, ampemb amakwal atan, ni an a amikoku amakwal atan a muvu umwing ap mwinshin, mulong wa chakupesh cha chisambu. Winou wawiy mulambu wapanay Eliyab mwan a Helon.

30 Dichuku da kanying, mukurump wa an a Riben, Elizur mwan a Shedewur, 31 wapana mud mulambu wend dilong da utad wa arjang dikweta kulim kwa ashekel chitot ni makum masatu (130) ni chibakud cha utad wa arjang chikweta kulim kwa ashekel makum sambwad (70), kukwatijan ni shekel wa kupim nich wa mwi ndond yitumbila, yawonsu yading yizwil nich wung uwamp wa kubomb nich many mulong wa mulambu wa yakuda; 32 rupas rumwing ra or rikweta kulim kwa ashekel 10, rizwila nich diseng da malash; 33 musamb a ngomb ikwal umwing, mukoku ikwal umwing, ni mwan a mukoku ikwal umwing wa muvu umwing ap mwinshin mulong wa chakupesh cha kwosh; 34 musamb a mpemb umwing mulong wa chakupesh cha chitil; 35 ni angomb amakwal aad, amikoku amakwal atan, ampemb amakwal atan, ni an a amikoku amakwal atan a muvu umwing ap mwinshin, mulong wa chakupesh cha chisambu. Winou wawiy mulambu wapanay Elizur mwan a Shedewur.

36 Dichuku da katan, mukurump wa an a Simeyon, Shelumiel mwan a Zurishaday, 37 wapana mud mulambu wend dilong da utad wa arjang dikweta kulim kwa ashekel chitot ni makum masatu (130) ni chibakud cha utad wa arjang chikweta kulim kwa ashekel makum sambwad (70), kukwatijan ni shekel wa kupim nich wa mwi ndond yitumbila, yawonsu yading yizwil nich wung uwamp wa kubomb nich many mulong wa mulambu wa yakuda; 38 rupas rumwing ra or rikweta kulim kwa ashekel 10, rizwila nich diseng da malash; 39 musamb a ngomb ikwal umwing, mukoku ikwal umwing, ni mwan a mukoku ikwal umwing wa muvu umwing ap mwinshin mulong wa chakupesh cha kwosh; 40 musamb a mpemb umwing mulong wa chakupesh cha chitil; 41 ni angomb amakwal aad, amikoku amakwal atan, ampemb amakwal atan, ni an a amikoku amakwal atan a muvu umwing ap mwinshin, mulong wa chakupesh cha chisambu. Winou wawiy mulambu wapanay Shelumiel mwan a Zurishaday.

42 Dichuku da musamban, mukurump wa an a Gad, Eliyasaf mwan a Dewel, 43 wapana mud mulambu wend dilong da utad wa arjang dikweta kulim kwa ashekel chitot ni makum masatu (130) ni chibakud cha utad wa arjang chikweta kulim kwa ashekel makum sambwad (70), kukwatijan ni shekel wa kupim nich wa mwi ndond yitumbila, yawonsu yading yizwil nich wung uwamp wa kubomb nich many mulong wa mulambu wa yakuda; 44 rupas rumwing ra or rikweta kulim kwa ashekel 10, rizwila nich diseng da malash; 45 musamb a ngomb ikwal umwing, mukoku ikwal umwing, ni mwan a mukoku ikwal umwing wa muvu umwing ap mwinshin mulong wa chakupesh cha kwosh; 46 musamb a mpemb umwing mulong wa chakupesh cha chitil; 47 ni angomb amakwal aad, amikoku amakwal atan, ampemb amakwal atan, ni an a amikoku amakwal atan a muvu umwing ap mwinshin, mulong wa chakupesh cha chisambu. Winou wawiy mulambu wapanay Eliyasaf mwan a Dewel.

48 Dichuku da sambwad, mukurump wa an a Efrayim, Elishama mwan a Amihud, 49 wapana mud mulambu wend dilong da utad wa arjang dikweta kulim kwa ashekel chitot ni makum masatu (130) ni chibakud cha utad wa arjang chikweta kulim kwa ashekel makum sambwad (70), kukwatijan ni shekel wa kupim nich wa mwi ndond yitumbila, yawonsu yading yizwil nich wung uwamp wa kubomb nich many mulong wa mulambu wa yakuda; 50 rupas rumwing ra or rikweta kulim kwa ashekel 10, rizwila nich diseng da malash; 51 musamb a ngomb ikwal umwing, mukoku ikwal umwing, ni mwan a mukoku ikwal umwing wa muvu umwing ap mwinshin mulong wa chakupesh cha kwosh; 52 musamb a mpemb umwing mulong wa chakupesh cha chitil; 53 ni angomb amakwal aad, amikoku amakwal atan, ampemb amakwal atan, ni an a amikoku amakwal atan a muvu umwing ap mwinshin, mulong wa chakupesh cha chisambu. Winou wawiy mulambu wapanay Elishama mwan a Amihud.

54 Dichuku da chinan, mukurump wa an a Manase, Gamaliyel mwan a Pedazur, 55 wapana mud mulambu wend dilong da utad wa arjang dikweta kulim kwa ashekel chitot ni makum masatu (130) ni chibakud cha utad wa arjang chikweta kulim kwa ashekel makum sambwad (70), kukwatijan ni shekel wa kupim nich wa mwi ndond yitumbila, yawonsu yading yizwil nich wung uwamp wa kubomb nich many mulong wa mulambu wa yakuda; 56 rupas rumwing ra or rikweta kulim kwa ashekel 10, rizwila nich diseng da malash; 57 musamb a ngomb ikwal umwing, mukoku ikwal umwing, ni mwan a mukoku ikwal umwing wa muvu umwing ap mwinshin mulong wa chakupesh cha kwosh; 58 musamb a mpemb umwing mulong wa chakupesh cha chitil; 59 ni angomb amakwal aad, amikoku amakwal atan, ampemb amakwal atan, ni an a amikoku amakwal atan a muvu umwing ap mwinshin, mulong wa chakupesh cha chisambu. Winou wawiy mulambu wapanay Gamaliyel mwan a Pedazur.

60 Dichuku da chidivu, mukurump wa an a Benjamin, Abidan mwan a Gideyoni, 61 wapana mud mulambu wend dilong da utad wa arjang dikweta kulim kwa ashekel chitot ni makum masatu (130) ni chibakud cha utad wa arjang chikweta kulim kwa ashekel makum sambwad (70), kukwatijan ni shekel wa kupim nich wa mwi ndond yitumbila, yawonsu yading yizwil nich wung uwamp wa kubomb nich many mulong wa mulambu wa yakuda; 62 rupas rumwing ra or rikweta kulim kwa ashekel 10, rizwila nich diseng da malash; 63 musamb a ngomb ikwal umwing, mukoku ikwal umwing, ni mwan a mukoku ikwal umwing wa muvu umwing ap mwinshin mulong wa chakupesh cha kwosh; 64 musamb a mpemb umwing mulong wa chakupesh cha chitil; 65 ni angomb amakwal aad, amikoku amakwal atan, ampemb amakwal atan, ni an a amikoku amakwal atan a muvu umwing ap mwinshin, mulong wa chakupesh cha chisambu. Winou wawiy mulambu wapanay Abidan mwan a Gideyoni.

66 Dichuku da dikum, mukurump wa an a Dan, Akiyezer mwan a Amishaday, 67 wapana mud mulambu wend dilong da utad wa arjang dikweta kulim kwa ashekel chitot ni makum masatu (130) ni chibakud cha utad wa arjang chikweta kulim kwa ashekel makum sambwad (70), kukwatijan ni shekel wa kupim nich wa mwi ndond yitumbila, yawonsu yading yizwil nich wung uwamp wa kubomb nich many mulong wa mulambu wa yakuda; 68 rupas rumwing ra or rikweta kulim kwa ashekel 10, rizwila nich diseng da malash; 69 musamb a ngomb ikwal umwing, mukoku ikwal umwing, ni mwan a mukoku ikwal umwing wa muvu umwing ap mwinshin mulong wa chakupesh cha kwosh; 70 musamb a mpemb umwing mulong wa chakupesh cha chitil; 71 ni angomb amakwal aad, amikoku amakwal atan, ampemb amakwal atan, ni an a amikoku amakwal atan a muvu umwing ap mwinshin, mulong wa chakupesh cha chisambu. Winou wawiy mulambu wapanay Akiyezer mwan a Amishaday.

72 Dichuku da dikum ni umwing (11), mukurump wa an a Azer, Pagiyel mwan a Okran, 73 wapana mud mulambu wend dilong da utad wa arjang dikweta kulim kwa ashekel chitot ni makum masatu (130) ni chibakud cha utad wa arjang chikweta kulim kwa ashekel makum sambwad (70), kukwatijan ni shekel wa kupim nich wa mwi ndond yitumbila, yawonsu yading yizwil nich wung uwamp wa kubomb nich many mulong wa mulambu wa yakuda; 74 rupas rumwing ra or rikweta kulim kwa ashekel 10, rizwila nich diseng da malash; 75 musamb a ngomb ikwal umwing, mukoku ikwal umwing, ni mwan a mukoku ikwal umwing wa muvu umwing ap mwinshin mulong wa chakupesh cha kwosh; 76 musamb a mpemb umwing mulong wa chakupesh cha chitil; 77 ni angomb amakwal aad, amikoku amakwal atan, ampemb amakwal atan, ni an a amikoku amakwal atan a muvu umwing ap mwinshin, mulong wa chakupesh cha chisambu. Winou wawiy mulambu wapanay Pagiyel mwan a Okran.

78 Dichuku da dikum ni kaad (12), mukurump wa an a Nefitali, Ayira mwan a Enan, 79 wapana mud mulambu wend dilong da utad wa arjang dikweta kulim kwa ashekel chitot ni makum masatu (130) ni chibakud cha utad wa arjang chikweta kulim kwa ashekel makum sambwad (70), kukwatijan ni shekel wa kupim nich wa mwi ndond yitumbila, yawonsu yading yizwil nich wung uwamp wa kubomb nich many mulong wa mulambu wa yakuda; 80 rupas rumwing ra or rikweta kulim kwa ashekel 10, rizwila nich diseng da malash; 81 musamb a ngomb ikwal umwing, mukoku ikwal umwing, ni mwan a mukoku ikwal umwing wa muvu umwing ap mwinshin mulong wa chakupesh cha kwosh; 82 musamb a mpemb umwing mulong wa chakupesh cha chitil; 83 ni angomb amakwal aad, amikoku amakwal atan, ampemb amakwal atan, ni an a amikoku amakwal atan a muvu umwing ap mwinshin, mulong wa chakupesh cha chisambu. Winou wawiy mulambu wapanay Ayira mwan a Enan.

84 Ou wawiy mulambu wapanau amakurump a Isarel mulong wa kupan nich chintamb kud Nzamb chisu chachizizinau many: Malong ma utad wa arjang dikum ni maad (12), yibakud ya utad wa arjang dikum ni yaad (12), ni mpas ja or dikum ni jaad (12); 85 mulong dilong ni dilong da kwivre dading dikwet kulim kwa ashekel chitot ni makum masatu (130), ni chibakud ni chibakud chading chikwet kulim kwa ashekel makum sambwad (70), utad wa arjang mwawonsu wa malong ni wa yibakud wading ukwet kulim kwa ashekel tunan twaad ni yitot yinying (2 400) kukwatijan ni shekel wa kupim nich wa mwi ndond yitumbila; 86 mulong mpas ja or dikum ni jaad (12) jizwila nich diseng da malash jading jikwet rupas ni rupas kulim kwa ashekel 10 kukwatijan ni shekel wa kupim nich wa mwi ndond yitumbila, or mwawonsu wa mpas wading ukwet kulim kwa ashekel chitot ni makum maad (120). 87 Annam awonsu alambulau mulong wa chakupesh cha kwosh ading angomb amakwal dikum ni aad (12), amikoku amakwal dikum ni aad (12), an a amikoku amakwal dikum ni aad (12) akweta muvu umwing ap mwinshin ni milambu yau ya yakuda, ni amisamb a ampemb dikum ni aad (12) mulong wa chakupesh cha chitil; 88 ni annam awonsu alambulau mulong wa chakupesh cha chisambu ading angomb amakwal makum maad ni anying (24), amikoku amakwal makum musamban (60), ampemb amakwal makum musamban (60), ni an a amikoku amakwal makum musamban (60) a muvu umwing ap mwinshin. Winou wawiy mulambu wapanau nich chintamb kud Nzamb kupwa kwa kuchizizin many.

89 Chisu chawonsu chandamangay Moses mu mwinkand wa kukumangen mulong wa kwambamb ni Nzamb,* wateshang dizu dikat kwambamb nend kudokal pa chibur cha Uman, pakach pa asheribeng* aad; ni Nzamb wambambang nend.