Ester
1 Pa chirung cha Asuwerus,* charumburik anch Asuwerus wading uyikedina maprovens chitot makum maad ni sambwad (127), kusambishin kwi ngand ya End kushik ku Etiopi,* 2 Mwant Asuwerus wading ushicha pa nkwas ya want mu chipang chend mu musumb wa Suz. 3 Mu muvu wa kasatu wa kuyikel kwend, wayisadina ayilol ni atushalapol end awonsu musambu. Amakurump a amasalay a In Peris ni In Mediy, ayilol nau aguverner a maprovens niyau eza ku musambu winou. 4 Ni mu machuku mavud, wayileja mapit ma mu want wend wa uyaj, kujimb ni katumb ka want wend. Wasala mwamu mu machuku chitot ni makum chinan (180). 5 Papwa machuku minam, mwant wasala musambu mu machuku sambwad, mulong wa antu awonsu ading mu chipang mu musumb wa Suz pa chirung chinacha, kusambishin ku muntu wa pansh nakash kushik ku muntu mujim nakash. Musambu winou ausadina mu chipang cha mwant. 6 Mu chipang ading akudokangamu kal masun ma leng, ma ndand muwamp ni ma ble, ading amakasin kwi nzez ja ndand muwamp ni kwi ndand usunzirikina* wakasinau kwi mpet ja utad wa arjang. Atekamu kand manguj ma mayal ma marbre ni jinkwas jijim ja or ni ja utad wa arjang, jading pa mayal ma porfir, ma marbre mutok, ma nakre, ni ma marbre mujal.
7 Apaninang maar ma nviny mu jimpas ja or ja mitapu kushalijan, ni maar ma nviny mamwinkishangau mwant mading mavud nakash, kukwatijan ni mitapu ya mwant. 8 Maar amapanang pakad kumushindin* muntu, mulong mwant wayileja atushalapol end anch afanyidin kumulik muntu ni muntu asal mud mukatinay.
9 Mwant Mwad Vasiti, niyend wayisadina amband musambu mwi ngand ya Mwant Asuwerus.
10 Pa dichuku da sambwad, pading povilay mwant musangar mulong wa maar ma nviny manay, wamuleja Mehuman, Bezita, Aribona, Bigita, Abagita, Zetar ni Karikas (atushalapol sambwad a mu chipang cha mwant amusadinang mwant Asuwerus), 11 kumulet Mwant Mwad Vasiti ni chibangul chend cha want, chakwel amekesh kuwap kwend kurutu kwa antu ni ayilol, mulong wading uwapin nakash. 12 Pakwez Mwant Mwad Vasiti walika kamu kuziyin ku mazu mend mamulejau kud atushalapol end. Chad mwant wova kuyip ni wajimana nakash.
13 Chawiy mwant wambamba nau in manang ading ija kurumburish (mulong wawiy mutapu washikijangau milong ya mwant kud antu awonsu ading ija chijil nakash ni kurumburish. 14 Ni ay awiy antu adingay nend piswimp nakash mulong wa kumuyul: Karishena, Shetar, Adimata, Tarisis, Meres, Marisena ni Memukan. Ading ayilol sambwad a mwi ngand ya Peris ni Mediy, awiy ezang kud mwant ni ading akweta jindond ja piur nakash mu want). 15 Mwant wayipula anch: “Kukwatijan ni chijil, yom ik yitina kumusal Mwant Mwad Vasiti? Mulong kaziyinangap ku mazu ma Mwant Asuwerus, mamulejangau kud atushalapol end.”
16 Chad Memukan wakula kurutu kwa mwant ni kwa ayilol anch: “Mwant Mwad Vasiti kamurumbukinangap kwend ching mwant, pakwez wayirumbukinang kand ayilol awonsu ni antu awonsu a mu maprovens mawonsu mayikedinay Mwant Asuwerus. 17 Mulong yom yasalay kal Mwant Mwad yikwijikan kud amband awonsu ni akuyipipej anfumwau ni kulond anch: ‘Mwant Asuwerus wamutumesha mukajend Vasiti chakwel eza kurutu kwend, pakwez walika kwend kwez.’ 18 Dichuku dinada, amband a ayilol a mwi ngand ya Peris ni Mediy akwijika yom yasalay kal mwant mwad, akuyelamu ayilol awonsu a mwant, ni chinech chikulet kapipej ni ujim. 19 Anch chimukatishin mwant, apana mbil ni ayifund mu yijil ya In Peris ni In Mediy, yakadau kutwish kuswimp. Mbil yiney yikumukangesh Vasiti kwez kurutu kwa Mwant Asuwerus; ni mwant atondap mband mwindj uda muwamp nakash kumusutamu ndiy chakwel ikala mwant mwad. 20 Chad pakwijikana mbil ya mwant mu want wend wawonsu, amband awonsu akuyilimish anfumwau, kusambishin ku muntu wa pansh nakash kushik ku muntu mujim nakash.”
21 Chitongijok chinech chamusangaresha mwant nau ayilol end, ni mwant wasala yom yamulejau kud Memukan. 22 Chawiy watuma mikand mu maprovens mawonsu ma mu want wend ni ayifunda kukwatijan ni mutapu ukatau kufund antu a mu provens ni provens ni mu dizu da antu ashichamu. Mikand yiney yading yilondin anch ikuny ufanyidin kwikal mwant wa chikumbu chend ni ufanyidin kulond dizu dend da chivadik.