Página di Título/Página di Editornan

Revelacion su gran culminacion ta cerca!

E BUKI AKI TA PROPIEDAD DI ․․․․․․․․․․․․․․․․

Imprimí na 2006

E publicacion aki ta ser hací disponibel como parti di un trabou mundial di educacion bíblico sostené dor di donacion boluntario.

Amenos cu tin otro indicacion, texto bíblico usá den e buki aki ta traducí for di e Traduccion di Mundo Nobo di e Santo Scritura, na ingles, edicion di 1984

Reconocimento di foto i ilustracion

Foto i ilustracion ta wordu indicá pa número di bladji i, ora ta necesario, segun ordu cu nan ta parce riba bladji (di robez pa drechi manera wijs di holoshi).

Cooper-Hewitt Museum; dibuho basá riba foto di cashi 9, panel A: bladji 59

National Aeronautics and Space Administration, Washington, D.C.: bladji 138, 293

Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.: bladji 23 (fondo, 1, 4, 10)

Pictorial Archive (Near Eastern History) Est., and Survey of Israel; basá riba mapa cu ta su propiedad: bladji 236

Staatliche Museen zu Berlin; usá cu su bondadoso permiso: bladji 43 (1, 2, 3)

“Feliz ta hende cu ta leza na boz halto i hende cu ta scucha e palabra dje profecía aki, i hende cu ta warda loke ta pará skirbí den dje; pasobra e tempo siñalá ta cerca.”—⁠Revelacion 1:⁠3