तळटीप
c “उत्तेजन” आणि “सांत्वन” या दोन शब्दांतील फरक सांगताना, व्हाइन्स एक्सपोझिटरी डिक्शनरी ऑफ ओल्ड ॲण्ड न्यू टेस्टामेन्ट वर्ड्स म्हणते, की “सांत्वन” असे भाषांतरित केलेल्या ग्रीक शब्दातून, “[उत्तेजनापेक्षा] कितीतरी अधिक पटीने कोमलता” सूचित होते.—योहान ११:१९ पडताळून पाहा.