Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Norsk
  • BIBELEN
  • PUBLIKASJONER
  • MØTER
  • 1. Johannes 4
  • Ny verden-oversettelsen av Bibelen

Ingen videoer tilgjengelig.

Det oppsto en feil da videoen skulle spilles av.

1. Johannes – oversikt

      • Prøve inspirerte uttalelser (1–6)

      • Kjenne og elske Gud (7–21)

        • «Gud er kjærlighet» (8, 16)

        • Ingen frykt i kjærligheten (18)

1. Johannes 4:1

Fotnoter

  • *

    Bokst.: «hver ånd».

  • *

    Bokst.: «åndene».

Krysshenvisninger

  • +2Te 2:1, 2; 1Ti 4:1
  • +Åp 22:6
  • +2Pe 2:1

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 1, s. 1047

    Innsikt, bd. 2, s. 630

    Vakttårnet,

    15.4.2008, s. 6–7

    1.3.2007, s. 5

    1.9.2004, s. 17

    1.4.1988, s. 30

    15.7.1986, s. 19–20

    Våkn opp!,

    8.4.1987, s. 23

  • Indeks

    it-1 1047; it-2 630; w08 15.4. 6-7; w07 1.3. 5; w04 1.9. 17; w88 1.4. 30; g87 8.4. 23; w86 15.7. 19-20;

    g82 22.6. 6, 8; g76 22.7. 8; pm 350; g73 8.2. 7; w72 22; g65 22.2. 6; w64 363, 394; w58 151; w57 518; w56 300; dh 95-6; w55 380; w52 253; w49 183; w48 363

1. Johannes 4:2

Fotnoter

  • *

    El.: «i kjødet».

Krysshenvisninger

  • +Joh 1:14; 1Kt 12:3; Åp 19:10

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 2, s. 630

    Vakttårnet,

    15.7.1986, s. 19

  • Indeks

    it-2 630; w86 15.7. 19;

    w83 15.8. 18; w71 520; w49 326; w48 364

1. Johannes 4:3

Krysshenvisninger

  • +1Jo 2:22
  • +2Te 2:7; 1Jo 2:18
  • +Apg 20:29, 30

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 1, s. 104

    Innsikt, bd. 2, s. 630

    Vakttårnet,

    1.6.2015, s. 14

    15.7.1986, s. 19

  • Indeks

    it-1 104; it-2 630; w15 1.6. 14; w86 15.7. 19;

    w83 15.8. 18; w71 520; g62 8.6. 21; w48 364

1. Johannes 4:4

Fotnoter

  • *

    Dvs. de falske profetene.

Krysshenvisninger

  • +1Jo 5:4
  • +Joh 17:21
  • +Ef 2:2

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 2, s. 1216

    Vakttårnet,

    1.5.1991, s. 17

    15.7.1986, s. 20

  • Indeks

    it-2 1216; w91 1.5. 17; w86 15.7. 20

1. Johannes 4:5

Krysshenvisninger

  • +1Jo 5:19
  • +Joh 15:19

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 2, s. 1216

    Vakttårnet,

    15.7.1986, s. 20

  • Indeks

    it-2 1216; w86 15.7. 20

1. Johannes 4:6

Krysshenvisninger

  • +Joh 10:27
  • +Joh 8:47
  • +1Jo 4:1

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 1, s. 1047

    Vakttårnet,

    15.7.1986, s. 20

  • Indeks

    it-1 1047; w86 15.7. 20;

    w84 1.3. 19

1. Johannes 4:7

Krysshenvisninger

  • +1Pe 1:22
  • +1Jo 4:16

Indekser

  • Emneguiden

    Vakttårnet,

    1.10.2006, s. 21–22

    15.7.1986, s. 21

  • Indeks

    w06 1.10. 21-22; w86 15.7. 21;

    w75 12

1. Johannes 4:8

Krysshenvisninger

  • +2Mo 34:6; Mi 7:18; 1Jo 4:19

Indekser

  • Emneguiden

    Nærm deg Jehova, s. 14–15, 236–237

    Lys framtid, leksjon 7

    Våkn opp!,

    nr. 1 2021 s. 14

    Vakttårnet (offentlig utgave),

    nr. 1 2019 s. 9

    Innsikt, s. 16–17, 1154

    Vakttårnet,

    15.11.2015, s. 16

    1.7.2003, s. 14

    1.6.2002, s. 6

    1.2.1997, s. 9

    1.12.1990, s. 10–11

    15.11.1990, s. 12

    15.2.1987, s. 10–11

    15.9.1986, s. 27–29

    15.7.1986, s. 21

    Tilbe Gud, s. 16–17

    Virkelig fred (tp), s. 163–164

  • Indeks

    cl 14-15, 236-237; lff leksjon 7, 13; g21.1 14; wp19.1 9; it-1 1154; it-2 16-17; w15 15.11. 16; w03 1.7. 14; w02 1.6. 6; wt 16-17; w97 1.2. 9; w90 15.11. 12; w90 1.12. 10-11; w87 15.2. 10-11; w86 15.7. 21; w86 15.9. 27-29; tp 163-164;

    w85 1.2. 4; w83 15.3. 21; w83 15.8. 19; uw 14; w81 1.6. 3, 5; w77 37, 62; gh 57; w76 33; sl 191; fu 26; w75 12, 256, 397; tp73 165; w73 76, 466, 479; w72 135; w71 455; g69 22.2. 21; w65 367; w63 99, 291, 460, 555; g63 22.9. 5; w60 533; w57 348; rm 346

1. Johannes 4:9

Krysshenvisninger

  • +Joh 1:14
  • +Joh 3:16; Ro 5:8; 8:32; 1Jo 5:11

Indekser

  • Emneguiden

    Lys framtid, leksjon 28

    Innsikt, bd. 1, s. 507, 813–814

    Vakttårnet (offentlig utgave),

    nr. 2 2017 s. 4

    Vakttårnet,

    1.2.1997, s. 12

    15.6.1996, s. 6

    15.2.1987, s. 12

    15.7.1986, s. 21

    Treenighetslæren, s. 15–16

  • Indeks

    lff leksjon 28; it-1 507, 813-814; wp17.2 4; w97 1.2. 12; w96 15.6. 6; ti 15-16; w87 15.2. 12; w86 15.7. 21;

    w83 15.8. 19; g82 8.10. 7; w81 1.6. 5; w75 443; w67 292; w63 11

1. Johannes 4:10

Fotnoter

  • *

    El.: «en som sørger for forsoning».

Krysshenvisninger

  • +1Kt 5:7
  • +Ro 3:25; He 2:17; 9:26; 1Jo 2:1, 2

Indekser

  • Emneguiden

    Lys framtid, leksjon 28

    Innsikt, bd. 2, s. 932

    Innsikt, bd. 1, s. 630

    Vakttårnet,

    15.12.2008, s. 27

    15.3.1999, s. 9

    15.6.1996, s. 6

    15.7.1986, s. 21–22

    Virkelig fred (tp), s. 164

  • Indeks

    lff leksjon 28, 46; it-1 630; it-2 932; w08 15.12. 27; w99 15.3. 9; w96 15.6. 6; w86 15.7. 21-22; tp 164;

    w83 15.8. 19; w81 1.6. 5; w76 34; w75 443; tp73 166; w66 317

1. Johannes 4:11

Krysshenvisninger

  • +Mt 18:33; Joh 15:12; Ro 13:8; 1Jo 3:16

Indekser

  • Emneguiden

    Lys framtid, leksjon 28

    Hold deg våken!, s. 29

    Vakttårnet,

    15.7.1986, s. 22

  • Indeks

    lff leksjon 28; kp 29; w86 15.7. 22;

    w83 15.8. 19; w76 38; w75 12, 443; w74 329; w66 317; w60 533

1. Johannes 4:12

Krysshenvisninger

  • +2Mo 33:20; Joh 1:18; 4:24; 6:46
  • +1Jo 2:5

Indekser

  • Emneguiden

    Vakttårnet,

    15.7.1986, s. 22

  • Indeks

    w86 15.7. 22;

    w60 533

1. Johannes 4:13

Indekser

  • Emneguiden

    Vakttårnet,

    15.7.1986, s. 22

  • Indeks

    w86 15.7. 22;

    w60 533

1. Johannes 4:14

Fotnoter

  • *

    Bokst.: «Faren».

Krysshenvisninger

  • +Mt 1:21; Joh 3:17; 12:47; Apg 5:31

Indekser

  • Emneguiden

    Vakttårnet,

    15.7.1986, s. 22

  • Indeks

    w86 15.7. 22;

    w68 419; w64 306

1. Johannes 4:15

Krysshenvisninger

  • +Ro 10:9
  • +1Jo 2:23, 24

Indekser

  • Emneguiden

    Vakttårnet,

    15.7.1986, s. 22

  • Indeks

    w86 15.7. 22;

    w79 15.6. 16; w63 62; wr 19

1. Johannes 4:16

Fotnoter

  • *

    El.: «som hele tiden viser kjærlighet».

Krysshenvisninger

  • +Joh 3:16
  • +1Jo 4:8
  • +Joh 17:21

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 1, s. 1109

    Vakttårnet,

    1.12.1990, s. 10–11

    15.11.1990, s. 12

    15.2.1987, s. 10–11

    15.7.1986, s. 22

  • Indeks

    it-1 1109; w90 15.11. 12; w90 1.12. 10-11; w87 15.2. 10-11; w86 15.7. 22;

    w85 15.7. 5; w83 15.3. 21; w79 15.6. 16; sl 191; w71 542; w63 371; g62 22.4. 11; w53 101

1. Johannes 4:17

Fotnoter

  • *

    El.: «tillit; trygghet».

  • *

    Dvs. Jesus Kristus.

Krysshenvisninger

  • +He 4:16; 1Jo 2:28

Indekser

  • Emneguiden

    Vakttårnet,

    15.7.1986, s. 22

  • Indeks

    w86 15.7. 22;

    w73 373; w71 542; w66 210; g64 8.11. 22; w60 14; w53 137; w51 232; fd 23

1. Johannes 4:18

Krysshenvisninger

  • +Ro 8:15
  • +1Jo 2:5

Indekser

  • Emneguiden

    Innsikt, bd. 1, s. 674–675

    Vakttårnet,

    1.10.2004, s. 29

    1.8.1995, s. 31

    15.7.1986, s. 22–23

  • Indeks

    it-1 674-675; w04 1.10. 29; w95 1.8. 31; w86 15.7. 22-23;

    w78 15.6. 17; lp 128; w74 302; w73 373; w71 192; li 59; g69 22.10. 16; w63 442; g63 8.2. 16; w61 107; w60 14, 258; w53 137; w50 119; fd 23

1. Johannes 4:19

Krysshenvisninger

  • +1Jo 4:10

Indekser

  • Emneguiden

    Nærm deg Jehova, s. 237–239

    Lys framtid, leksjon 46

    Bli i Guds kjærlighet, s. 5

    Vakttårnet,

    15.9.2015, s. 23

    «Guds kjærlighet», s. 5

  • Indeks

    cl 237-239; lff leksjon 46; lvs 5; w15 15.9. 23; lv 5;

    g80 22.3. 27; w76 34; w75 46; w72 422; w65 244, 368; g64 22.11. 20; w60 247; w50 131

1. Johannes 4:20

Krysshenvisninger

  • +1Jo 2:4
  • +1Jo 3:17
  • +1Jo 4:12

Indekser

  • Emneguiden

    Vakttårnet,

    1.9.2007, s. 30

    1.12.2006, s. 27

    15.3.1988, s. 18

    15.7.1986, s. 23

  • Indeks

    w07 1.9. 30; w06 1.12. 27; w88 15.3. 18; w86 15.7. 23;

    w83 15.3. 27; g82 22.6. 10; w79 1.7. 24; w76 38, 297; w75 249-50; w73 444; w71 541; w61 483; w56 142

1. Johannes 4:21

Krysshenvisninger

  • +Mt 22:37, 39; Joh 13:34; 15:12

Indekser

  • Emneguiden

    Vakttårnet,

    15.7.1986, s. 23

  • Indeks

    w86 15.7. 23;

    w83 15.3. 27; g82 22.6. 10; w79 1.7. 24; w76 38; w75 450; w73 444

Andre oversettelser

Klikk på et versnummer for å se andre bibeloversettelser.

Generell

1. Joh 4:12Te 2:1, 2; 1Ti 4:1
1. Joh 4:1Åp 22:6
1. Joh 4:12Pe 2:1
1. Joh 4:2Joh 1:14; 1Kt 12:3; Åp 19:10
1. Joh 4:31Jo 2:22
1. Joh 4:32Te 2:7; 1Jo 2:18
1. Joh 4:3Apg 20:29, 30
1. Joh 4:41Jo 5:4
1. Joh 4:4Joh 17:21
1. Joh 4:4Ef 2:2
1. Joh 4:51Jo 5:19
1. Joh 4:5Joh 15:19
1. Joh 4:6Joh 10:27
1. Joh 4:6Joh 8:47
1. Joh 4:61Jo 4:1
1. Joh 4:71Pe 1:22
1. Joh 4:71Jo 4:16
1. Joh 4:82Mo 34:6; Mi 7:18; 1Jo 4:19
1. Joh 4:9Joh 1:14
1. Joh 4:9Joh 3:16; Ro 5:8; 8:32; 1Jo 5:11
1. Joh 4:101Kt 5:7
1. Joh 4:10Ro 3:25; He 2:17; 9:26; 1Jo 2:1, 2
1. Joh 4:11Mt 18:33; Joh 15:12; Ro 13:8; 1Jo 3:16
1. Joh 4:122Mo 33:20; Joh 1:18; 4:24; 6:46
1. Joh 4:121Jo 2:5
1. Joh 4:14Mt 1:21; Joh 3:17; 12:47; Apg 5:31
1. Joh 4:15Ro 10:9
1. Joh 4:151Jo 2:23, 24
1. Joh 4:16Joh 3:16
1. Joh 4:161Jo 4:8
1. Joh 4:16Joh 17:21
1. Joh 4:17He 4:16; 1Jo 2:28
1. Joh 4:18Ro 8:15
1. Joh 4:181Jo 2:5
1. Joh 4:191Jo 4:10
1. Joh 4:201Jo 2:4
1. Joh 4:201Jo 3:17
1. Joh 4:201Jo 4:12
1. Joh 4:21Mt 22:37, 39; Joh 13:34; 15:12
  • Ny verden-oversettelsen av Bibelen
  • Les i Studiebibelen (nwtsty)
  • Les i Studieutgaven (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Ny verden-oversettelsen av Bibelen
1. Johannes 4:1–21

1. Johannes

4 Mine kjære, ikke tro på alle inspirerte uttalelser,*+ men prøv de inspirerte uttalelsene* for å se om de kommer fra Gud.+ For mange falske profeter har gått ut i verden.+

2 Slik skal dere vite at en inspirert uttalelse er fra Gud: Hver inspirert uttalelse som anerkjenner at Jesus Kristus har kommet som menneske,* er fra Gud.+ 3 Men hver inspirert uttalelse som ikke anerkjenner Jesus, er ikke fra Gud.+ Dette er antikristens inspirerte uttalelse som dere har hørt skulle komme,+ og nå er den allerede i verden.+

4 Dere lar dere lede av Gud, mine barn, og dere har seiret over dem,*+ fordi han som er forent med dere,+ er større enn han som er forent med verden.+ 5 De lar seg lede av verden.+ Derfor sier de slike ting som kommer fra verden, og verden hører på dem.+ 6 Vi lar oss lede av Gud. Den som lærer Gud å kjenne, hører på oss.+ Den som ikke lar seg lede av Gud, hører ikke på oss.+ Slik kan vi skille mellom sanne og falske inspirerte uttalelser.+

7 Mine kjære, la oss fortsette å elske hverandre.+ For kjærligheten er fra Gud, og alle som elsker, er født av Gud og kjenner Gud.+ 8 Den som ikke elsker, kjenner ikke Gud, for Gud er kjærlighet.+ 9 Slik ble Guds kjærlighet vist oss: Gud sendte sin enbårne Sønn+ til verden for at vi skulle få liv ved ham.+ 10 Kjærligheten er i denne forbindelse ikke at vi har elsket Gud, men at han elsket oss og sendte sin Sønn som et sonoffer*+ for våre synder.+

11 Mine kjære, når Gud har elsket oss på denne måten, da er vi forpliktet til å elske hverandre.+ 12 Ingen har noen gang sett Gud.+ Hvis vi fortsetter å elske hverandre, blir Gud værende i oss, og hans kjærlighet blir gjort fullkommen i oss.+ 13 Vi vet at vi er forent med ham og han med oss, fordi han har gitt oss sin ånd. 14 Vi har dessuten selv sett at vår Far* har sendt sin Sønn som verdens frelser, og det vitner vi om.+ 15 Når noen anerkjenner at Jesus er Guds Sønn,+ vil Gud fortsette å være forent med ham, og han vil være forent med Gud.+ 16 Og vi har lært å kjenne den kjærlighet som Gud har til oss, og vi tror på den.+

Gud er kjærlighet,+ og den som blir i kjærligheten,* vil være forent med Gud, og Gud vil være forent med ham.+ 17 På denne måten er kjærligheten blitt gjort fullkommen i oss, slik at vi kan ha frimodighet*+ på dommens dag. For slik som han* er, slik er vi selv i denne verden. 18 Det er ingen frykt i kjærligheten,+ men den fullkomne kjærligheten driver frykten ut. Frykt holder oss tilbake. Ja, den som frykter, er ikke blitt gjort fullkommen i kjærlighet.+ 19 Vi elsker fordi han elsket oss først.+

20 Hvis noen sier: «Jeg elsker Gud» og likevel hater sin bror, da er han en løgner.+ For den som ikke elsker sin bror,+ som han har sett, kan ikke elske Gud, som han ikke har sett.+ 21 Og vi har dette budet fra ham: Den som elsker Gud, skal også elske sin bror.+

Norske publikasjoner (1950-2026)
Logg ut
Logg inn
  • Norsk
  • Del
  • Innstillinger
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Vilkår for bruk
  • Personvern
  • Personverninnstillinger
  • JW.ORG
  • Logg inn
Del