Side to

Vil det noen gang bli slutt på vold i hjemmet? 3–14

’Til og med våre ansatte blir utsatt for overgrep når de er ute for å innhente opplysninger om vold i hjemmet,’ forteller en sosialarbeider i en ledende stilling. Hvorfor er det så mye vold i familien? Hvordan kan man forsøke å forebygge dette? Hva om det ikke nytter? Vil det noen gang bli slutt på vold i hjemmet?

Hva er galt med den musikken jeg hører på? 15

De unge ønsker å høre på den musikken de selv liker. Men det kan være at noen protesterer. Hva er det likevektige synet på dette?

Flamingoene — de eiendommelige fuglene 24

Et blikk på disse vakre fuglene og deres kamp for å overleve.

[Bilderettigheter på side 2]

Foto: Zoo de la Casa del Campo, Madrid