Zacarías

8 Tuku ni̱ka̱ʼa̱n Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel xíʼi̱n. Ña̱yóʼo ni̱ka̱ʼa̱nra xíʼi̱n: 2 “Ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel: ‘Ndakiʼinvai̱ tu̱ʼun ñuu Sion, xíʼin ndiʼi níma̱i̱ chindeétáʼi̱n xíʼinña’”.

3 “Ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n Jehová: ‘Ndikói̱ chí Sion ta koi̱ chí ñuu Jerusalén; ñuu Jerusalén kunaníña ñuu ña̱ nda̱kú-ini ta yuku̱ Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel kunaníña yuku̱ ña̱ yi̱i̱’”.

4 “Ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel: ‘Na̱ ta̱a xíʼin ná ñaʼá na̱ xa̱a̱ ku̱chée ndikó tukuna kundoona chí nu̱ú ndátaka ku̱a̱ʼá na̱ yiví chí ñuu Jerusalén, iin tá iinna kuniʼina karrotina.* 5 Ta chí nu̱ú ndátaka ku̱a̱ʼá na̱ yiví chí ñuu, ndakutú na̱ ta̱a válí xíʼin ná ñaʼá válí kusíkína’”.

6 “Ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel: ‘Na̱ ñuu na̱ ná kindo̱o ki̱vi̱ kán kivi ndakanixi̱nína ña̱ yo̱ʼvi̱níva* xi̱nu ña̱yóʼo, soo nu̱ú yi̱ʼi̱ su̱ví ña̱ yo̱ʼvi̱ví kúúña’, káchi Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel”.

7 “Ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel: ‘Ndatavái̱ na̱ ñui̱ na̱ ndóo nu̱ú ñuʼú ña̱ íyo chí este xíʼin oeste* ña̱ va̱ʼa sakǎkui̱na. 8 Yi̱ʼi̱ taxii̱ ña̱ ná ndikóna ta kundoona ñuu Jerusalén; na̱kán koona na̱ ñui̱ ta yi̱ʼi̱ koi̱ Ndióxi̱na ta nda̱kúní koo inii̱ xíʼinna ta saátu nda̱kúní kaʼndachíñui̱ nu̱úna’”.

9 “Ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel: ‘Ndakú koo ini ndóʼó na̱ xíniso̱ʼo ña̱ káʼa̱n na̱ profeta, tu̱ʼun ña̱ xa̱a̱ ni̱ka̱ʼa̱nna tá ki̱xáʼana távána xa̱ʼa̱ veʼe Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel ña̱ va̱ʼa ixava̱ʼana templo. 10 Saáchi tá kúma̱níka kixaa̱ tiempo kán, kǒo níxi̱chaʼvina na̱ yiví na̱ xi̱kachíñu ta ni kití sa̱na̱na kǒo níxi̱chaʼvina ta xa̱ʼa̱ ña̱ ni̱xi̱yoní na̱ xi̱saa̱-ini xi̱xiniñaʼá kǒo níxi̱kivi ku̱ʼu̱nna nda̱a̱ ni iin lugar, saáchi yi̱ʼi̱ ta̱xii̱ ña̱ ná sa̱a̱-ini na̱ yiví kunitáʼanna’.

11 ”‘Soo va̱ása keʼékai̱ nda̱a̱ táki̱ʼva ke̱ʼíi̱ tá ya̱chi̱ xíʼin na̱ yiví na̱ kíndo̱o ñuu yóʼo, káchi Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel. 12 Kǒo ku̱a̱chi koo tá ná chiʼina; kana ña̱ʼa ndaʼa̱ tú uva, kana ña̱ʼa nu̱ú ñuʼú, ko̱yo yúyú chí ndiví; ta ndiʼi na̱ ñuu na̱ ná kindo̱o taxii̱ ña̱ ná ndakiʼinna ndiʼi ña̱ʼa yóʼo. 13 Nda̱a̱ táki̱ʼva xi̱xiniñúʼu na̱ inka ñuu ki̱vi̱ ndóʼó na̱ ñuu Judá xíʼin ki̱vi̱ ndóʼó na̱ ñuu Jerusalén ña̱ chikaa̱na chiʼña inkana, saátu kuniñúʼuna ki̱vi̱ndó ña̱ taxina bendición ndaʼa̱ inkana saáchi yi̱ʼi̱ sakǎkui̱ ndóʼó. Kǒo yi̱ʼvíndó, ndakú koo inindó’.

14 ”Ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel: ‘“Nda̱a̱ táki̱ʼva nda̱kaxii̱n chindaʼíi̱ tu̱ndóʼo nu̱ú na̱ táʼanndó na̱ xi̱ndoo xi̱naʼá xa̱ʼa̱ ña̱ sa̱sáa̱na yi̱ʼi̱ ta kǒo níndikó-inii̱ xa̱ʼa̱ña, káchi Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel, 15 vitin nda̱kaxii̱n ña̱ vií keʼíi̱ xíʼin na̱ ñuu Jerusalén ta saátu xíʼin na̱ ñuu Judá. Ña̱kán kǒo yi̱ʼvíndó”’.

16 ”‘Ña̱yóʼo kúú ña̱ xíniñúʼu keʼéndó: ka̱ʼa̱nndó ña̱ nda̱a̱ xíʼin táʼanndó, tá ná ndatiinndó ku̱a̱chi chí yéʼé ñuundó viíní keʼéndó ña̱yóʼo ta chindeétáʼanndó xíʼin na̱ ñuu ña̱ va̱ʼa kundoona. 17 Kǒo ndakanixi̱níndó ña̱ keʼéndó ña̱ va̱ása va̱ʼa xíʼin táʼanndó ta ni kǒo kutóoníndó chinaʼándó* xa̱ʼa̱ ña̱ vatá;* chi kúndasíi̱ xínii̱ ndiʼi ña̱yóʼo’, káchi Jehová”.

18 Ta tuku ni̱ka̱ʼa̱n Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel xíʼi̱n. Ña̱yóʼo ni̱ka̱ʼa̱nra xíʼi̱n: 19 “Ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel: ‘Tá ná kixaa̱ ki̱vi̱ ña̱ va̱ása kuxu na̱ ñuu Judá yo̱o̱ ku̱mí, yo̱o̱ u̱ʼu̱n, yo̱o̱ u̱xa̱ xíʼin yo̱o̱ u̱xu̱, kooña iin ki̱vi̱ ña̱ ndeéní kusi̱í-inina; kooña vikó ña̱ si̱í-ini. Xa̱ʼa̱ ña̱kán ka̱ʼa̱nndó ña̱ nda̱a̱ xíʼin táʼanndó ta viíní kutáʼanndó’.

20 ”Ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel: ‘Kixaa̱ iin ki̱vi̱ ta ndiʼi na̱ yiví na̱ ndóo ñuu válí ta saátu na̱ ndóo ñuu náʼnu kixina ñuu yóʼo; 21 ta na̱ ndóo iin ñuu ku̱ʼu̱nna ka̱ʼa̱nna xíʼin na̱ ndóo inka ñuu: “Naʼandó, ná ku̱ʼu̱nyó ka̱ʼa̱nyó xíʼin Jehová ña̱ ná chindeétáʼanra xíʼinyó ta ná nandukúyó Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel. Chi saátu ndi̱ʼi̱ ku̱ʼu̱nvandi̱”. 22 Ku̱a̱ʼání na̱ ndóo ñuu válí xíʼin na̱ ndóo ñuu ña̱ ndakúní, kixina chí ñuu Jerusalén ña̱ nandukúna Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel ta ka̱ʼa̱n-ndáʼvina xíʼin Jehová ña̱ ná chindeétáʼanra xíʼinna’.

23 ”Ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n Jehová ta̱ xáʼndachíñu nu̱ú na̱ ángel: ‘Ki̱vi̱ kán, u̱xu̱ na̱ ta̱a na̱ káʼa̱n ndiʼi nu̱ú tu̱ʼun na̱ ke̱e xa̱a̱ síín síín ñuu kútu̱ní* tiinna yuʼú ti̱ko̱to̱ káni̱ ña̱ ndíxi iin ta̱ judío ta ka̱ʼa̱nna: “Kúni̱ndi̱ ku̱ʼu̱nndi̱ xíʼinndó chi xi̱niso̱ʼondi̱ ña̱ íyo Ndióxi̱ xíʼinndó”’”.