Kubudik
34 Kupwa Yehova wamuleja Moses Anch: “Song masalet maad ma* mayal mud ma kusambish, ni nikufund pa masalet mazu mada pa masalet ma kusambish, mawapucholang. 2 Irijeka, mulong damashik pamanch ukukandam ku Mukandu wa Sinay ni ukwiman kurutu kwam kwinakwa, pa musong wa mukandu. 3 Kwikil muntu ukuya ney, ni kwikil muntu mukwau ufanyidina kumekan ndond yikwau pa mukandu. Ap yivam yifanyidinap kudiil kurutu kwa mukandu winou.”
4 Chawiy Moses wasonga masalet maad ma mayal mud ma kusambish ni walanka pamanch pafe wakaninik ku Mukandu wa Sinay, mud kamu mwamulejau kud Yehova, ni wasenda masalet maad ma mayal mu chikas chend. 5 Kupwa Yehova washirika mu didj, wimana nend pinipa ni wijikisha dijin da Yehova. 6 Yehova wading ukat kusut kurutu kwend ni kwijikish anch: “Yehova, Yehova, Nzamb mwin riy ni mwin ranaken, wakad kujimanang swa ni wizwila nich rukat rishinshamena ni uyakin,* 7 ukat kumekeshang rukat rishinshamena ku tunan (1 000) ni kulikishin kurumbuk, uyimp, ni chitil, pakwez kakatap kumulik ap pakemp warumbukang pakad kumupup, ukat kulet dipup pad an, pad ijukur, ni pad ijukuril mulong wa kurumbuk kwa atatuku.”
8 Kapamp kamwing Moses wazengama djat ni pansh ni wabwikama. 9 Kupwa walonda anch: “Katat anch nitapidil dilau ku mes kwey, A! Yehova, nilemb amboku Yehova, end netu pamwing, ap anch tud antu achinchikina michim, ni tulikishina kurumbuk kwetu ni chitil chetu, ni tumana mud antwey.” 10 Wamwakula anch: “Nasuk kal mansuk: Nikusal kurutu kwa antwey yom yishimokishena yakadingap kal kusadik pa divu dawonsu ap pakach pa michid yawonsu, ni antu awonsu akunyingumukinanya pa ndond ushichanya akuman mudimu wa Yehova, mulong nikukusadinany yom yovishena wom.
11 “Tang matu kwi mbil nikwinkishina nlel. Nikimbin kuyopat kurutu kwey In Amor, In Kanaan, In Het, In Periz, In Hivi, ni In Jebus. 12 Babal chakwel kangal wasuk mansuk ni antu ada mwi ngand yiuyila, chamwamu chom chinech chikwikal mupit pakach pey. 13 Pakwez ukubumon yintamb yau, ukupuchol manguj mau matumbila ma mayal, ni ukukatwol manguj mau matumbila ma mitond.* 14 Ufanyidinap kumuzengamin Nzamb mukwau, mulong Yehova wijiken kwikal* Nzamb witina kulamat ching kud ndiy.* Inge, ud Nzamb witina kulamat ching kud ndiy. 15 Babal chakwel kangal wasuk mansuk ni antu a mwi ngand, mulong pakusalau windumb ni anzamb au ni kuyipesh anzamb au, muntu ukutwish kukutazuk ni ukuda yakupesh yend. 16 Kupwa chakin kamu ukusend anau amband amwing mulong wa aney amakuny, ni anau amband akusal windumb ni anzamb au ni akuyibachik aney amakuny kusal windumb ni anzamb au.*
17 “Kangal wasal anzamb a utad wa kwenguril.
18 “Ukusal Musambu wa Mikat Yakad Chivish. Ukuda mukat wakad chivish mud mutapu nakuleja. Ukusal mwamu mu machuku sambwad pa chisu natenchika mwi ngond wa Abib,* mulong wabudika mu Idjibit mwi ngond wa Abib.
19 “Mwan wa kusambish mwawonsu ikuny ud wamam, kuwejaku mwan wa kusambish mwawonsu ikwal wa yivam yey, ikala ngomb ap mukoku. 20 Mwan wa kusambish wa chimbur ukumukwol nich mukoku. Pakwez anch umukwodinap, ufanyidin kumubukun nshing. Mwan ikuny wa kusambish mwawonsu pakach pa aney amakuny ufanyidin kumukwol. Kangal muntu wez kurutu kwam makas mamwamu.
21 “Ukusal mudimu mu machuku musamban, pakwez pa dichuku da sambwad ukupim.* Ukupim ap anch chid chirung cha kudim ap cha kwangul.
22 “Ni ukusal Musambu wey wa Mbing nich tidiku wa kusambish ukwangula, kupwa ukusal Musambu wa Kukumangej* kwinsuden kwa muvu.
23 “Tupamp tusatu pa muvu, amakuny awonsu akwezang kurutu kwa Yehova, Nsalej wakin, Nzamb wa In Isarel. 24 Mulong nikwopat michid kurutu kwey, ni nikutanduril ngand yey, ni kwikil muntu ukwovila ngand yey ris paukukaninikang kud Yehova Nzamb wey tupamp tusatu pa muvu.
25 “Ufanyidinap kupesh mash ma chakupesh cham pamwing nich chom chin chawonsu chikweta chivish. Chakupesh cha musambu wa Pasak chifanyidinap kushal uchuku wa kabuj djat ni pamanch.
26 “Mabuj ma kusambish mapandikena kuwap ukwangula mu divu dey ukumatwal ku chikumbu cha Yehova Nzamb wey.
“Ufanyidinap kumwisukin mwan a mpemb mu mayel ma makwend.”
27 Yehova wadandamena kumulej Moses anch: “Ukufund mazu minam, mulong kukwatijan ni mazu minam, nisukin mansuk niyey ni Isarel.” 28 Ni Moses washala kwinikwa pamwing ni Yehova mu machuku makum manying (40), muten ni uchuku. Kadap mukat ap kuna mem. Ni wafunda pa masalet mazu ma mansuk, Yijil Dikum.*
29 Kupwa Moses washirika ku Mukandu wa Sinay, ni masalet maad ma Uman mading mu chikas chend. Pashirikay ku mukandu, Moses kadingap kija anch chikit cha mu chifu chend chading chikat kubudish nsis mulong wambamba ni Nzamb. 30 Aron ni In Isarel awonsu pamumanau Moses, amana anch chikit cha mu chifu chend chading chikat kubudish nsis ni ova wom wa kumusejin piswimp.
31 Pakwez Moses wayitazuka, chad Aron ni amakurump awonsu a chisak eza kud ndiy, ni Moses wambamba nau. 32 Kupwa In Isarel awonsu amusejina piswimp, ni Moses wayileja mbil jawonsu jamwinkishau kud Yehova pa Mukandu wa Sinay. 33 Papwishangay Moses kwambamb nau, wabwikang chitambal mu chifu chend. 34 Pakwez pandamangay Moses kurutu kwa Yehova mulong wa kwambamb nend, wadoshang chitambal djat ni pakubudikinay. Kupwa wabudikang ni wayijikishang In Isarel mbil jatambulangay. 35 Ni In Isarel amanang anch chikit cha mu chifu cha Moses chading chikat kubudish nsis; kupwa Moses wachirishang kand chitambal mu chifu chend djat ni pachirikangay kwambamb ni Nzamb.