Bjørner i fare

◆ Som følge av at de som arbeidet langs Trans-Alaska-rørledningen, ga bjørnene i området mat, ble statens viltstell nødt til å erklære at bjørnene befant seg i overhengende fare. En representant for viltstellet sa at arbeiderne «venner dyrene til kunstig mat, og uansett hvilke motiver de måtte ha, er de i ferd med å undertegne dødsdommen over dyrene». Det ble nødvendig å drepe noen bjørner fordi de utgjorde en fare for arbeiderne, «og det var arbeidernes egen skyld, fordi de prøvde å gjøre dem til kjæledyr», sier en annen tjenestemann. Det er dessuten helt nytteløst å transportere bjørnene mange kilometer bort. De kommer straks tilbake for å få mer.