Van onze lezers
Alcoholisme
Ik moet jullie bedanken voor de artikelen „Een alcoholist in het gezin — Wat kunt u doen?” en „Leven met alcoholisme” [22 maart 1983]. Hoewel mijn man niet meer drinkt, besefte ik dat er bij mij nog steeds een bepaalde mate van verbittering en wrok bestond. Ook heb ik jarenlang niet kunnen verkroppen dat ik het gevoel had dat ik dit alleen moest opknappen. Maar hoe kun je je alleen voelen wanneer je jouw problemen en gevoelens uitvoerig op de bladzijden van Ontwaakt! beschreven ziet, te zamen met nuttige suggesties en zeer toepasselijke schriftplaatsen? Hoe kun je je alleen voelen wanneer je weet dat iedereen die deze artikelen leest, nu zal begrijpen wat je doormaakt, en beter in staat zal zijn je te ondersteunen? Ik ben blij dat mijn man zijn probleem overwonnen heeft. Dank jullie wel dat jullie mij geholpen hebben vollediger met mijn probleem af te rekenen.
C. J., Oregon (VS)
Ik ben zo dankbaar voor deze artikelen omdat het probleem van alcoholisme heel moeilijk te begrijpen is voor wie dat niet persoonlijk meemaakt. Dank jullie wel voor alle nazoekwerk en tijd die jullie in die acht bladzijden hebben gestoken. Ik zal dat aanmoedigende tijdschrift altijd bij de hand houden, vooral het kader op bladzijde 20.
P. M., Louisiana (VS)
Als maatschappelijk werker verbonden aan een psychiatrisch ziekenhuis kan ik verklaren dat u het in uw artikelen volkomen bij het juiste eind hebt als u laat uitkomen dat de eerste stap voor een gezin van een alcoholist is vast te stellen hoe de situatie op hen van invloed is. Dit materiaal komt zeer goed van pas en ik wil het de overigen van ons hulpverleningsteam ook laten lezen.
M. D., Georgia (VS)
De geschiedenis van suiker
Uw artikel „De bittere geschiedenis van suiker” [8 maart 1983] heeft wat vraagtekens bij mij achtergelaten. In het artikel werden de Afrikanen afgeschilderd als inferieur aan de slavenhalers. Het artikel schijnt te suggereren dat zwarten te onontwikkeld waren om menselijk leven naar waarde te schatten. Kralen en andere handelsartikelen mogen dan een grote betekenis hebben gehad voor hun manier van leven, maar op mij kwam het over alsof zij dom waren.
G. B., Louisiana (VS)
De bedoeling van het artikel was zeer zeker niet te suggereren dat de Afrikanen inferieur aan de slavenhalers waren, maar het toont wel aan hoe de Afrikanen op wrede wijze door de blanke slavenhandelaren uitgebuit werden. Het artikel toont aan dat hebzucht en zelfzucht niet tot één mensenras beperkt waren, zoals blijkt uit het feit dat Afrikanen betrokken waren in het verhandelen van hun eigen rasgenoten. In dit tijdschrift hebben wij vaak artikelen gepubliceerd die lieten zien dat wij respect hebben voor alle rassen en erkennen dat wij allen als gelijken voor God staan. — Red.
Jullie artikel over ’de geschiedenis van suiker’ was zeer openhartig en met duidelijke kennis van zaken geschreven. Ik ben zelf een neger. Kennis van Gods Woord en zijn voornemens met betrekking tot de toekomst heeft mij geholpen geen haat te voelen ten aanzien van mijn blanke medemens. Ik ben ervan overtuigd de gevoelens van duizenden van mijn ras te vertolken wanneer ik jullie vraag ermee voort te gaan dit soort artikelen te publiceren.
C. H., Nederland