Kuchind

26 Kupwa kwa chipupu, Yehova wayileja Moses ni Eliyazar mwan a mwin kupesh Aron anch: 2 “Chindany chisak chawonsu cha In Isarel kusambishin pa mivu makum maad (20) kuya nich piur, kukwatijan ni yisak ya majuku mau; yichindany awonsu akutwisha kusal mu usalay wa Isarel.” 3 Chawiy Moses ni mwin kupesh Eliyazar ambamba nau antu mu atubeng a mwi mpay ya Mowab, ku Yordan pantaliken ni Yeriko, ayileja anch: 4 “Yichindany amakuny akweta mivu kusambishin pa makum maad (20) kuya nich piur, mud mwamulejangau Moses kud Yehova.”

Chad an a Isarel abudika mwi ngand ya Idjibit ading: 5 Riben mwan wa kusambish wa Isarel; an a Riben ading: Kwa Anok, dijuku da in kwa Anok; kwa Palu, dijuku da in kwa Palu; 6 kwa Eziron, dijuku da in kwa Eziron; kwa Karimi, dijuku da in kwa Karimi. 7 Minam mawiy mading majuku ma in kwa Riben; ni uvud wa antu afundau wading tunan makum manying ni tusatu ni yitot sambwad ni makum masatu (43 730).

8 Mwan a Palu wading Eliyab. 9 Ni an a Eliyab ading Nemuwel, Datan ni Abiram. Datan winou ni Abiram ading antu atondau mu chisak ayirishikisha Moses ni Aron pamwing ni chisak cha Kore chisu chamurishikishau Yehova.

10 Kupwa divu dazurika* ni dayiminya. Chad Kore wafa pamwing nau antwend chisu kasu kayosha amakuny yitot yaad ni makum matan (250). Ni ikala chilakej cha kubabeshan nich. 11 Pakwez, an a Kore kafap.

12 An a Simeyon kukwatijan ni majuku mau ading: Kwa Nemuwel, dijuku da in kwa Nemuwel; kwa Yamin, dijuku da in kwa Yamin; kwa Jakin, dijuku da in kwa Jakin; 13 kwa Zera, dijuku da in kwa Zera; kwa Shaul, dijuku da in kwa Shaul. 14 Minam mawiy mading majuku ma in kwa Simeyon, ni uvud wa antu afundau wading tunan makum maad ni twaad ni yitot yaad (22 200).

15 An a Gad kukwatijan ni majuku mau ading: Kwa Zefon, dijuku da in kwa Zefon; kwa Agi, dijuku da in kwa Agi; kwa Shuni, dijuku da in kwa Shuni; 16 kwa Ozini, dijuku da in kwa Ozini; kwa Eri, dijuku da in kwa Eri; 17 kwa Arod, dijuku da in kwa Arod; kwa Areli, dijuku da in kwa Areli. 18 Minam mawiy mading majuku ma an a Gad, ni uvud wa antu afundau wading tunan makum manying ni yitot yitan (40 500).

19 An a Yuda ading Er ni Onan. Pakwez Er ni Onan afa mwi ngand ya Kanaan. 20 Ni an a Yuda kukwatijan ni majuku mau ading: Kwa Shela, dijuku da in kwa Shela; kwa Perez, dijuku da in kwa Perez; kwa Zera, dijuku da in kwa Zera. 21 Ni an a Perez ading: Kwa Eziron, dijuku da in kwa Eziron; kwa Amul, dijuku da in kwa Amul. 22 Minam mawiy mading majuku ma Yuda, ni uvud wa antu afundau wading tunan makum sambwad ni musamban ni yitot yitan (76 500).

23 An a Isakar kukwatijan ni majuku mau ading: Kwa Tola, dijuku da in kwa Tola; kwa Puva, dijuku da in kwa Puni; 24 kwa Yashub, dijuku da in kwa Yashub; kwa Shimiron, dijuku da in kwa Shimiron. 25 Minam mawiy mading majuku ma Isakar, ni uvud wa antu afundau wading tunan makum musamban ni tunying ni yitot yisatu (64 300).

26 An a Zabulon kukwatijan ni majuku mau ading: Kwa Sered, dijuku da in kwa Sered; kwa Elon, dijuku da in kwa Elon; kwa Jahilel, dijuku da in kwa Jahilel. 27 Minam mawiy mading majuku ma in kwa Zabulon, ni uvud wa antu afundau wading tunan makum musamban ni yitot yitan (60 500).

28 An a Jozef kukwatijan ni majuku mau ading: Manase ni Efrayim. 29 An a Manase ading: Kwa Makir, dijuku da in kwa Makir; Makir wikala tatukwend a Galad; kwa Galad, dijuku da in kwa Galad. 30 Ay awiy ading an a Galad: Kwa Yezer, dijuku da in kwa Yezer; kwa Elek, dijuku da in kwa Elek; 31 kwa Asiriyel, dijuku da in kwa Asiriyel; kwa Sikem, dijuku da in kwa Sikem; 32 kwa Shemida, dijuku da in kwa Shemida; kwa Hefer, dijuku da in kwa Hefer. 33 Chad Zelofeyad mwan a Hefer kavalap an amakuny, ching kusu amband; ni majin ma an amband a Zelofeyad mading Mala, Now, Hogla, Milka, ni Tiriz. 34 Minam mawiy mading majuku ma Manase, ni uvud wa antu afundau wading tunan makum matan ni twaad ni yitot sambwad (52 700).

35 Ay awiy ading an a Efrayim kukwatijan ni majuku mau: Kwa Shutela, dijuku da in kwa Shutela; kwa Beker, dijuku da in kwa Beker; kwa Tahan, dijuku da in kwa Tahan. 36 Ni ay awiy ading an a Shutela: Kwa Eran, dijuku da in kwa Eran. 37 Minam mawiy mading majuku ma an a Efrayim, ni uvud wa antu afundau wading tunan makum masatu ni twaad ni yitot yitan (32 500). Inay awiy ading an a Jozef kukwatijan ni majuku mau.

38 An a Benjamin kukwatijan ni majuku mau ading: Kwa Bela, dijuku da in kwa Bela; kwa Ashibel, dijuku da in kwa Ashibel; kwa Ayiram, dijuku da in kwa Ayiram; 39 kwa Shefufam, dijuku da in kwa Shufam; kwa Hufam, dijuku da in kwa Hufam. 40 An a Bela ading Ared ni Naman: Kwa Ared, dijuku da in kwa Ared; kwa Naman, dijuku da in kwa Naman. 41 Inay awiy ading an a Benjamin kukwatijan ni majuku mau, ni uvud wa antu afundau wading tunan makum manying ni tutan ni yitot musamban (45 600).

42 Ay awiy ading an a Dan kukwatijan ni majuku mau: Kwa Shuham, dijuku da in kwa Shuham. Minam mawiy mading majuku ma in kwa Dan kukwatijan ni majuku mau. 43 Antu afundau ku majuku mawonsu ma in kwa Shuham ading tunan makum musamban ni tunying ni yitot yinying (64 400).

44 An a Azer kukwatijan ni majuku mau ading: Kwa Iminah, dijuku da in kwa Iminah; kwa Isvi, dijuku da in kwa Isvi; kwa Beriya, dijuku da in kwa Beriya; 45 in kwa an a Beriya: Kwa Heber, dijuku da in kwa Heber; kwa Malikiel, dijuku da in kwa Malikiel. 46 Dijin da mwan mband a Azer dading Sera. 47 Minam mawiy mading majuku ma an a Azer, ni uvud wa antu afundau wading tunan makum matan ni tusatu ni yitot yinying (53 400).

48 An a Nefitali kukwatijan ni majuku mau ading: Kwa Jayisel, dijuku da in kwa Jayisel; kwa Guni, dijuku da in kwa Guni; 49 kwa Jezer, dijuku da in kwa Jezer; kwa Shilem, dijuku da in kwa Shilem. 50 Minam mawiy mading majuku ma Nefitali kukwatijan ni majuku mau, ni uvud wa antu afundau wading tunan makum manying ni tutan ni yitot yinying (45 400).

51 Ou wawiy uvud wawonsu wa In Isarel afundau: Tunan yitot musamban ni kamwing ni yitot sambwad ni makum masatu (601 730).

52 Kupwa kwa yom yiney Yehova wamuleja Moses anch: 53 “Ngand akuyangan mud uswan pakach pa antu inay kukwatijan ni majin* mafundinau. 54 Yisak yijim ufanyidin kuyinkish uswan ujim, ni yisak yikemp ufanyidin kuyinkish uswan ukemp. Chisak ni chisak akuchinkish uswan kukwatijan ni uvud wa antu achindangau. 55 Pakwez, ngand akuyangan kusutin kuta ubal. Akutambul uswan wau kukwatijan ni majin ma michid ya atatukwau. 56 Uswan ni uswan akuupan kusutin kuta ubal, ni kujimb kwa uswan kukukwatijan ni kujimb kwa chisak.”

57 Chad ou wawiy uvud wa in kwa Levi afundau kukwatijan ni majuku mau: Kwa Gershon, dijuku da in kwa Gershon; kwa Kehat, dijuku da in kwa Kehat; kwa Merari, dijuku da in kwa Merari. 58 Am mawiy mading majuku ma in kwa Levi: Dijuku da in kwa Libini, dijuku da in kwa Heberon, dijuku da in kwa Mali, dijuku da in kwa Mushi, dijuku da in kwa Kore.

Kehat wikala tatukwend a Amiram. 59 Dijin da mband a Amiram dading Yokebed, mwan a Levi, wavalay ni mukajend mu Idjibit. Nend Amiram wamuvala Aron, Moses, ni mpanyau Miriam. 60 Kupwa Aron wamuvala Nadab, Abihu, Eliyazar, ni Itamar. 61 Pakwez Nadab ni Abihu afa mulong apesha kasu kakadau kwikal nich mbil ya kupesh kurutu kwa Yehova.

62 Uvud wa amakuny awonsu afundau ading akweta kusambishin pa ngond umwing kuya nich piur, wading tunan makum maad ni tusatu (23 000). Kayifundap pamwing nau In Isarel akwau, mulong kadingap kafanyidina kuyinkish uswan pakach pa In Isarel.

63 Inay awiy antu afundau kud Moses ni mwin kupesh Eliyazar chisu chayifundau In Isarel mu atubeng a mwi mpay ya Mowab, ku Yordan pantaliken ni Yeriko. 64 Pakwez pakach pau padingap muntu ap umwing wafundau kud Moses ni mwin kupesh Aron chisu chayichindau In Isarel mwi mpay ya Sinay. 65 Mulong Yehova walonda piur pau anch: “Chakin kamu akufil mwi mpay.” Chawiy kwadingap muntu washalaku pakach pau, kuyidoshaku Kaleb mwan a Jefune ni Yoshua mwan a Nun.